Перевод "коляска мотоцикла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
коляска мотоцикла - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фома слез с мотоцикла. | Tom dismounted his motorcycle. |
| У меня нет мотоцикла. | I don't have a bike. |
| Том упал с мотоцикла. | Tom fell off of the motorcycle. |
| Это открытая коляска. В ней нет обогрева. | That's an open buggy. It doesn't have heating. |
| а коляска была как большая новая игрушка. | It was like having an enormous new toy. |
| Коляска по улице деревни съезжала на мостик. | The calèche was descending the village street to a small bridge. |
| Проект сверхнагнетенного мотоцикла Ивса Бехара | Yves Behar's supercharged motorcycle design |
| Фома слез со своего мотоцикла. | Tom dismounted his motorcycle. |
| Держись подальше от моего мотоцикла. | Stay away from my motorcycle. |
| Эй, слезь с моего мотоцикла. | Hey, get off my bike. |
| Я купил противоугонное устройство для мотоцикла. | I bought an anti theft system for my bike. |
| У ворот парка стоят два мотоцикла. | There are two motorcycles at the gate of the park. |
| Том встал с мотоцикла и побежал. | Tom got off the bike and started to run. |
| Жаль, что у меня нет мотоцикла. | I wish I had a motorcycle. |
| Ни у Тома, ни у Мэри нет мотоцикла. | Neither Tom nor Mary has a motorcycle. |
| Том выбыл из гонки, когда упал со своего мотоцикла. | Tom dropped out of the race when he fell off his bike. |
| Они приказали доложить, что если вам угодно выехать, то коляска сейчас вернется. | 'The Count told me to let you know that, in case you should wish to go out, the carriage will return very soon.' |
| Полиция Карраты арестовала 20 летнего после преследования мотоцикла на высокой скорости | Karratha police arrest 20 year old after high speed motorcycle chase |
| Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г. | In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71. |
| Курт чудом остаётся невредимым, а Джули погибает в результате столкновения мотоцикла с деревом. | Angrily, he storms out of home, riding off on his motorcycle with Julie. |
| Сцена угона мотоцикла из магазина снималась в Broadway Motor Company на Гладстон роуд в Лондоне. | The motorbike shop was filmed at the Broadway Motor Company on Gladstone Rd, Merton, London SW19. |
| Эти лошади, эта коляска как я отвратительна себе в этой коляске все его но я больше не увижу их . | Help me! ... These horses, this carriage, how horrid it is of me to be in this carriage they are all his, but I shall not see them any more.' |
| Дорога была хороша, коляска покойна, лошади бежали хорошо, и на козлах, кроме кучера, сидел конторщик вместо лакея, посланный Левиным для безопасности. | The road was good, the calèche comfortable, the horses ran merrily, and on the box beside the coachman instead of a footman sat an office clerk whom Levin sent with her for safety. |
| Поговорив о сломанных деталях моего мотоцикла, Угур и Ибрагим решили, что наилучший вариант для меня будет отправиться в Стамбул. | After talking to many different mechanics about my motorcycle s broken parts, Uğur and Ibrahim decided that it was best for me to go to Istanbul. |
| Когда ей было 29 лет, Мехри с мужем переехали в Дубай и, наконец, она получила права на вождение мотоцикла. | Mehri and her husband moved to Dubai when she was 29, and that's when she finally got her motorcycle licence. |
| Более того, он описал, как сидел на заднем сидении мотоцикла с дубинкой, чтобы командовать полицией во время подавления массовых демонстраций. | Indeed, he described sitting on the back of a motorcycle with a stick to command police forces to suppress the massive demonstrations. |
| Опять я понимаю все , сказала себе Анна, как только коляска тронулась и, покачиваясь, загремела по мелкой мостовой, и опять одно за другим стали сменяться впечатления. | Again I understand it all,' Anna said to herself as soon as the carriage started and, rocking slightly, rattled over the stones and again different impressions succeeded one another in her brain. |
| А вот это действительно восхитительно. Это скопление вилок, ножей, ложек и разнообразных столовых приборов, сваренных вместе, дает тень мотоцикла. То, что вы узнаете о вещах, которые я делаю, это то, что где то там есть люди с огромным количеством времени. | This is really wild. This assemblage of forks, knives and spoons and various cutlery, welded together. It gives a shadow of a motorcycle. You learn something in the sort of thing that I do, which is there are people out there with a lot of time on their hands. |
Похожие Запросы : коляска - двигатель мотоцикла - части мотоцикла - шлем мотоцикла - водитель мотоцикла - детская коляска - твин коляска - зонтик коляска - двойная коляска - двойная коляска - инвалидная коляска - инвалидная коляска - детская коляска
