Перевод "когда вы закончите" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вы - перевод :
You

когда - перевод : когда - перевод :
ключевые слова : Guys Doing Follow Finished Finish Soon When Night First Last

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда вы закончите работу?
When will you finish your work?
Скажите мне, когда закончите.
Tell me when you're done.
Принесите его обратно, когда закончите.
Bring it back when you're done.
Принесите её обратно, когда закончите.
Bring it back when you're done.
Дайте мне знать, когда закончите!
Let me know when you're done!
Я подожду, пока вы закончите.
I'll wait for you to finish.
Я подожду, пока вы закончите.
I'll wait until you've finished.
Вы не закончите этот проект.
You won't finish this project.
Верните мне, пожалуйста, ручку, когда закончите.
Will you return this pen to me when you are through?
Я подожду, пока вы закончите работу.
I'll wait until you finish the work.
Закончите историю.
Finish the story.
Закончите рассказ.
Finish the story.
Закончите это.
Finish it.
Вы начнёте новый урок, как только закончите этот.
You'll start a new lesson as soon as you've finished this one.
Пожалуйста, закончите предложения.
Please complete the sentences.
Вы можете идти домой, после того как закончите эту работу.
You can go home after you have finished this work.
Вы сегодня не закончите, если будете просто сидеть сложа руки.
You won't finish today if you just sit there.
Пожалуйста, немедленно закончите работу.
Please finish the work at once.
А когда вы закончите молитву, то вспоминайте Аллаха стоя, сидя и на своих боках. А когда вы обретете успокоение (оказавшись в безопасности), то совершайте молитву (в полном виде).
If you are late in performing your service of prayer honour God by remembering Him, standing or sitting or lying on your sides.
Пожалуйста, закончите эту работу к понедельнику.
Please get this work finished by Monday.
Чем быстрее начнёте, тем быстрее закончите.
The sooner you start, the sooner you'll finish.
Не уходите домой, пока не закончите работу.
Be sure to complete the work before you go home.
Я слышал что то подобное при обсуждении российских проблем Только закончите дело ЮКОСа.
I ve heard something similar when Russian problems are discussed Just finish this Yukos affair.
Когда вы освободитесь?
When will you be free?
Вы когда встали?
When did you get up?
Когда вы вернётесь?
When will you be back?
Когда Вы вернётесь?
When will you be back?
Вы когда обратно?
When will you be back?
Когда вы работаете?
When do you work?
Когда Вы родились?
When were you born?
Когда вы родились?
When were you born?
Когда вы уезжаете?
When are you off?
Вы когда уезжаете?
When are you going to leave?
Когда вы уезжаете?
When will you leave?
Когда вы уедете?
When will you leave?
Вы когда уезжаете?
When will you leave?
Когда Вы вернулись?
When did you return?
Когда вы вернулись?
When did you return?
Вы когда вернулись?
When did you return?
Вы когда приехали?
When did you arrive?
Когда Вы приехали?
When did you arrive?
Когда вы заняты?
When are you busy?
Когда Вы заняты?
When are you busy?
Когда вы учитесь?
When do you study?
Когда вы занимаетесь?
When do you study?

 

Похожие Запросы : Вы закончите - как только вы закончите - когда вы - когда вы - когда вы - пожалуйста закончите - когда вы посещаете - как когда вы - когда вы будете - когда вы поставляете - когда вы отвечаете - когда вы приближаетесь - когда вы собираетесь