Перевод "клиническая ситуация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
клиническая - перевод : ситуация - перевод : клиническая ситуация - перевод : ситуация - перевод : ситуация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И это серьезная клиническая проблема. | And this is a serious clinical problem. |
| Это центральная клиническая больница Нигерии. | In fact, it's from a major teaching hospital in Nigeria. |
| Клиническая смерть четвертого палестинца была объявлена сегодня. | The fourth Palestinian was declared clinically dead today. |
| Это клиническая больница Гарварда одна из лучших больниц в стране. | It's the teaching hospital for Harvard one of the best hospitals in the country. |
| Клиническая картина нетипична, потому, что показания энцефалограммы противоположны ожидаемому выводы. | The clinical picture is atypical, in that encephalogram readings are opposite to expected findings. |
| Экзамен состоит из 3 частей базовая наука, клиническая наука и уход за пациентом. | The three part exam includes basic science, clinical science and patient care. |
| Для решения вопроса о прерывании беременности требуется клиническая оценка двух квалифицированных врачей практиков. | A clinical judgement of two registered medical practitioners was required to terminate a pregnancy. |
| Клиническая депрессия стала распространенным явлением в индустриальном мире в течении жизни последнего поколения. | Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation. |
| Вот, например, два пациента. У обоих диагноз клиническая депрессия. Симптомы абсолютно одинаковые, а состояние мозга разное. | For example, here are two patients who have been diagnosed with major depression, that had virtually the same symptoms, yet radically different brains. |
| Ситуация | Situation |
| Ситуация меняется. | That is changing. |
| Ситуация усугубляется. | It gets worse. |
| Ситуация меняется. | Kini arusnya mulai berbalik. |
| Ситуация плохая . | The situation is bad. |
| Ситуация наготове. | Attention due |
| Идиотская ситуация! | Damn situation! |
| Ситуация накаляется | Things start to fall apart |
| Ситуация критична. | The need is great. |
| Ситуация эскалировалась. | The situation had escalated. |
| Ситуация безнадёжная. | The situation is hopeless. |
| Неприятная ситуация. | It's a messy situation. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation grew worse. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation got worse. |
| Ситуация ухудшилась. | The situation worsened. |
| Ситуация серьёзная. | The situation is serious. |
| Ситуация сложная. | The situation is complicated. |
| Ситуация критическая. | The situation is critical. |
| Какова ситуация? | What's the situation? |
| Ситуация ухудшилась. | Things have gotten worse. |
| Ситуация ухудшается. | Things are getting worse. |
| Ситуация усложняется. | The situation is becoming arduous. |
| Ситуация безвыходная. | The situation is desperate. |
| Ситуация катастрофическая. | The situation is disastrous. |
| Ситуация меняется. | That situation is changing. |
| Ситуация улучшается. | The situation is improving. |
| Ситуация улучшилась? | Has the situation improved? |
| Ситуация стабилизировалась. | The situation has stabilized. |
| Ситуация улучшилась. | The situation has improved. |
| Ситуация изменилась. | The situation has changed. |
| Исходная ситуация | activities |
| Текущая ситуация | Input |
| Новая ситуация | A new situation |
| демографическая ситуация | Demography |
| Гуманитарная ситуация | Humanitarian developments |
| Ситуация Нигера | 1.2 The national context |
Похожие Запросы : клиническая информация - клиническая поддержка - клиническая среда - клиническая картина - клиническая потребность - клиническая эффективность - клиническая проблема - клиническая халатность - клиническая эффективность - клиническая программа
