Перевод "карман во рту" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

карман - перевод :

ключевые слова : France During World Believe Everything Pocket Pockets Slipped Jacket Reach Gagged Mouth Throat Tongue

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня сухо во рту.	My mouth is dry.
У него пересохло во рту.	His mouth went dry.
У Тома пересохло во рту.	Tom's mouth went dry.
Вы измеряли температуру термометром во рту?	Did you take your temperature with a thermometer in your mouth?
Он говорил с трубкой во рту.	He spoke with a pipe in his mouth.
Швейцарский шоколад действительно тает во рту.	Swiss chocolate really melts in your mouth.
Что это у тебя во рту?	What's that in your mouth?
У Тома во рту была сигара.	Tom had a cigar in his mouth.
У меня во рту всё горит.	It feels like my mouth is on fire.
Нужно было почувствовать соленую воду во рту,	I had to taste the salt water in my mouth.
Донна родилась с серебряной ложкой во рту.	Donna was born with a silver spoon in her mouth.
У собаки был кусок мяса во рту.	The dog had a piece of meat in its mouth.
Он сидел там с трубкой во рту.	He was sitting there with a pipe in his mouth.
Она родилась с серебряной ложкой во рту.	She was born with a silver spoon in her mouth.
Том родился с серебряной ложкой во рту.	Tom was born with a silver spoon in his mouth.
Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.	The orange left a strange taste in my mouth.
Если у вас во рту жвачка, выплюньте её.	If you have gum in your mouth, spit it out.
Если у тебя во рту жвачка, выплюнь её.	If you have gum in your mouth, spit it out.
Ладони Тома были потные, а во рту пересохло.	Tom's palms were sweaty and his mouth was dry.
Говядина очень нежная. Она просто тает во рту.	That beef is very tender. It just melts in your mouth.
Мы нашли его связанным и с кляпом во рту.	We found him bound and gagged.
Я видел собаку. У собаки во рту был кусок мяса.	I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец	Your rubber fingers in my mouth ...
У меня за весь день маковой росинки во рту не было.	I haven't eaten a thing all day.
Какие то два господина с огнем папирос во рту прошли мимо ее.	Two gentlemen passed her with glowing cigarettes between their lips.
Суп Мари Луиз удался прекрасно пирожки крошечные, тающие во рту, были безукоризненны.	The soup, Marie Louise, had succeeded to perfection, the tiny pasties melted in one's mouth and were flawless.
На третьем на чёрном фоне изображён серый череп с письмом во рту.	The third was black and gray, depicting a skull with writing in the mouth.
Ты когда нибудь давал шоколаду просто растаять во рту? Клянусь, так даже вкуснее.	Have you ever just let the chocolate melt in your mouth? I swear, it tastes even better this way.
часть в ваш карман.	Some of it will go back to your own pocket.
Ага, держи карман шире!	Yeah, fat chance!
Положи деньги в карман.	Put the money in your pocket.
Положите это в карман.	Put it in your pocket.
К счастью, ничего из облизанного не принесло ему больше, чем плохой вкус во рту.	Fortunately, nothing he licked left him with anything more than a bad taste in his mouth.
Мальчик сунул руку в карман.	The boy put his hand in his pocket.
Мальчик положил руку в карман.	The boy put his hand in his pocket.
Я сунул руку в карман.	I thrust my hand into my pocket.
Он сунул платок в карман.	He tucked the handkerchief in his pocket.
Он сунул письмо в карман.	He shoved the letter into his pocket.
Она положила ключ в карман.	She put the key in her pocket.
Она сунула ключ в карман.	She put the key in her pocket.
Спасибо в карман не положишь.	You can't put a thank you inside your pocket.
Том положил в карман ключи.	Tom pocketed the keys.
Том положил ключи в карман.	Tom put his keys in his pocket.
Положи это себе в карман.	Put this in your pocket.
Том положил записку в карман.	Tom put the note into his pocket.

Display this page in English