Перевод "катушка первичной обмотки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

катушка - перевод :

первичной - перевод :

катушка первичной обмотки - перевод :

ключевые слова : Coil Reel Ignition Duct Plasma Puttees Breeches Patched Pair Torn Primary Initial Primal Cortex Motor

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По мере удаления вторичной обмотки от первичной, все большая часть магнитного поля не достигает вторичной обмотки.	As the distance from the primary is increased, more and more of the primary's magnetic field misses the secondary.
Здесь катушка.	You've got a coil.
Здесь катушка.	You've got a coil.
Это катушка...	Probably the ignition coil
Катушка с кабелем	Reel with cable
Нужна новая катушка.	I'm in a hurry.
6. Катушка DR 8 15	6 DR 8 reel 15
И ещё удочка и катушка.	Then there's the rod and reel.
Не знаю, катушка ли это.	I'm not really sure it's the ignition coil.
Мне нужна катушка с сопротивлением 4 ома.	Because I want to get my coil to have about 4 ohms of resistance.
Папа! У этой машины не работает катушка.	Daddy, this man's ignition coil is busted.
ДЖУЛЬЕТТА Вот такая катушка ! Прийти, что говорит Ромео?	JULlET Here's such a coil! come, what says Romeo?
Хватит, хватит. Это катушка. Я же говорил вам.	Yes, it's the ignition coil.
Промышленное потребление первичной энергии	Commercial primary energy consumption
Структуры промышленного потребления первичной энергии	Commercial primary energy consumption patterns
Член первичной организации quot Хамас quot .	Hamas cell member.
Это также был открыт, и вели вниз полет обмотки каменных ступеней, которая обрывается на другого грозного ворот.	This also was opened, and led down a flight of winding stone steps, which terminated at another formidable gate.
Для изготовления собственной колонки мне понадобятся четыре предмета диафрагма, катушка, подставка и магнит.	The four things that I need to make my own speaker is a diaphragm, a coil, a support, and a magnet.
Распределение первичной и вторичной ролей среди устройств.	There are also devices that do not tolerate extreme closeness.
Машины для первичной переработки зерна сепаратор САД.	Machines for primary grain processing CAD separator.
Уделение особого внимания первичной медико санитарной помощи	Emphasis on primary health care
Изображение не формируется в первичной зрительной коре	You don't form images with your primary visual cortex.
Не учитывается потребление первичной энергии для нагревания	No account is taken of the primary energy consumed to produce hot
Катушка и паразитные ёмкости в цепи образуют колебательный LC контур с добротностью около 50 000.	The coil and the parasitic capacitances of the circuit form a LC circuit with a Q of about 50 000.
Первичной целью сделки было формирование гонораров и комиссионных вознаграждений.	The primary purpose of the transaction was to generate fees and commissions.
Было также поддержано предложение об установлении первичной ответственности оператора.	Support was also expressed for the primary liability of the operator.
Глава 10 Доступ женщин к первичной медико санитарной помощи	Chapter 10 Access of women to primary health care
Большая часть используемой сегодня первичной энергии теряется и расточается.	A large part of the primary energy used today Is squandered and wasted.
Когда катушка движется рядом с проводником, по которому протекает электрический ток, то в катушке тоже возникает электрический ток.	When a coil is moved near to a wire with current flowing in it current flows in the coil as well.
Вторая, почти 70 процентов продаваемой первичной электроэнергии добывается из природного газа.	Second, nearly 70 percent of the commercial primary energy comes from natural gas.
Недостаток витамина A может произойти из за первичной или вторичной недостаточности.	Vitamin A deficiency can occur as either a primary or a secondary deficiency.
Производство первичной энергии на базе древесины в Европейском союзе, 2003 год	Primary energy from wood in the European Union, 2003
Производство тропических лесоматериалов первичной обработки и торговля ими, 2003 2004 годы	Production and trade of primary tropical timber products, 2003 2004
Ниже на диаграммах показана разбивка основных групп лесных товаров первичной обработки.	The important breakdowns of the major groups of primary forest products are diagrammed below.
Та, которая основана на первичной помощи, а не на экстренном вмешательстве.	One that is primary care based, not acute intervention based.
Ведущими потребителями первичной энергии на базе древесной биомассы, если исходить из показателей их удельного веса в общем объеме потребления первичной энергии, являются Финляндия, Швеция и Австрия (таблица 2.6.1).	Leading producers of primary energy from wood biomass, as a percentage of total primary energy consumption, are Finland, Sweden and Austria (table 2.6.1).
Опять на мой взгляд не хватало людей с фонариками для первичной сортировки.	Again, I guess there were not enough people with flashlights for the initial sorting out .
Некоторые модули загружаются на этапе первичной загрузки (указываются в файле boot loader.conf).	Modules can also be loaded from the loader before the kernel starts, either automatically (through boot loader.conf) or by hand.
Баланс торговли лесными товарами первичной обработки региона ЕЭК ООН, 2000 2004 годы	The region's trade balance has been positive (i.e. net exports) for all products, with the exception of wood based panels, due to continued exports from the region, often to Asia (graph 1.1.5).
Помощь пациентам оказывают специалисты первичной медицинской помощи семейные врачи, терапевты и педиатры.	Services to patients are offered by primary health care specialists family doctors, internists or paediatricians.
В основу первичной медицинской помощи в Латвии положена концепция врачей семейной медицины.	Primary health care in Latvia is based on the concept of family doctors.
Это свидетельствует о том, что система первичной медицинской помощи стала более стабильной.	This indicates that the primary health care system has become more stable.
По прежнему наблюдается процесс переквалификации врачей первичной медицинской помощи в семейных врачей.	Primary health care doctors are still retraining to become family doctors.
Если вы поместите катушку вокруг него, как генератор, так как наша система является динамической, динамические магнитные поля, при резке атомов меди обмотки катушки, он создает энергию.	If you put a coil around it, like a generator, as our system is dynamic, dynamic magnetic fields, in cutting the atoms of the copper winding of the coil, it creates energy.
Более 80 всей первичной энергии в мире происходит от угля, нефти и газа.	More than 80 of all primary energy in the world comes from coal, oil, and gas.

Display this page in English