Перевод "калечить стрейч" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
калечить - перевод : калечить - перевод : калечить - перевод : калечить - перевод : калечить стрейч - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Для калечить меня с этим словом изгнание? | To mangle me with that word banishment? |
Как же ты меня допускаешь преподавать? Калечить юные души. | Well... general condition. |
Даже после прекращения вооруженных столкновений они продолжают калечить и убивать. | Even after the cessation of hostilities, they continue to maim and kill. |
Оно не может включать право умышленно убивать или калечить мирных жителей. | It cannot include the right to deliberately kill or maim civilians. |
но состояние и эта мать древнем прошлом хорошо три раза выше, чем Эверест я так почему стрейч почти Буле в Испании | but state and this mother ancient past good three times higher than Everest am so why did stretch almost Boulet in Spain |
Мужчин и женщин можно обучить, подготовить и вооружить за тысячи километров и отправить в наши районы, чтобы убивать и калечить. | Men and women can be taught, trained, and armed thousands of miles away and sent to our neighborhoods to kill and maim. |
Они будут существовать и впредь, еще долго после прекращения войны они будут калечить и убивать детей и внуков тех солдат, которые установили их. | They will continue to exist long after the war is over they will maim or kill the children and grandchildren of the soldiers who laid them. |
Она подрывает надежды на достижение к 2015 году целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия (ЦРДТ), и продолжает калечить и губить жизнь миллионов людей, особенно в Африке. | It undermines the hope of achieving the Millennium Development Goals (MDGs) by 2015. It continues to erode and wreck the lives of millions, particularly in Africa. |
В Мозамбике к числу дополнительных причин инвалидности относятся война и ее последствия, поскольку противопехотные мины продолжают калечить и убивать и сегодня, несмотря на то, что вооруженный конфликт уже закончился. | In this country, added to the reasons of disability are the war factor and its consequences as is the case of personal landmines that remain to maim and kill now that the armed conflict is over. |
Мины и боеприпасы, оставшиеся в нынешних и бывших зонах конфликтов, продолжают калечить и убивать гражданское население, включая многих детей, задерживать процесс расселения беженцев и препятствовать земледелию в плодородных сельскохозяйственных районах. | Mines and munitions left in present and former conflict zones continue to maim and kill civilians, including many children, delay the resettlement of war refugees and prevent the cultivation of fertile agricultural regions. |
Что будет делать законопроект PROTECT IP , так это только калечить начинающих, потому что он также позволит компаниям возбуждать дело против любого сайта, который, по их мнению, недостаточно хорошо фильтрует контент. | What PROTECT IP will do is cripple new startups because it also lets companies sue any site they feel isn't doing their filtering well enough. |
Если украинцы все же отдадут свои голоса этим приносящим дары политикам, они, возможно, получат подарки и на следующих выборах, но все время между выборами эти правители будут продолжать разорять страну и калечить наши души. | If Ukrainians do give these politicians bearing gifts their votes, they may continue to receive gifts at the next election, but meanwhile the rulers will keep ruining the country and crippling our souls. |
Несмотря на большой прогресс, достигнутый в последние годы, мины продолжают неизбирательно убивать и калечить от 15 000 до 20 000 человек в год, то есть по 1500 человек в месяц, по 40 человек в день, или не менее 2 человек в час, если считать одних только непосредственных жертв. | They posed a direct threat to life and limb, inhibited the safe delivery of humanitarian assistance, and presented a major obstacle to sustainable development. |
Похожие Запросы : Rhizophora калечить - брюки стрейч - стрейч пленка - стрейч вязать - стрейч ремень - стрейч цель - комфорт стрейч - стрейч манжеты - бумага стрейч - реальный стрейч