Перевод "комитет по безопасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
комитет - перевод : комитет по безопасности - перевод : по - перевод : комитет по безопасности - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они создали Комитет общественной безопасности, судя по названию, полезный комитет. | They created The Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
| Оно формирует Комитет Общественной Безопасности, судя по звучанию, довольно неплохой комитет. | They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
| ИКМБ Исполнительный комитет по вопросам мира и безопасности | B. Peacemaking and peacebuilding |
| Комитет Совета Безопасности, | Security Council Committee established pursuant |
| Комитет Национальной безопасности | Local administrative bodies |
| безопасности (Первый комитет) | Security Committee (First Committee) |
| Национальное Собрание Оно формирует Комитет Общественной Безопасности, судя по звучанию, довольно неплохой комитет. | National Assembly They create the Committee of Public Safety, which sounds like a very nice committee. |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1591 (2005) по Судану | pursuant to resolution 1591 (2005) |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 918 (1994) по Руанде | Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии | Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии | Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 841 (1993) по Гаити | Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 864 (1993) по Анголе | Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning Angola |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 918 (1994) по Руанде | Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1993) concerning Rwanda |
| международной безопасности (Первый комитет) | (First Committee) |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1572 (2004) по Кот д'Ивуару | to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1572 (2004) по Кот д'Ивуару | Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1572 (2004) по Кот д'Ивуару | Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004) concerning Côte d'Ivoire |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1572 (2004) по Кот д'Ивуару | pursuant to resolution 1572 (2004) |
| Председатель Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали | Baja, Jr. Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia |
| i) Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 864 (1993) по Анголе | (i) Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning Angola |
| a) Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 864 (1993) по Анголе | (a) Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning Angola |
| quot Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии, | quot The Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia, |
| 7. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии | 7. Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia |
| 9. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали | 9. Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia |
| 6. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии | 6. Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia |
| 8. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали | 8. Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia |
| 11. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 841 (1993) по Гаити | 11. Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti |
| 12. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 864 (1993) по Анголе | 12. Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning Angola |
| 13. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 918 (1994) по Руанде | 13. Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda |
| 180. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии | 180. Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia |
| 182. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 751 (1992) по Сомали | 182. Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia |
| 184. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 841 (1993) по Гаити | 184. Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti |
| 185. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 864 (1993) по Анголе | 185. Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning Angola |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1533 (2004) по Демократической Республике Конго | pursuant to resolution 1533 (2004) concerning |
| Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 748 (1992) по Ливийской Арабской Джамахирии | Security Council Committee established pursuant to resolution 748 (1992) concerning the Libyan Arab Jamahiriya |
| 197. Комитет Совета Безопасности, учрежден ный резолюцией 724 (1991) по Югославии | 197. Security Council Committee established pursuant to resolution 724 (1991) concerning Yugoslavia |
| 199. Комитет Совета Безопасности, учрежден ный резолюцией 751 (1992) по Сомали | 199. Security Council Committee established pursuant to resolution 751 (1992) concerning Somalia |
| 201. Комитет Совета Безопасности, учрежден ный резолюцией 841 (1993) по Гаити | 201. Security Council Committee established pursuant to resolution 841 (1993) concerning Haiti |
| 202. Комитет Совета Безопасности, учрежден ный резолюцией 864 (1993) по Анголе | 202. Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning Angola |
| 203. Комитет Совета Безопасности, учрежден ный резолюцией 918 (1994) по Руанде | 203. Security Council Committee established pursuant to resolution 918 (1994) concerning Rwanda |
| Когда республиканцы взяли под свой контроль Палату представителей в 1994, комитет был переименован Комитет по Национальной безопасности. | When Republicans took control of the House of Representatives in 1994, the committee was renamed the Committee on National Security. |
| Euro NCAP (, ) европейский комитет по проведению независимых краш тестов авто с оценкой активной безопасности и пассивной безопасности. | The programme is modelled after the New Car Assessment Program (NCAP), introduced 1979 by the U.S. National Highway Traffic Safety Administration. |
| 8. Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 748 (1992) по Ливийской Арабской Джамахирии | 8. Security Council Committee established pursuant to resolution 748 (1992) concerning the Libyan Arab Jamahiriya |
| j) Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 748 (1992) по Ливийской Арабской Джамахирии | (j) Committee established pursuant to Security Council resolution 748 (1992) concerning the Libyan Arab Jamahiriya |
Похожие Запросы : комитет по обзору безопасности - Комитет по мониторингу безопасности - комитет по - Комитет Совета Безопасности - Комитет государственной безопасности - Комитет по безопасности на море - по безопасности - Комитет по безопасности в области здравоохранения - Комитет по рассмотрению безопасности и разведки - комитет по оценке - комитет по назначениям - комитет по кандидатурам - комитет по этике
