Перевод "колонка задней" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начальная колонка | Start column |
| Конечная колонка | End column |
| Одна колонка, портретComment | One Column Portrait |
| Это колонка подбрасываний. | This is my flips column. And I could name them anything. |
| Стр. 35, первая колонка | Page 30, first column |
| Стр. 44, вторая колонка | Page 37, second column |
| Страница 2, колонка 4. | Page 2, Column 4. |
| 2, таблица 1, колонка 2 | Page 2, table 1, column 2 |
| 41, вторая колонка, предпоследний абзац | the accused will appear for trial and, if released, will not |
| Изображение задней стороны | Back Image |
| Задней стороной вверх. | Backside is up. |
| Приложение, колонка под названием Причина прекращения | Annex, column headed Reason for discontinuation |
| Стр. 3, первая колонка, последний абзац | Page 3, first column, after The President |
| Левая колонка Путь поступления в организм | In the left column, under Exposure Route |
| Стр. 33, вторая колонка, четвертый абзац | Page 28, second column, penultimate paragraph, third line from bottom |
| Одна колонка выше раздела о погоде. | One column head one bank on this weather report. |
| Первая колонка это номер IRQ. Вторая колонка это число прерываний, которые были приняты с момента последней перезагрузки. Третья колонка показывает тип прерывания. Четвертая показывает устройство, занявшее данное прерывание. | An IRQ is a hardware line used in a PC by (ISA bus) devices like keyboards, modems, sound cards, etc., to send interrupt signals to the processor to tell it that the device is ready to send or accept data. |
| Первая колонка это номер IRQ. Вторая колонка это число прерываний, которые были приняты с момента последней перезагрузки. Третья колонка показывает тип прерывания. Четвертая показывает устройство, занявшее данное прерывание. | The first column, is the IRQ number. The second column, is the number of interrupts that have been received since the last reboot. The third column shows the type of interrupt. The fourth, identifies the device assigned to that interrupt. |
| Следите за задней дверью. | Watch the back. |
| Стр. 3, вторая колонка, второй полный абзац | Page 3, second column, second paragraph |
| Там под навесом есть колонка. Я знаю. | There's a pump out by the shed. |
| Одна колонка с заголовком в три строки. | One column head three line bank. |
| Колонка Статус отображает состояние отправки или получения файла | The Status column indicates the status of the file send or receive as follows |
| Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений. | Overview column that shows where the changes and conflicts are. |
| 6.8.2.5.2 Дополнить седьмой подпункт (правая колонка) следующим образом | 6.8.2.5.2 Amend the seventh indent (right hand column) to read |
| Таблица 9.2.1, графа 9.2.3 Тормозное оборудование , колонка Замечания | 9.2.1 In the table 9.2.1, under 9.2.3 Braking equipment , column Comments |
| Колонка 13 В конце включить предложение следующего содержания | Column (13) Add the following sentence at the end |
| Вставить в колонку существующую матрицу. Колонка добавляется справа. | Appends a column to an existing matrix. The column is appended on the right. |
| Так что это линейной комбинации Колонка векторов а. | So this is a linear combination of column vectors of A. |
| Голубая колонка показывает, что это позволяет снизить расходы. | This is the blue bar which is driving costs down. |
| Используется для настройки задней части | Used to configure a backend |
| Это в задней части здания. | It's at the back of the building. |
| Он прокрался к задней двери. | He sneaked around to the back door. |
| Выбор цвета задней поверхности рамки. | Set here the Background color of the border. |
| Эти ребята из задней комнаты. | So would the boys in the back room. |
| Колонка Год перечисляет года, в которых была выпущена песня. | The column Year lists the year in which the song was released. |
| Колонка под названием Use Id ( Характер использования ) была исключена. | The Use Id column has been removed. |
| В этом режиме левая колонка кнопок содержит тригонометрические функции | In this mode the left column of buttons is allocated to trigonometric functions |
| 10. В приложении ХII содержится краткая информация о нынешнем штатном расписании (колонка 1), предлагаемом штатном расписании на период, начинающийся 5 апреля 1994 года (колонка 2), и о соответствующем увеличении с разбивкой по разрядам должностей (колонка 3). | 10. Annex XII provides a summary of the current staffing level (column 1), the proposed staffing level for the period beginning 5 April 1994 (column 2) and the corresponding increase by grade level (column 3). |
| Кто обычно сидит на задней парте? | Who usually sits in the dunce's seat? |
| Я всегда сижу на задней парте. | I always sit in the back of the classroom. |
| Том всегда сидит на задней парте. | Tom always sits in the back of the class. |
| Мэри всегда сидела на задней парте. | Mary always sat in the back of the class. |
| Двигатель расположен в задней части кузова. | The engine is located behind the driver. |
| Лампа накаливания только для задней фары | Figure 2 Maximum lamp outline 3 |
Похожие Запросы : большеберцовой задней - перед задней - на задней - зуб задней - является задней - стальная колонка - рулевая колонка - колонка породы - колонка Лалли - наполненная колонка - колонка сплетен - защитная колонка - портативная колонка
