Перевод "капитальные мероприятия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Мероприятия - перевод : капитальные мероприятия - перевод : мероприятия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы | X. Capital expenditures XI. Capital expenditures |
| Капитальные затраты | Capital costs |
| КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | CAPITAL EXPENDITURES |
| Капитальные специальные проекты | Capital special |
| ЧАСТЬ ХI. КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | PART XI. CAPITAL EXPENDITURES Major Programme X |
| ЧАСТЬ ХI. КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | PART XI. CAPITAL EXPENDITURES |
| Часть ХI. КАПИТАЛЬНЫЕ РАСХОДЫ | Part XI. CAPITAL EXPENDITURES |
| ЧАСТЬ ХI. Капитальные расходы | PART XI. Capital expenditures |
| ЧАСТЬ Х. Капитальные расходы | PART X. Capital expenditures |
| Капитальные и специальные проекты | Capital and special projects |
| Чрезвычайно дорогой капитальные затраты. | Hugely expensive capital costs. |
| Таблица 5 Капитальные затраты | Table 5 Capital expenditure |
| Обзор стратегии и капитальные вложения | Strategy overview and capital investment |
| XI. Капитальные расходы 91 803 700 3,3 | XI. Capital expenditures Total |
| Капитальные расходы (компьютерное оборудование) 6 097 a | Capital expenditures (computer equipment) 757 1 316 6 097 a |
| Капитальные расходы значительно более ограничены по программе | TheThe energyenergy sectorsector and,and, moremore specifically,specifically, thethe |
| У нас значительно низкие капитальные затраты на заводское оборудование. | We have significantly lower capital costs in our plant equipment. |
| Первые капитальные жилые постройки начали появляться весной 1932 года. | First houses started to appear in the spring of 1932. |
| Он предусматривает капитальные расходы на сумму 40 млн. долл. | It included the capital expenditure of 40 million. |
| Они на самом деле, участвующих в этом капитальные вложения. | They're actually participating in this capital investment. |
| Поступления от продажи дополнили капитальные поступления правительства за 2003 год. | The proceeds from the sale were added to the Government's capital revenue for 2003. |
| фунтов стерлингов в течение восьми лет в капитальные проекты, финансируемые правительством. | This in turn had made it possible to increase recurrent public spending in public services. |
| Амортизация Изменения в чистых торговых активах Налоги Капитальные затраты Дивиденды Прочее | Operating Profit Depreciation Change in net trading assets Taxation Capital expenditures Dividends Other |
| Масштабные капитальные вложения также понадобятся для переоснащения портов и восстановления единой энергосистемы. | Large scale capital investment will also be needed to re equip the ports and to re establish a power grid. |
| Но учитывая текущий прогресс и высокие капитальные затраты, это кажется чрезмерно оптимистичным. | But, given current progress and high capital costs, this appears overly optimistic. |
| XI. Капитальные расходы 4 361,6 30,6 4 392,2 6 309,9 6 309,9 | 21. Human rights 664.2 12 476.1 13 140.3 881.0 7 913.0 8 794.0 |
| XI. Капитальные расходы 4 361,6 30,6 4 392,2 5 509,5 5 509,5 | XI. Capital expenditures . TOTAL |
| большие капитальные вложения, в то время как рабочая сила находится в из бытке | Efforts are made to propose and develop an economic and technical context that would allow initiative to develop (this Is essentially the preparation of the producer's environ ment which has been discussed earlier in this document). |
| 1403 прошедших мероприятия 812 готовящихся мероприятия | 1403 Past Events 812 Upcoming Events |
| Мероприятия | The selection of indicators has proven to be challenging. |
| Мероприятия | Concluding remarks |
| Мероприятия | Resources |
| Мероприятия | Objective |
| Мероприятия | Energy is essential to economic and social development and to improving the quality of life. |
| Мероприятия | The UNIDO corporate strategy states that |
| Мероприятия | Programme Component D.1 Competitive Manufacturing |
| Мероприятия | Required outputs |
| Мероприятия | The Programme |
| Мероприятия | The Programme supports the Organization's continuous improvement and learning process. |
| Мероприятия | Programme Component C.9 Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships |
| Мероприятия | Additional resource requirements 24,600 |
| Мероприятия | Medical Doctor (P 4) |
| культурные мероприятия (музейные выставки, музыкальные мероприятия, кинофестивали) | Theose events could be grouped as follows |
| В результате, при сохранении устойчивого спроса на капитальные вложения, инфляция будет продолжать расти. | As a result, with investment demand remaining robust, inflation could spread. |
| Разумеется, благодаря этому также уменьшается размер насоса и капитальные расходы на его содержание. | Of course, it also shrinks the pumping equipment and its capital costs. |
Похожие Запросы : капитальные работы - капитальные гранты - капитальные затраты - капитальные ассигнования - капитальные расходы - капитальные сооружения - капитальные пошлины - капитальные затраты - капитальные ссылки - капитальные решения - капитальные доходы - капитальные работы
