Пилка для ногтей.	Cuticle pusher.
Пилка для ногтей подойдет?	Do you think a nail file would help?
Клей, Деде, клей.	Keep working, Dédé, keep working.
Какой ваш любимый лак для ногтей?	What's your favorite nail polish?
Какой твой любимый лак для ногтей?	What's your favorite nail polish?
Мэри редко пользуется лаком для ногтей.	Mary seldom uses nail polish.
Какого цвета её лак для ногтей?	What color nail polish does she use?
Какой у тебя любимый лак для ногтей?	What's your favorite nail polish?
Какой твой любимый цвет лака для ногтей?	What's your favorite nail polish color?
Моя сестра украла мой лак для ногтей.	My sister stole my nail polish.
Сестра стащила у меня лак для ногтей.	My sister stole my nail polish.
Э, какого цвета её лак для ногтей?	Uh, what color nail polish does she use?
Для коллекционеров клей представляет большую проблему.	Philately For collectors, gum is mostly a problem.
Лак для ногтей так же интересен, как и буддизм.	Nail polish is as interesting as Buddhism.
Почему вы думаете, я дал вам пилку для ногтей?	Why do you think I handle you those nail files?
У меня туда пилка для ногтей провалилась в щель.	I dropped my cuticle pusher down the crack.
Клей расстворился.	That glue has dissolved.
Вопросный клей	Question Glue
Мне нужен клей.	I need glue.
Оператор Клей Кемпф	Director of Photography CLAY KEMPF
Он наш клей.	He's our glue.
Это заводской клей.	That's the glue factory.
Мэри подровняла края ногтей пилочкой.	Mary filed her nails.
Она шотландка до кончиков ногтей.	Oh, is she?
Для консерватора удалить такой клей не представляет особого труда.	Now if you're a conservator, you can take off this glue reasonably easily.
Лак для ногтей бесполезен никто всё равно не смотрит на ногти.	Nail polish is useless no one looks at nails anyway.
Мне нужен клей карандаш.	I need a glue stick.
Кто нибудь видел клей?	Has anyone seen the paste?
А в ней клей.	And that's where the glue is.
Дайте мне свой клей	Give me your gluepots
Что это за клей?	Yuck! What's this? Glue?
У нас есть клей?	Have we any paste?
Я ищу губную помаду, которая бы подошла к этому лаку для ногтей.	I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.
Затем высушить его, затем с помощью небольшого ножницы или кусачки для ногтей	Next dry it off, then using a small pair of scissors or nail clippers
В наждачной бумаге костяной клей это, на самом деле, клей между песком и бумагой.	In sandpaper, bone glue is actually the glue between the sand and the paper.
Другой способ снять семенную оболочку с помощью наждачной бумаги или пилки для ногтей.	Another way is to file down the seed coat using sandpaper or a nail file.
Поэтому я убрал клей ловушки.	So, I've put away my glue traps for good.
Прилипни к нему как клей!	Stick to him like glue!
Если не хочется, не клей.	You don't have to if you don't want to, you know.
Еда на вкус как клей!	The meals taste like glue!
Эта фотография ногтей с маникюром вызвала переполох.	Saudis making fun of women taking pictures of themselves
Мэри почти каждый день меняет цвет ногтей.	Mary changes her nail color almost every day.
Я не могу почесаться. У меня нет ногтей.	I cannot scratch. I don't have finger nails.
Этот клей не пристаёт к пластмассе.	This glue does not adhere to plastic.
Полк завоевал 15 штатов, Клей 11.	Polk won 15 states, while Clay won 11.

Display this page in English