Перевод "кое что доделать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том планировал доделать таки кое какую работу в выходные. | Tom had planned to catch up on some work over the weekend. |
| Позвольте доделать. | Let me do it. No, leave me alone. |
| Мне надо доделать уроки. | I need to finish my homework. |
| Можешь доделать это дома. | You can finish it at home. |
| Можете доделать это дома. | You can finish it at home. |
| Нужно доделать коекакие дела. | I've got a little second job, after all. |
| Убедись, что успеешь все доделать сегодня к вечеру. | Make sure the rest of the work is done by tonight |
| Что еще осталось сделать? Какие неоконченные дела надо доделать? | Because the mind is not going to have a holiday. |
| Нам надо сначала уроки доделать. | We must finish our homework first. |
| Я не смог доделать уроки. | I was unable to finish my homework. |
| Ты должен доделать своё задание. | You need to finish your homework. |
| Я не успеваю доделать уроки. | I don't have time to finish my homework. |
| Том не успел доделать уроки. | Tom didn't have enough time to finish his homework. |
| Я не успел доделать уроки. | I wasn't able to finish my homework on time. |
| Том собирается сегодня это доделать. | Tom is going to finish doing that today. |
| Кое что получилось, кое что нет. | And some of it worked, and some of it didn't. |
| Тому не хватило времени доделать уроки. | Tom didn't have enough time to finish his homework. |
| Я не смог доделать уроки вовремя. | I wasn't able to finish my homework on time. |
| Они могут доделать уроки после ужина. | They can finish their homework after dinner. |
| Нет, нет, я предпочитаю его доделать | I'd rather finish. |
| Кое что. | One's interesting. |
| Кое что? | Something? |
| Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же. | You ought to finish your homework at once. |
| Когда же вы планируете доделать ваш продукт? | When are you going to finish it? |
| Кое что меняется. | Something is changing. |
| Вот кое что. | Okay, here's something. |
| Кое что случилось. | The filming was delayed. |
| Кое что известно. | Well, we know a few things. |
| Кое что чиню | Fixing something |
| Кое что забрать | To get something |
| Кое что чиним... | Fixing something... |
| Кое что искала. | I had to look for something. |
| Кое что произошло. | Something came up. |
| кое что переписываю | Some rewriting. |
| Мне нужно доделать уйму работы до конца недели. | I have lots of work to clear up by the weekend. |
| Просто невозможно доделать курсовую работу к завтрашнему дню! | It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow. |
| Я не спал всю ночь, пытаясь доделать презентацию. | I had been up all night trying to finish the presentation. |
| Нам, вероятно, не хватит времени это сегодня доделать. | We probably don't have enough time to finish doing that today. |
| Сколько ещё дней понадобится Тому, чтобы это доделать? | How many more days will it take Tom to finish doing that? |
| Это значит, мы можем пропустить кое что, даже кое что довольно значительное. | It means we can miss things, even fairly large things. |
| Мне надо кое что у вас спросить и кое что вам рассказать. | I have things to ask you and things to give you back. |
| Я спросила Когда же вы планируете доделать ваш продукт? | But I asked him When are you going to finish it? |
| Мне лишь нужно несколько часов, чтобы доделать этот отчёт. | I just need a few hours to finish this report. |
| У нас уйдёт минимум три часа, чтобы это доделать. | It'll take us at least three hours to finish this. |
| Чтобы это доделать, у нас уйдёт минимум три часа. | It'll take us at least three hours to finish this. |
Похожие Запросы : кое-что доделать - кое-что - кое-что - кое-что важное - кое-что проверить - еще кое-что - Кое-что о - еще кое-что - кое-что полезно - и еще кое что - кое-что о себе - сказать вам кое-что - Кое что для тебя - показать вам кое-что - показывает кое-что о
