Перевод "кадры видеонаблюдения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кадры видеонаблюдения - перевод : кадры - перевод : видеонаблюдения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вот некоторые такие кадры видеонаблюдения. | Here's some such CCTV footage. |
| Зал Кадры. Кадры? | David Rose |
| Она установила камеру видеонаблюдения. | She installed a security camera. |
| Они обвешали дома камерами видеонаблюдения. | They've kidded out the house with CCTV cameras. |
| Кадры | Staff |
| Кадры. | Audience |
| Сегодня появились записи с камер видеонаблюдения супермаркета. | Today however, this CCTV footage from the attack on the 24 SuperMarket emerged. |
| Потерянные кадры. | lost frames. |
| Шокирующие кадры. | Viewer Discretion is Advised. |
| Запись на камеру видеонаблюдения нападения на Олега Кашина | CCTV footage of the assault on Oleg Kashin |
| Кадры были ужасны. | And it was revolting. |
| Это ужасные кадры. | And these are horrible images. |
| Высохшая река в Гуйчжоу. Кадр из отчёта камеры видеонаблюдения. | Screen capture of CCTV's report on a dried river in Guizhou. |
| Ну, кто скажет? Зал Кадры. Кадры? Вы! Вы и есть тот кадр. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| В кодере Cinepak видео делится на ключевые кадры и кадры внутреннего кодирования. | For processing, Cinepak divides a video into key (intra coded) images and inter coded images. |
| Это кадры из киноплёнки. | These are stills from the video. |
| В итоге было решено, что магазины будут оснащены камерами видеонаблюдения. | Eventually it was decided that the stores be equipped with surveillance cameras. |
| Это будет двухъярусный стадион, оснащенный суперсовременными системами безопасности и видеонаблюдения. | This will be a two tier stadium, equipped with ultramodern security systems and CCTV. |
| Ну, кто скажет? Зал Кадры. | Somebody? What? |
| Вторая по значимости проблема кадры. | The second most important problem is personnel. |
| Кадры материально техничес кое обеспечение | Personnel Logistics |
| Здесь запечатлены кадры всего процесса. | Now this is video of a session. |
| Мы впервые показали эти кадры. | This is the first time we've ever tried this any place. |
| ) FCoE переносит фреймы Fibre Channel через Ethernet, инкапсулируя кадры Fibre Channel в Jumbo кадры Ethernet а. | Functionality FCoE maps Fibre Channel directly over Ethernet while being independent of the Ethernet forwarding scheme. |
| Не было произведено никаких арестов, и полиция, по сообщениям, просматривает камеры видеонаблюдения. | No arrests have been made and police are reportedly reviewing surveillance video. |
| Город также имеет своё собственное общественное радио и общегородскую беспроводную систему видеонаблюдения. | The city also has its own amateur radio community and a city wide wireless video monitoring system. |
| Такая технология PoE часто встречается в сфере IP видеонаблюдения и точках доступа. | The updated IEEE 802.3at 2009 PoE standard also known as PoE or PoE plus, provides up to of power. |
| Первой коммерческой системой видеонаблюдения считается Vericon, выпущенная в США в 1949 году. | In the U.S. the first commercial closed circuit television system became available in 1949, called Vericon. |
| На данный момент, системы видеонаблюдения в России установлены в половине офисов страны. | There is a cost in the retention of the images produced by CCTV systems. |
| Эти кадры рассказ моего личного опыта. | These images are stories of my won experiences. |
| Эти кадры привлекли вниманием мировой общественности | These images caught the world's attention |
| Кадры воспроизводили записи Beatles в студии. | The footage consisted of the Beatles recording in the studio. |
| Вот некоторые кадры из моего фильма. | These are some of the shots actually from my film. |
| Кадры, собранные нами для научных целей. | It's footage that we've collected for scientific purposes. |
| Кадры сериала пошли в эту книгу. | Stills from the TV series went into this book. |
| Кадры Учет Администрация ПотребителиПоставщики Управление наличностью | Personnel Cost accounting Customers suppliers administration 1Cash management |
| А это кадры с карнавала в Кёльне | CC BY NC ND 2.0 Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 |
| Можно проиграть кадры и посмотреть вклад соавторов . | Again, you can get the playback and personal contribution. |
| Это были очень впечатляющие, эти кадры протестующих | Fuck the Police!!! |
| от кадры с изображением самой первой ракеты. | This is a doityourself rocket. |
| Но все стало яснее , когда мы увидели видеозапись из офиса PLRA , сделанную камерой видеонаблюдения. | But everything became clearer when we saw the footage of PLRA office's closed circuit camera. |
| В следующем видео представлены кадры с места событий | The video below shows the protest scene |
| План сменяют кадры проложенной в пустыне линии электропередач. | This is followed by shots of power lines in the desert. |
| Фильм содержит кадры, посещения IU Венеции и Италии. | This film contains footage of IU as she visits Venice, Italy. |
| Выберите где и как MPlayer должен пропускать кадры | Choose whether and how MPlayer should drop frames |
Похожие Запросы : система видеонаблюдения - охват видеонаблюдения - изображения видеонаблюдения - тестирование видеонаблюдения - телефон видеонаблюдения - осмотр видеонаблюдения - монитор видеонаблюдения - производство видеонаблюдения - решения видеонаблюдения - комплект видеонаблюдения - технология видеонаблюдения - мониторинг видеонаблюдения
