Перевод "комитет дисциплины" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Марокко европейской дисциплины дисциплины | Morocco a European discipline a discipline |
| Политические дисциплины | Political science |
| Инженерные Дисциплины | Engineering |
| Инженерные дисциплины | Engineering |
| Тому недостаёт дисциплины. | Tom lacks discipline. |
| Проверка состояния дисциплины | Review of the state of discipline |
| Безответственность и отсутствие дисциплины? | Reckless and undisciplined? |
| Второй элемент касается дисциплины. | The second element stresses discipline. |
| Это действительно родственные дисциплины. | They're really kindred disciplines. |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines) |
| Инженерные дисциплины, уделяя внимание | Engineering with preference for |
| 190 Другие Гуманитарные Дисциплины | 190 Other Humanities |
| Ни порядка, ни дисциплины. | There's no order, no discipline. |
| Поддержание дисциплины в тюремных учреждениях | Prison discipline |
| Девочки и научно технические дисциплины | Girls and science subjects |
| Вопросы дисциплины и поведения персонала | Discipline and personnel conduct issues |
| Состояние дисциплины в миротворческих миссиях | State of discipline in peacekeeping missions |
| Международные Отношения и Европейские Дисциплины | International relations and European studies |
| Дисциплины в области окружающей среды | 0 Environmental science |
| 546 Пищевые дисциплины и технологии | 546 Food Science and Technology |
| Мануэла, я требую полной дисциплины | Manuela, I demand total discipline |
| А как же насчет рыночной дисциплины? | What about market discipline? |
| Профильные дисциплины физика, математика, информатика, химия. | Specialized disciplines include physics, mathematics, computer science, and chemistry. |
| Группа по вопросам поведения и дисциплины | Conduct and discipline unit |
| Группа по вопросам поведения и дисциплины | Office of the Principal Deputy Special Representative |
| Инженерные дисциплины, лишь в следующих сферах | En gineering only in the areas of |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ(см. раздел 8.1. | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines) |
| 260 Европейские Дисциплины и Международные Отношения | 260 European Studies and International Relations |
| 220 Психология и дисциплины, изучающие поведение | 220 Psychology and Behavioural Sciences |
| А сейчас переходим к вопросу дисциплины. | Now we come to the subject of discipline. |
| Европа не только дисциплины, но и солидарности | A Europe of Solidarity, Not Only Discipline |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. раздел 8.2.2. Руководства) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines) |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. раздел 8.1. Руководства) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines) |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. пункт 8.2.2. Руководства) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines) |
| Городское Планирование и Архитектура, Гражданские Инженерные Дисциплины | Town planning and architecture, civil engineering |
| Горнодобыча, нефть и газ, химические инженерные дисциплины | 0 Mining, oil and gas, chemical engineering |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ(см. раздел 8.2.2. Руководства) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.2.2. of the Guidelines) |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ(см раздел 8.1. Руководства) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines) |
| ПРИОРИТЕТНЫЕ УЧЕБНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ (см. раздел 8.1. Руководства) | ACADEMIC PRIORLTIES (see section 8.1. of the Guidelines) |
| 520 Инженерные Дисциплины и Технология 521 Механика | 510 Medical Sciences 511 Medicine and Surgery 512 Dentistry 513 Nursing 514 Pharmacy 515 Medical Technology 516 Health Care 517 Psychiatry 518 General Practice |
| Консультативный комитет отмечает, что данные об исполнении бюджета по определенным статьям расходов неизменно свидетельствуют о наличии надлежащего контроля и финансовой дисциплины. | The Advisory Committee observes that performance data under certain objects of expenditure consistently reflect a good measure of control and financial discipline. |
| 23) Комитет обеспокоен по поводу сообщений о постоянном применении телесных наказаний в качестве одного из средств поддержания дисциплины в школах (статья 24). | (18) The Committee requests that the State party's second periodic report and the present concluding observations thereon be widely disseminated throughout the State party in all appropriate languages, and that the next periodic report be brought to the attention of non governmental organizations operating in the country before being submitted to the Committee. |
| Отдельные научные дисциплины в настоящий момент хорошо понятны. | Individual scientific disciplines are understood fairly well. |
| Преподаваемые дисциплины инженерия, науки, искусство, менеджмент и экономика. | Subjects taught include engineering, science, arts, management, and economics. |
| Нарушения этой дисциплины должны повлечь за собой санкции. | Breaches of this discipline must be sanctioned. |
Похожие Запросы : бизнес-дисциплины - капитал дисциплины - процесс дисциплины - Стоимость дисциплины - смежные дисциплины - проверке дисциплины - продажи дисциплины - различные дисциплины - творческие дисциплины - область дисциплины - оценка дисциплины - художественные дисциплины - система дисциплины
