Перевод "качественные материалы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваша поддержка поможет MIT OpenCourseWare и дальше предоставлять качественные образовательные материалы бесплатно. | Commons license. Your support will help MlT OpenCourseWare continue to offer high quality educational resources for free. |
| Ваша поддержка поможет MIT OpenCourseWare и дальше бесплатно предоставлять качественные образовательные материалы. | Your support will help MlT OpenCourseWare continue to offer high quality educational resources for free. |
| Ваша поддержка поможет MIT OpenCourseWare и дальше предоставлять качественные образовательные материалы бесплатно. | Your support will help MlT OpenCourseWare continue to offer high quality educational resources for free. |
| Здесь они смогли увеличить площадь полов, используя качественные материалы, которые придают пространству оттенок роскоши. | Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. |
| Качественные цели | Qualitative objectives |
| Качественные требования | operation evaluation design operation |
| Качественные данные контекст | immigration ethnicity (i.e. emergence of new drug use patterns among immigrants that may affect local supply) |
| Я анализирую качественные показатели. | I'm a qualitative researcher. |
| затраченные усилия качественные факторы | Sales territories buildup, breakdown systems routing, scheduling |
| В. Качественные результаты улучшение функционирования | B. Qualitative results improvements in the |
| Существуют действительно качественные бюджетные электрогитары. | There's some really good quality budget electric guitars around. |
| 9 количественные и качественные методы ( | The information should be comprehensive, very detailed and easily accessible. |
| Велосипеды качественные, с полным техническим оснащением. | The bicycles are of good quality and technically fully equipped. |
| Качественные бананы должны быть длиной 14 сантиметров. | First rate bananas are to measure 14 centimetres |
| Мы отмечаем серьезные количественные и качественные изменения. | We note the major changes that have taken place, both quantitatively and qualitatively. |
| Некоторые факторы, определяющие качественные характеристики, указаны ниже. | Some of the factors involved in the qualitative issues are outlined below. |
| 2. Качественные целевые показатели в области здравоохранения | 2. Qualitative health objectives |
| 2. Качественные целевые показатели в области рождаемости | 2. Qualitative fertility objectives |
| Но когда происходит такое, возникают качественные перемены. | But when something like this happens, things are qualitatively changing. |
| Но Даг больше переживал за качественные показатели. | But Doug's results that he cared about were much more qualitative. |
| Они из льна и хлопка. Очень качественные. | They're made of linen and cotton. |
| Между мужчинами и женщинами существуют количественные и качественные различия. | The disparity between men and women is present both in quantitative and qualitative terms. |
| Печатные материалы Информационные материалы и услуги | Information material and services 79 11 |
| Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время . | The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time. |
| Гарантировать бесплатные и качественные услуги по охране здоровья для всех. | To guarantee public health, free and of quality to all. |
| Однако в процессе возвращения происходят некоторые качественные изменения к лучшему. | There has been some qualitative progress in returns. |
| 57. Операции по поддержанию мира претерпели количественные и качественные изменения. | 57. Peace keeping operations had undergone qualitative and quantitative changes. |
| В области изучения употребления наркотиков качественные исследования показали свою важность | Failing to identify a trend (type 2 error or false negatives) Type 2 errors, or failing to identify and report a new trend might be the result of poor data choice, or poor analysis techniques. |
| Материалы, | c) Lock and bridge management (LBM) |
| Материалы | Assign resources |
| Материалы санитарного назначения и материалы для чистки | Sanitation and cleaning materials 14.8 18.0 18.0 |
| Материалы санитарного назначения и материалы для чистки | Stationery and office supplies 106.7 108.0 |
| Обладая этими данными, компании могут принимать более обоснованные и качественные решения. | Empowered with this data, companies can make better and more informed decisions. |
| Значительная часть из них имеет комфортабельные жилища, обеспечивающие качественные условия жизни. | The vast majority live in comfortable dwellings that contribute to their quality of life. |
| 47. Помимо численного роста, эти операции также претерпевают значительные качественные изменения. | 47. In addition to quantitative growth, those operations have also undergone major qualitative changes. |
| На протяжении пяти лет на африканской политической арене происходили качественные перемены. | For about five years, qualitative changes have been taking place on the African political scene. |
| Материалы предоставят. | Materials will be provided. |
| материалы) ЖВХО. | материалы) ЖВХО. |
| Материалы СОК. | Материалы СОК. |
| Новые материалы | New Outputs |
| Учебные материалы | Training material |
| Несовместимые материалы | A10.2.10.5 Incompatible materials |
| Руководящие материалы | Guidance material |
| Загрузить материалы... | Download New Stuff... |
| Материалы добавлены | Content Added |
Похожие Запросы : низкие качественные материалы - качественные характеристики - качественные решения - качественные характеристики - качественные факторы - качественные преимущества - качественные цели - качественные показатели - качественные характеристики - качественные черты - качественные вопросы - качественные идеи - качественные показатели - качественные аспекты
