Перевод "кажется неполным" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кажется - перевод :

ключевые слова : Feels Seems Seem Looks Guess Incomplete Part-time Partial Certificates Micro-key

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Расследование было неполным.	The investigation was incomplete.
Наконец, валютный союз Европы остается неполным.	Finally, Europe s monetary union remains incomplete.
В долговременной перспективе глобальное торговое соглашение будет неполным без участия Индии.	In the long run, a global trade agreement will not be completed without India s engagement.
На Арселоре очень мало контрактов на определенный срок или с неполным рабочим днем.	There are very few fixed term contracts or part time contracts in Arcelor.
Отношение правительства Кореи к этому соглашению, которое является неопределенным и неполным, довольно скверно.	The Korean government s attitude towards this Agreement, which is vague and incomplete, is rather shocking.
В то время Польша, принимая основные результаты расследования, объявила , что доклад был неполным , и начала собственное расследование.	Back then Poland, while accepting some of the fundamental findings, said that the report was incomplete and started its own investigation.
Статичный, линейный и закрытый анализ, применяемый к открытым, нелинейным, динамическим и взаимосвязанным системам, неизбежно будет ошибочным и неполным.	Static, linear, and closed analyses applied to open, non linear, dynamic, and interconnected systems are bound to be faulty and incomplete.
Однако, было бы неполным не упомянуть о добром, любознательном, дружелюбном и смешном человеке, который стоит за всем этим.	It would be incomplete, however, were one not to mention the warm, curious, friendly, and humorous human being underneath it all.
Кажется знакомым?	Sound familiar?
Кажется, знаю.	'I think I do.
Кажется, понимаю.	I think I understand.
То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным.	What seems simple to you seems complex to me.
Кажется, иррациональность победила.	Irrationality seems to have taken over.
Кажется, существует модель.	There seems to be a pattern.
Вывод кажется очевидным.	The conclusion seems straightforward.
Это кажется маловероятным.	That seems unlikely.
Которая кажется длиннее?	Which one seems longer?
Он кажется гипнотическим.	That's kind of hypnotic.
Кажется, ответ, да.	Nampaknya jawabannya adalah ya.
Но мне кажется...	But it seems to me...'
Ничего. Но кажется...	It's nothing, but I think...
Вам, кажется, скучно.	You look bored.
Кажется, нужно протестовать.	It seems it is necessary to protest.
Как мне кажется.	How I see it. Vicky ( lilia_mars) September 15, 2015
Цены, кажется, падают.	Prices seem to be going down.
Кажется, дождь собирается.	It feels like rain.
Кажется, дождь собирается.	It looks like rain.
Кажется, дождь пошёл.	It looks like rain.
Кажется, дождь собирается.	I think it's going to rain.
Кажется, дождь собирается.	It looks as if it's going to rain.
Кажется, дождь начинается.	It looks as if it is going to rain.
Кажется, дождь собирается.	It looks as if it is going to rain.
Кажется, он спит.	He seems to be asleep.
Кажется, бриллиант настоящий.	It seems that the diamond is real.
Кажется, Джек болен.	It seems that Jack is sick.
Кажется, это серьезно.	It seems to be serious.
Кен кажется счастливым.	Ken looks happy.
Кажется, мы заблудились.	It seems that we have lost our way.
Положение кажется безнадёжным.	The situation appears desperate.
Ребёнок, кажется, спит.	The baby seems to be asleep.
Почва кажется влажной.	The ground seems wet.
Кажется, я заблудился.	I seem to be lost.
Он кажется богатым.	He seems to be rich.
Кажется, он студент.	It appears that he's a student.
Кажется, он спешил.	It appears that he was in a hurry.

Display this page in English