Перевод "кандидат в конгресс" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| первый кандидат Гамбурга | Hamburg s first candidate |
| Г н Смит кандидат в мэры. | Mr Smith is a candidate for mayor. |
| Политик представил реформы в Конгресс. | The politician proposed reforms to Congress. |
| В октябре конгресс принял резолюцию. | Congress approved the resolution in October. |
| Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне | A candidate holds a speech in a small village |
| Этот кандидат в сенаторы тоже играет в ВоВ. | This senate candidate also plays World of Warcraft. |
| Кандидат Гватемалы из ада | Guatemala u0027s Candidate from Hell |
| Конгресс утвердил его в этой должности. | It was accepted by Congress. |
| Конгресс отказался действовать. | Congress refused to act. |
| Конгресс принял предложение. | Congress passed the proposal. |
| Конгресс принял законопроект. | Congress passed the bill. |
| Единственный кандидат, который его обходит? | The only candidate who beats him? |
| Кандидат был разочарован результатами выборов. | The candidate was disappointed at the outcome of the election. |
| Кандидат быстро ответил на критику. | The candidate made a quick response to the criticism. |
| Кандидат от республиканцев выиграл выборы. | The Republican candidate won the election. |
| Этот кандидат заслуживает нашей поддержки. | That candidate deserves our support. |
| NARA также передает голоса выборщиков в конгресс США. | The first Archivist, R.D.W. |
| Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат. | The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result. |
| Борджийский кандидат на пост президента России | The Borgia Candidate for Russia s Presidency |
| Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат. | The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result. |
| Том лучший кандидат на эту работу. | Tom is the best candidate for the job. |
| Том лучший кандидат для этой работы. | Tom is the best candidate for the job. |
| Ты лучший кандидат на эту работу. | You're the best candidate for this job. |
| Конгресс Фатх по статус кво | Fatah s Status Quo Congress |
| 1972 1975 годы Кандидат в члены Американского общества международного права. | 1972 1975 Student member of the American Society of International Law Philanthropic organizations |
| Летом 1783 года Континентальный конгресс (Конгресс Конфедерации) встретился в Нассау Холл, сделав Принстон столицей страны на период четырёх месяцев. | During the summer of 1783, the Continental Congress met in Nassau Hall, making Princeton the country's capital for four months. |
| Конгресс установил годовую заработную плату президента в 25000 долларов. | He plotted the overall strategy of the war, in cooperation with Congress. |
| Из стран бывшего СССР конгресс проводился лишь в Литве. | The average number of countries represented is about 60. |
| В июне 1999 года покидает исполнительную власть и Конгресс. | Zelaya did not state from which country he entered Honduras. |
| В 2002 году был проведен первый Всемирный конгресс панкратиона. | Pankration was first contested at the World Combat Games in 2010. |
| Кандидат от республиканской партии победил на выборах. | The Republican candidate won the election. |
| Том самый лучший кандидат на эту работу. | Tom is the very best person for the job. |
| Возможно ли, что кандидат страха Маккейн или все чаще Клинтон действительно лучше отвечает интересам Европы, чем кандидат надежды ? | Could it be that a candidate of fear McCain or, increasingly, Clinton really serves Europe s interests better than a candidate of hope? |
| b) каждый конгресс предваряет сессия консультаций | (b) Each congress shall include one session of pre congress consultations |
| После долгих прений Конгресс принял законопроект. | After much debate, Congress passed the bill. |
| Окончил Бостонский колледж, в 1894 году был избран в Конгресс США. | The speech was not delivered, because he was in the hospital. |
| Кандидат в президенты от республиканской партии Дональд Трамп провел спорную кампанию. | Republican presidential candidate Donald Trump has run a controversial campaign. |
| Кандидат в президенты от консервативной Национальной партии Хорхе Ларраньяга ( jorgewlarranaga) написал | The presidential candidate for the conservative National Party, Jorge Larrañaga ( jorgewlarranaga), said |
| Конгресс США оказался парализован политикой, проводимой в пользу одной партии. | The US Congress became paralyzed by partisan politics. |
| 10 января закон о ленд лизе внесён в Конгресс США. | January 10 The Lend Lease Act is introduced into the United States Congress. |
| В 1930 году индийский национальный конгресс объявил независимость от Лахора. | In 1930, the Indian National Congress proclaimed independence from Lahore. |
| Сейчас, в принципе Турция была принята как потенциальный кандидат на вступление в ЕС. | Now, Turkey has in principle been accepted as a potential candidate for EU membership. |
| Он протянул мне руку, как герой телешоу Кандидат . | And he had his arm outstretched like someone out of The Apprentice. |
| Ли Юнг Хи, южнокорейский кандидат в президенты, заявила в дебатах Правительство в руках Samsung. | Lee Jung hee, a South Korean presidential candidate, said in a debate, Samsung has the government in its hands. |
| В настоящее время существует только один кандидат на эту роль это США. | Right now there is only one candidate for this role the US. |
Похожие Запросы : кандидат кандидат - выборы в Конгресс - кандидат - кандидат - кандидат - кандидат - кандидат в мастера - кандидат в президенты - кандидат в президенты - кандидат в президенты - кандидат в члены - Кандидат в члены