Перевод "какие люди" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
какие - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод : люди - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какие люди! | Look who's here. |
| Какие люди! | What people! |
| Какие то люди следовали за ним. | Some people followed him. |
| Вот какие люди стоят рядом с нами. | Such are the people that stand with us. |
| Я знаю, какие Том и Мэри люди. | I know what kind of people Tom and Mary are. |
| Люди, распространяющие идеи, независимо от того, какие побеждают. | That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win. |
| Звонили, писали родственники, знакомые, незнакомцы, какие то чужие люди. | They called me, relatives wrote to me, strangers, some unknown people. |
| Появились уже какие то люди в форме и началась реальная помощь. | Some people in uniforms showed up and the real rescue began. |
| Люди часто не знают точно, какие жидкости они могут провозить и в каком количестве. | People are often uncertain of what liquids they can carry or how much of them. |
| Какие то местные люди, коммунисты активисты, наверняка помогали приехавшим бригадам, но были люди, которые пытались похоронить умерших с риском для их собственной жизни. | Some local people (Communist activists) surely helped the brigades, but there were other people who risked their own lives to try to bury the dead. |
| Какие дети! | 'Children! |
| Какие медикаменты? | What are the medications? |
| Какие слова! | What words! |
| Какие повстанцы? | What rebels? |
| Какие товары? | What kinds of goods? |
| Какие предположения? | Thoughts? |
| КАКИЕ ВОЛОСЫ | Fellow gold medalist Fraser Pryce explained on Facebook |
| Какие правила? | What are the rules? |
| Какие доказательства? | What's the evidence? |
| Какие Тома? | Which ones are Tom's? |
| Какие ингредиенты? | What are the ingredients? |
| Так люди, чьи образы были искажены и очернены СМИ, с гордостью приимают себя такими, какие они есть. | And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image. |
| Ему кажется, что его хотят убить какие то люди, даже дома он не чувствует себя в безопасности. | Despite this, he feels as though he does not fit in with his family or their high society friends. |
| Кругом люди, люди, люди . | People, people, people. |
| Если вы хотите отметить, что какие либо обстоятельства люди оказывают на вас негативное влияние сверху, используйте слово давить . | If you want to note that any circumstances people exert a negative impact on you from above, use the word davit ( to oppress ). |
| Используя зарубежные серверы, то есть прокси серверы, люди могли обойти эту стену и посещать любые сайты, какие хотят | By using an overseas server, i.e. a proxy server, people could still go around the wall and visit any sites they wanted |
| Вот какие гадости. | I can't even tell what she did. |
| Ах, какие пустяки! | 'Oh, what nonsense! |
| Какие темы обсуждались? | What issues did you discuss? |
| Какие вы высокие! | How tall you are! |
| Какие рабочие места? | 'What jobs?' |
| Какие темы освещали? | What kinds of topics did you cover? |
| Какие послушные дети. | They listened to what I said. |
| Какие прекрасные цветы! | What lovely flowers! |
| Какие красивые цветы! | What pretty flowers! |
| Какие узкие ступени! | What narrow stairs! |
| Какие прелестные щенки! | What lovely puppies they are! |
| Какие они дураки! | What fools they are! |
| Какие они дуры! | What fools they are! |
| Какие красивые цветы! | What beautiful flowers! |
| Какие вы тяжёлые! | How heavy you are! |
| Какие вы большие! | How big you are! |
| Какие восхитительные щеночки! | What adorable puppies! |
| Какие твои успехи? | How is your progress? |
| Какие будут приказания? | What are your orders? |
Похожие Запросы : какие - люди - люди - люди - люди - люди - какие диски - какие меры - какие документы
