Перевод "китайское сообщество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сообщество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Китайское зеркало
The Chinese Mirror
Это китайское.
It is Chinese.
Оно китайское.
It is Chinese.
Это китайское имя.
It's a Chinese name.
БМВ и китайское правосудие
BMW u0027s and Chinese Justice
Где находится китайское посольство?
Where is the Chinese embassy?
Как успокоить Южно Китайское море
Calming the South China Sea
Именно это китайское правительство начало делать.
That is what the Chinese government has begun to do.
Андское сообщество
Andean Community
Китайское правительство утверждает, что жители Тибета счастливы.
The Chinese government claims that Tibetans are happy.
Китайское слово дыня также может означать дурак .
The Chinese word for melon can also mean fool.
Это сообщество людей.
It is a community of human beings.
Воображаемое сообщество евро
The Euro s Imagined Community
Сообщество в опасности
Community in peril
Это международное сообщество.
This is an international community.
Возможно, несправедливо обвинять китайское руководство в неудаче АСЕАН.
It may be unfair to blame China s leaders for the ASEAN debacle.
Почему китайское движение Фалон Гонг имеет большое значение ?
Why China u0027s Falun Gong Movement Is Important
Китайское предложение относится как раз к данной категории.
The Chinese proposal falls into this category.
Международное сообщество может помочь.
The international community can help.
Что такое мировое сообщество?
What Is the International Community?
мы образуем прекрасное сообщество.
We have amazing antennae.
8. призывает международное сообщество
8. Calls upon the international community
9. призывает международное сообщество
9. Encourages the international community
Сообщество отвергает требование ФСБ
Network turns down FSB request
Доказательство этого сообщество Тугеза.
The proof the Tugeza ( Together ) community.
Но сообщество Википедии разрастается.
But the Wikimedia communities are thriving.
Все это помогло сплотить вокруг него китайское общество Малайзии.
All of this helped rally Malaysia's Chinese community to his side.
Три ключевых события привели китайское руководство к такому выводу.
Three key developments led the Chinese leadership to this conclusion
Но китайское правительство не добилось всех своих олимпийских целей.
But China s government did not achieve all its Olympic objectives.
И китайское правительство явно неправильно обвиняет его в насилии.
And the Chinese government is certainly wrong to blame him for the violence.
Китайское правительство также запоздало признало, что Дун был ответственностью.
The Chinese government also belatedly recognized that Tung was a liability.
Пока международное психиатрическое сообщество продолжает дискуссию о том, реальна ли проблема интернет зависимости, китайское правительство уже готово разработать внутреннюю систему оценки и направлять малолетних на так называемое конверсионное лечение.
While the international psychiatric community continues to debate whether Internet addiction is a real problem, the Chinese government appears ready to develop a domestic evaluation system and subject minors to a so called conversion treatment.
Международное сообщество не должно вмешиваться.
The international community has no role to play.
Мусульманское сообщество замкнулось в себе.
The Muslim community closed in on itself.
Но международное сообщество не беспомощно.
But the international community is not impotent.
Международное сообщество тоже потерпело неудачу.
The international community, too, has failed.
Международное сообщество попыталось сделать это.
The international community tried.
(Москва) Сообщество в LiveJournal Krasnodar.
The Krasnodar network on LiveJournal.
Посетите Алтайское сообщество в Вконтакте.
Enter the Altai Online community on Vkontakte (Russia s most popular social network).
Юридическое сообщество сыто по горло
The legal fraternity has had enough
Сегодняшнее китайское руководство применило эту слегка устарелую мудрость к валютному управлению.
Today's Chinese leadership has adopted that bit ancient wisdom to currency management.
До сих пор Китайское руководство применяло хорошо спланированный подход к инфляции.
So far, the Chinese leadership has adopted a measured approach to inflation.
Удовлетворение претензий на Южно Китайское море может стать следующей целью Китая.
Making good on its claim to the South China Sea could be next.
Китайское правительство, кажется, наконец осознает неотложные проблемы, вызванные старением населения страны.
China s government finally appears to be acknowledging the urgent challenges presented by the country s aging population.
4 мая Роскомнадзор заблокировал WeChat крупнейшее китайское приложение для обмена сообщениями.
On May 4, Russia s federal censor blocked WeChat, China s largest mobile messaging app.

 

Похожие Запросы : Китайское исследование - китайское общество - китайское правительство - китайское происхождение - китайское правило - китайское руководство - китайское божество - китайское меню - китайское яблоко - Китайское гороховое дерево - Южно-Китайское море - Восточно-Китайское море - Китайское древесное масло - сообщество