Перевод "клеточная мембрана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мембрана - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У вас есть культивируемая клеточная среда. И тонна вирусов. | You have tissue culture cells. There are a ton of viruses. |
| Но она подобна молоточку, ударяющему в пространство, которое вибрирует, как мембрана. | But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. |
| Так как наружная мембрана митохондрии проницаема для небольших молекул и ионов, их концентрация в периплазматическом пространстве мало отличается от таковой в цитоплазме. | Because the outer membrane is freely permeable to small molecules, the concentrations of small molecules such as ions and sugars in the intermembrane space is the same as the cytosol. |
| Знания в самых разных областях, как, например, молекулярная и клеточная биология, математика и статистика, диетология, химия пищевых продуктов и социальные науки, необходимы для прогресса. | Expertise in a wide variety of different areas molecular and cell biology, mathematics and statistics, nutrition and diet, food chemistry, and social science is fundamental to progress. |
| )Альтернативный метод перехода в конфигурацию inside out заключается вследующем из конфигурации cell attached пипетку отводят плавно,внешняя мембрана везикулы разрушается, в результате формируется конфигурация inside out. | To achieve the inside out configuration, the pipette is attached to the cell membrane as in the cell attached mode, forming a gigaseal, and is then retracted to break off a patch of membrane from the rest of the cell. |
| И только самая тонкая мембрана опровержения через приоритет открытия отделяет понятие научного бессмертия от этой более глубокой, более древней и совершенно ненаучной мечте о возможности избежать собственной неизбежной смерти. | Nothing but the thinnest membrane of denial separates the notion of scientific immortality through priority of discovery from this deeper, older, and wholly non scientific dream of escaping one s own inevitable death. |
Похожие Запросы : мембрана - мембрана - клеточная оболочка - клеточная стенка - клеточная популяция - клеточная биология - клеточная суспензия - Клеточная теория - клеточная функция - клеточная жизнеспособность - клеточная реакция - клеточная инженерия
