Перевод "код гражданского права" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С этой конституцией мы остаемся в рамках гражданского права. | With this Constitution, things remain under civil rule. |
| Практиковался в области как гражданского, так и уголовного права. | Practised both on the civil and criminal side. |
| 1988 год Профессор гражданского права в Высшей школе практических знаний | 1988 Professor of civil law in the School of Higher Practical |
| Половина американских детей растут, не получая образования в области гражданского права. | Half of states no longer teach civics the study of our Republic and how it works in middle school. |
| Половина американских детей растут, не получая образования в области гражданского права. | Half of American children grow up with no civic education. |
| Но эти факторы отражают политическую власть социальных сил, а не различия между системами гражданского права и общего права. | But these institutions reflect the political power of social forces, not the differences between civil law and common law systems. |
| Кстати, на Кейп Код такие идиллические дороги. У всех в этом зале есть водительские права? | And Cape Cod, there are idyilic roads, and all of us can drive in this room. |
| Grani.ru это хорошо известная открытая платформа для либеральных журналистов и активистов гражданского права. | Grani.ru is well known as an open platform for liberal journalists and civil right activists. |
| 8.6.2 Код туннеля | 8.6.2 Tunnel code |
| 8.6.2 Код туннеля | 8.6.2 Tunnel code |
| Код туннеля B1D | Tunnel code B1D |
| Код туннеля B1E | Tunnel code B1E |
| Код туннеля C1D | Tunnel code C1D |
| Код туннеля C1E | Tunnel code C1E |
| Вскройте секретный код! | Break the hidden code! |
| Включить отладочный код | Enable debugging code |
| Я взломал код. | I cracked the code. |
| Какой код продукта? | What's the product's code? |
| Где исходный код? | Where's the source code? |
| Введите, пожалуйста, код. | Please enter the code. |
| Сирийские обыватели предпочитают не обсуждать более широкий спектр преобразований, такие как реформа гражданского права, права женщин и роль религии в обществе. | Broader concerns about reform civil law, women's rights, and the role of religion in society remain issues that the Syrian Street prefers to avoid. |
| Транспортная категория Код туннеля | Transport category Tunnel code' |
| Ты знаешь телефонный код? | Do you know the dialling code? |
| Телефонный код Болгарии 359. | The dial code for Bulgaria is 359. |
| Телефонный код Италии 39. | Italy's country code is 39. |
| Покажи мне исходный код. | Show me the source code. |
| Женщина без гражданского паспорта не имеет права владеть землей, покупать или продавать недвижимость и даже лишается права наследования от умерших членов семьи. | A woman without a national ID is not able to own land, she cannot buy or sell assets and she cannot even inherit from her deceased family members. |
| Какой за этим стоит код? | What is the code? |
| Я написал и выложил код. | I wrote the code and put it out there. |
| Машина работает, а код нет . | Machine run, fine. Code isn't. |
| Код туннеля А Ограничений нет. | Tunnel code A No restriction. |
| Отобразить транспортный тайм код JACK | Display JACK transport timecode |
| Код, документация TagXML и прочее | Coding, original TagXML docs, and more |
| Новый QR код для текста | New QR code for Text |
| Новый QR код для местоположения | New QR code for Location |
| Пожалуйста, введите свой ПИН код. | Please input your PIN number. |
| Есть какой то дресс код? | Is there a dress code? |
| Мне нравится смотреть Код Лиоко . | I like watching Code Lyoko. |
| Я забыл свой PIN код. | I've forgotten my pin number. |
| Я забыла свой PIN код. | I've forgotten my pin number. |
| У него уже есть код! | He now has the password. |
| Почему мой код не работает? | Why is my code not working? |
| Я не знаю секретный код. | I don't know the secret code. |
| Международный аэропорт (IATA код CJU). | The city is served by Jeju International Airport (IATA code CJU). |
| Освобождение гражданского общества | Civil Society Unbound |
Похожие Запросы : код гражданского - французский код гражданского - Соглашение гражданского права - Действие гражданского права - вопросы гражданского права - Система гражданского права - Ассоциация гражданского права - партнерства гражданского права - страны гражданского права - страна гражданского права - требования гражданского права - юрисдикция гражданского права - традиции гражданского права - случаи гражданского права
