Перевод "ключевые контрольные точки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Контрольные точки | Control points |
| Отсутствуют контрольные точки | No Control Points |
| Контрольные точки на сетке | Control Point Grid |
| Контрольные точки первая удастся ли это выполнить? | And the test is one, will it do the job? |
| Вот что здорово я могу добавить контрольные точки. | But the neat thing about it is I can add control points. |
| Вот что здорово я могу добавить контрольные точки. | But the neat thing about it is I can add control points. |
| Другими примерами могут служить ключевые точки. | Remember when we talked about tipping points we had this idea that. |
| Можно искать ключевые точки, но одинаково важно найти механизм, или окружение, или дизайн страницы, который из мелочей сделает ключевые точки. | People might look for the keystone, but what is equally important is the mechanism, or the environment, or the layout of the site that caused small things to become a keystone. |
| Этими точками могут быть контрольные точки, используемые для целей сборки кузова. | These marks may be the control points used for body assembly purposes. |
| В режиме Editor (редактор гонок) игрок может самостоятельно создавать гонки, расставляя по городу контрольные точки. | Players can also create their own races in the Race Editor where the player places down checkpoints within the city. |
| Ненавижу контрольные. | I hate tests. |
| КОНТРОЛЬНЫЕ МЕРЫ | This Annex will be implemented by States on a voluntary basis. |
| Контрольные суммы | Checksums |
| Контрольные слова | Key words |
| Затем на основе уточненного положения точек V определяются контрольные точки ветрового стекла, оговоренные в пункте 5.1.1. | The windscreen datum points shall then be found from the corrected V points as prescribed in paragraph 5.1.1. |
| Вы проверили контрольные? | Did you grade the tests? |
| b) Контрольные группы | (b) Control groups |
| ниже контрольные перечни). | The checklists are aimed at providing a quick guide for the institutional review. |
| Обновить контрольные строки... | Rebuild Fingerprints... |
| Обновить контрольные строки | Update fingerprints |
| 2.11 Контрольные точки ветрового стекла означают точки, расположенные на пересечении линий, исходящих из точек V вперед к наружной поверхности ветрового стекла, с ветровым стеклом. | Windscreen datum points means points situated at the intersection with the windscreen of lines radiating forward from the V points to the outer surface of the windscreen. |
| Сначала на сайте могут отсутствовать ключевые точки, но в процессе развития они могут появиться. | The site may not have a keystone from the beginning, but it may develop a keystone throughout its development. |
| Обновить все контрольные строки | Rebuild All Fingerprints |
| Обновить все контрольные строки | Rebuild Changed Fingerprints |
| ii) контрольные списки инспекций | (ii) Inspection check lists |
| ), в которых имеются особые проблемы, имеющие отношение к общесистемной безопасности, а также ключевые точки взаимодействия | press for and facilitate implementation thereof |
| Целевые показатели и контрольные сроки | Targets and target dates |
| Контрольные перечни по гендерной проблематике | Gender Checklists |
| Ключевые вопросы | Key questions |
| Ключевые события | Key events |
| Ключевые факторы | Key factors to watch |
| Ключевые доклады | Flagship reports |
| Ключевые выводы | Key findings |
| Ключевые документы | There are a number of issues where a degree of convergence has already been achieved. |
| Ключевые проблемы | (b) Restrictions on the use of MOTAPM, |
| Ключевые выгоды | Key benefits |
| Ключевые темы | Key areas of focus |
| Ключевые слова | Keyword |
| Ключевые слова | Keywords |
| Ключевые слова | Keywords |
| Ключевые соотношения | Cash available to service additional debt |
| Для вычисления рациональных кривых в formula_19, можно спроецировать точку в formula_20 например кривая в трехмерном пространстве должна иметь опорные точки formula_21 и веса formula_22 спроецированные в весовые контрольные точки formula_23. | To evaluate a rational Bézier curve in formula_35, we may project the point into formula_36 for example, a curve in three dimensions may have its control points formula_37 and weights formula_38 projected to the weighted control points formula_39. |
| Канцелярские и контрольные принадлежности Медицинские принадлежности | Medical supplies |
| Во вторых, каждую неделю будут контрольные. | Second, every week we have assignments. |
| Многосторонние координационные и контрольные структуры должны | address development needs of infrastructure projects of mutualinterest and attract and direct investments to these projects |
Похожие Запросы : критические контрольные точки - ключевые точки данных - ключевые точки принятия решений - контрольные вопросы - контрольные учреждения - контрольные цифры - контрольные полеты - контрольные работы - контрольные приборы - контрольные вопросы - Контрольные животные - контрольные животные - контрольные органы
