Перевод "катание на слонах" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

ключевые слова : Skating Riding Skiing Pony Look Take Going Elephants Elephant Elephants Rides Cormorants

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Правило II концентрация на слонах	Rule II Concentrate on the Elephants
Катание на сырьевых горках	Fluktuasi Harga Komoditas
Катание на лыжах моя страсть.	Skiing is my passion.
Я люблю катание на роликовых коньках.	I love roller skating.
Больше всего Марии нравится катание на лыжах.	Mary likes skiing the best of all.
Майк пишет книгу о слонах.	Mike is writing a book about elephants.
Я смотрю фигурное катание.	I'm watching figure skating.
Вы любите фигурное катание?	Do you like figure skating?
Вы любите фигурное катание?	Do you like figure skating?
Тебе нравится фигурное катание?	Do you like figure skating?
Катание на коньках может быть грациозным и красивым.	Ice skating can be graceful and beautiful.
Катание на коньках мой любимый зимний вид спорта.	Ice skating is my favourite winter sport.
Будьте потребителем, который думает о слонах.	Be an elephant aware consumer.
НЕ ожидайте найти турпакет по катанию на слонах целый день!	Do NOT expect to see package tours riding these elephants all day long!
Как могут быть связаны катание на велосипеде и археология?	(Links are in English, otherwise noted for Spanish)
Том смотрит фигурное катание по телевизору.	Tom is watching figure skating on TV.
В этой истории речь пойдет именно о слонах.	It was with the elephants that this story pivoted.
Жизнь как катание на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, надо продолжать двигаться.	Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
В последние годы у японской молодежи вошло в моду катание на горном велосипеде.	Mountain bike racing has caught on with young Japanese in the past few years.
Подумайте о тех слонах, которые были убиты ради добычи 25 тонн бивней.	Think about the elephants that died to create that 25 tonne pile of tusks.
С 1924 года фигурное катание неизменно входит в программу зимних Олимпийских игр.	It was the first winter sport included in the Olympics, in 1908.
Жизнь в городе протекает активно и динамично хоккей, отдых в аквапарке и катание на коньках и лошадях являются массовыми увлечениями.	It's a dynamic and active city hockey, ice skating, water park or horse riding is available for everyone to enjoy.
Новое тысячелетие принесло с собой бремя получения финансовой прибыли, и погонщикам (владельцам слонов) приходится работать на своих слонах семь дней в неделю, чтобы заработать на жизнь.	The new millennium has bought with it the burden of financial gain, with mahouts (elephant owner) having to work their elephants seven days a week to earn a living.
Те, кто желает бросить вызов самим себе и попробовать ходьбу в снегоступах и ночное катание, с радостью отправятся в Мадонна ди Кампильо (Madonna di Campiglio).	Guests who wish to challenge themselves and try out snowshoe walking for a change can do so at Madonna di Campiglio and then go skiing at night.
никто уже не ориентируется во всех этих слонах, опенспейсах, кольтах и прочем. везде один и тот же унылый контент. везде один и тот же кашин. везде посещаемость меньше штата.	no one can make heads or tails of all these elephants , openspaces, colts, etc. everywhere the same sad content. everywhere the same old kashin. everywhere there are fewer unique visitors than there are staff.
Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу.	Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Нет билетов ни на автобус, на на поезд, ни на самолет.	No tickets are available for bus train or domestic airlines.
На чём быстрее, на такси или на метро?	What's faster, a taxi or the subway?
Том дремал, сидя на на солнце на своей веранде.	Tom dozed off sitting in the sun on his front porch.
На ней сказано, на латыни	And on it it says, in Latin Semen est verbum Dei. Sator autem Christus.
на Швецию и на США.	And I want to look at Sweden and the United States.
на кровеносные сосуды, на печень,	I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЖИЗНЬ	VIOLATIONS OF THE RIGHT TO LIFE
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ	VIOLATIONS OF THE RIGHT TO INTEGRITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ЛИЧНУЮ	VIOLATIONS OF THE RIGHT TO SECURITY
ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ПРАВО НА ОБЛАДА	VIOLATIONS OF THE RIGHT TO IDENTITY DOCUMENTS
Посмотри на книгу на столе.	Look at the book on the desk.
Поеду на Гавайи на корабле.	I'm going to Hawaii by ship.
На работу как на праздник.	At work it s like a holiday.
Посмотри на кошку на крыше.	Look at the cat on the roof.
Посмотрите на кошку на крыше.	Look at the cat on the roof.
Посмотри на кота на крыше.	Look at the cat on the roof.
Посмотрите на кота на крыше.	Look at the cat on the roof.
И когда вы смотрите на чьё либо лицо, вы бросаете взгляд на глаз, потом на другой, снова на глаз, на нос, на рот.	And so when you look at someone's face, you'd typically go from eye to eye to eye to nose to mouth.
Ой то, ой это, на свалку, на свалку, на свалку.	Oops this, oops that. Landfill. Landfill. Landfill.

Display this page in English