Необходимо определить ключевые показатели, которые позволят оценивать достижение целей гендерной политики.	Key indicators must be established to monitor the achievement of gender policy objectives.
Однако правительство США всегда рассматривало эти вопросы как являющиеся частью внутренней политики, а не как ключевые вопросы внешней политики.	Illegal immigration is a major issue, to be sure, as is the drug trade. But the US government has always regarded them as domestic American issues rather than as key foreign policy concerns.
Однако правительство США всегда рассматривало эти вопросы как являющиеся частью внутренней политики, а не как ключевые вопросы внешней политики.	But the US government has always regarded them as domestic American issues rather than as key foreign policy concerns.
Все мировые политики и ключевые персоны в бизнесе будут там. как может хозяин оставить гостей одних?	The whole world's political and business VIPs will be present. It's a dinner organized by the Royal Family, how can the host not go after inviting guests over?
Ключевые вопросы	Key questions
Ключевые события	Key events
Ключевые факторы	Key factors to watch
Ключевые доклады	Flagship reports
Ключевые выводы	Key findings
Ключевые документы	There are a number of issues where a degree of convergence has already been achieved.
Ключевые проблемы	(b) Restrictions on the use of MOTAPM,
Ключевые выгоды	Key benefits
Ключевые темы	Key areas of focus
Ключевые слова	Keyword
Ключевые слова	Keywords
Ключевые слова	Keywords
Ключевые соотношения	Cash available to service additional debt
Ключевые сквозные темы	Key cross cutting themes
С. Ключевые вопросы	C. Key issues
Введите ключевые слова...	Enter keywords here...
Дополнительные ключевые слова	Additional key words
Ключевые слова документа	Completion List Saved
Ключевые рабочие процедуры.	Key operational processes.
Отличные ключевые слова.	All great buzz words.
Это ключевые термины.	These are the key terms.
Ключевые задачи сети	Key tasks o f a network
Ключевые факторы реорганизации	Project objectives Key restructuring factors
Ключевые факторы реорганизации	Key restructuring factors
КЛЮЧЕВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ (2009)	KEY INDICATORS(2009)
Здесь будут также особо отмечены ключевые вопросы, требующие дополнительного внимания для усиления действенности ответных мер на уровне глобальной политики.	The chapter will also flag key issues that require further attention to strengthen the global policy response.
Но есть ключевые отличия.	But there are key differences.
Ключевые данные в Халиско	Jalisco key points
КЛЮЧЕВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МОДЕЛИ БЕЗОПАСНОСТИ	Statistics Canada's security model for electronic applications was chosen after careful consideration of a number of factors.
А. Ключевые сквозные темы	Key cross cutting themes
Ключевые критерии создания центра	Development of comprehensive and practical legislations and regulations.
Ключевые слова структуры документа	Structure keywords
Ключевые слова области видимости	Local scope keywords
Я перечислил ключевые принципы.	These are key principles.
только ключевые буллет поинты	Only bullet key points.
КЛЮЧЕВЫЕ КОМПОНЕНТЫ ИНФОРМАЦИОННОЙ РЕВОЛЮЦИИ	A revolutionary challenge for decision makers public and private which gives
Ключевые факторы реорганизации α	Key restructuring factors
Ключевые стратегические факторы (КСФ)	Key strategic factors (KSFs)
Это ключевые вопросы государственной политики, требующие реального демократического участия всех заинтересованных сторон и институтов общества на основе открытости и транспарентности.	What is the right balance? These are key public policy questions that require genuine democratic participation of all stakeholders and institutions in society with openness and transparency.
Поймите ключевые факторы, формирующие проблему.	Understand the key factors that shape an issue.
ключевые слова арбитражная оговорка суд	keywords arbitration clause court

Display this page in English