Перевод "картель штраф" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

картель - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод : штраф - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том оплачивает штраф.
Tom is paying a fine.
Я заплатил штраф.
I paid a fine.
Журналисту Салтыковскому 1000 штраф
Journalist Saltykovsky fined 1,000.
Впервые я плачу штраф.
This is the first time I've paid a fine.
Полицейский выписал Тому штраф.
The police officer wrote Tom a ticket.
Штраф не очень высокий.
The fine isn't very high.
Инвалиду Антону Мамаеву назначили штраф
A fine has been imposed against the disabled man, Anton Mamayev
Штраф за плевок пять фунтов.
The penalty for spitting is five pounds.
Каков штраф за превышение скорости?
How much is the fine for speeding?
Том ещё не оплатил штраф.
Tom hasn't paid the fine yet.
Я ещё не заплатил штраф.
I haven't paid the fine yet.
Я ещё не оплатил штраф.
I haven't paid the fine yet.
Картель назван в честь эмблем, которые высокопоставленные офицеры носят на плечах.
The cartel gets its name from the the medals high ranking officers carry on their shoulders.
Наказания не последовало, только небольшой штраф.
This was never punished but just a small fine.
Судья взыщет с него большой штраф?
Will the judge fine him heavily?
Штраф на 4,3 млрд? Ну и что!
The 4.3 Billion Shrug
Мосгорсуд изменил наказание инвалиду Мамаеву на штраф
The Moscow City Court has changed the sentence for the disabled Mamayev to a fine
По словам министерства, суд может назначить штраф.
The ministry said that the court may impose a fine.
Каждому назначен штраф по 500 тысяч рублей.
Each of them was ordered to pay a fine of 500 thousand roubles.
Позднее этот штраф был аннулирован апелляционным судом.
This fine was later revoked by an appeals court.
Суд распорядился, что она должна выплатить штраф.
The court ordered her to pay the fine.
Мне пришлось заплатить штраф в триста долларов.
I had to pay a 300 fine.
Мужское доминирование на рынке работает как картель, препятствуя талантливым женщинам занимать высокие посты.
Male dominance in the marketplace works like a cartel, barring talented women from top jobs.
В третьем сезоне внимание Агентства наркоконтроля привлекла самая богатая организация наркоторговцев картель Кали.
With season three, the DEA has turned their attention towards the richest drug trafficking organisation in the world the Cali Cartel.
Обоим пришлось принести публичное извинение и заплатить штраф.
Both had to retract a drawing and pay a fine.
Если его признают виновным, ему придётся заплатить штраф.
If he's convicted he'll have to pay a fine.
Tesla также должна будет заплатить штраф в 20 млн.
Tesla also must pay a fine of 20 mln.
Это самый крупный штраф за киберсквоттинг в истории Рунета.
It is the largest fine for cybersquatting in the history of RuNet.
Ведь есть много лучшее решение, чем штраф заставить Бельгию приватизировать аэропорт.
After all, there was a far better solution than punishing the airline force Belgium to privatise the airport.
Штраф за мусор в общественном месте 500 местных долл., сообщает Чанг.
The fine for littering in public places is 500 local dollars, Chang says.
По словам активного пользователя форума Альберта Степанцева, Prishelec заплатил небольшой штраф.
According to Albert Stepantsev, active forum user, Prishelec received a small fine.
Он был признан виновным и заплатил штраф в размере 30 евро.
He was found guilty and made to pay a fine of 30 euros.
Тому пришлось заплатить штраф, потому что он припарковался в неположенном месте.
Tom had to pay a fine because he parked in the wrong place.
Трейлер третьего сезона Нарко в популярном сериале студии Нетфликс после гибели Пабло Эскобара центральную роль играет картель Кали
Narcos season 3 trailer With Pablo Escobar gone, the Cali Cartel take centre stage in Netflix's hit series
И, кроме того, сотрудники специального подразделения Молот , которые после 2009 года заставили сточный картель Монреаля, прекратить завышение стоимости контрактов.
Plus the Marteau squad policemen who, since 2009, have apparently led the Montreal sewer cartel to soft pedal on the inflation of contracts...
Штраф для компании Google за нарушение антимонопольного законодательства составил 438 млн руб.
The fine against the company, Google, for violation of antimonopoly legislation, amounted to 438 million roubles.
За ношение буркини введен штраф в размере 38 евро (около 42 долларов).
Wearing a burkini will result in a fine in the amount of 38 euros (approximately 42 dollars).
Суд также имеет право конфисковать имущество нарушителя, если штраф не будет уплачен.
The tribunal also has the power to seize the property of an offender if a fine is not paid.
Дринкману грозит 30 лет заключения, а также штраф в размере миллиона долларов.
Drinkman is facing 30 years imprisonment as well as a fine in the amount of one million dollars.
Измаилов должен будет заплатить штраф в размере, эквивалентном примерно 10,000 американских долларов.
Izmailov will have to pay around 10,000 U.S. dollars in fines.
За невыполнение указаний будет грозить до шести месяцев тюремного заключения и штраф.
Failure to do so could bring punishment of up to six months in jail and a fine.
В Соединенных Штатах отдельные штаты, которые придерживаются необоснованной финансовой политики, вынуждены платить штраф.
In the United States, individual states that follow unsound fiscal policies face a penalty. Their bonds sell at a discount relative to those of better managed individual states.
В Соединенных Штатах отдельные штаты, которые придерживаются необоснованной финансовой политики, вынуждены платить штраф.
In the United States, individual states that follow unsound fiscal policies face a penalty.
Штраф должен быть оплачен в течение 60 дней после вступления в силу постановления.
The fine must be paid within 60 days of the ruling entering into force.
Как отмечается, основателю Tesla также придется выплатить административный штраф в размере 20 млн.
The Tesla founder must also pay an administrative fine in the amount of 20 million.

 

Похожие Запросы : штраф штраф - картель офис - Медельин картель - Cali картель - нефтяной картель - картель закон - картель запрет - картель преследование - картель нарушение - хардкор картель - картель преступление - федеральный картель - картель запрет