Перевод "композиция содержащая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Композиция | Composition |
| Содержащая окружность | Support Circle |
| Предыдущая композиция | Previous Track |
| Следующая композиция | Next Track |
| Композиция R.E.M. | The R.E.M. |
| Композиция не выбрана | No media loaded |
| Уникальная пейзажная композиция | A unique landscape composition |
| Наша следующая композиция | Our next selection |
| Раскладка, содержащая шесть цветовName | A layout consisting of six flowers |
| Композиция Sumerian Cry, Pt. | The track Sumerian Cry, Pt. |
| Следующая композиция в XMMSComment | Next in XMMS |
| Неплохая визуальная композиция симметрий. | A nice visual composition of symmetry. |
| Композиция здесь очень сдержанная. | The Frieze begins on the long wall with a very spare composition. |
| Ячейка по умолчанию, содержащая формулу | A default cell with a formula |
| В данном конкретном тесте, моча, содержащая или не содержащая т.н. гормон HCG, пропитывается через бумагу. | In that particular test, urine either, containing a hormone called HCG, does or does not flow across a piece of paper. |
| музыкальня композиция karenthephotog CC By | music texture by karenthephotog CC By |
| Она называется Композиция номер 7 . | Exactly. This called Composition VIl. |
| (Ж) Композиция встроена в пирамиду. | Dr. Harris In fact, a kind of sense of a pyramid. |
| (М) Композиция очень строгая, сдержанная. | We see this really stark, spare composition. |
| (Играет композиция Wenlenga разных исполнителей) | (Music Wenlenga Various artists) |
| Ж Да, композиция практически кольцевая. | Yeah, so it's almost a circular composition, in a way. |
| Пример MathMt, микротеория, содержащая математические знания. | An example is MathMt, the microtheory containing mathematical knowledge. |
| Открывающая композиция My Soul, Your Beats! | The opening theme is My Soul, Your Beats! |
| 17 декабря 2007 года композиция T.H.E.H.I.V.E.S. | On 17 December 2007 the band's website confirmed T.H.E.H.I.V.E.S. |
| Композиция попала в видеоигры DJ Hero. | This song is featured in DJ Hero. |
| Звучит композиция Beauty Feast The River | Music Plays |
| В левой части фронтона противоположная композиция. | On the left side of the pediment we have the opposite of that. |
| Меня очень заинтересовала вот эта композиция. | I was particularly interested in that group. |
| Это была живая ослабленная вакцина, содержащая вирус. | They contain not only live, weakened polio But |
| Это будет интерпретировано как строка, содержащая кавычки. | AUDlENCE |
| Думаю, заглавная композиция мрачна, но остальные нет. | I think the title track is gloomy, but not the others. |
| Композиция была выпущена в начале 1966 года. | It was released in early 1966. |
| Название альбома, в который входит данная композиция. | The name of the album the song was released on. |
| Композиция неоклассических полотен отличается строгостью и ясностью. | Woman If you think back to neoclassical paintings with their very rigorous construction of space, where you can really clearly see where everything is in relationship to everything else. |
| (Ж) Композиция картины Давида выстроена очень четко. | And in the David we get a space that's very organized. |
| Это вторая исторически известная пирамида, содержащая древнеегипетские письмена. | It is historically the second known pyramid containing pyramid texts. |
| iii) таблица, содержащая показатели осуществления рекомендаций КНТ и | (iii) The table containing indicators on the implementation of the recommendations of the CST and |
| Это тёмная материя, содержащая галактики и галактические скопления? | Is it dark matter that holds galaxies and clusters of galaxies? |
| У электронного музыканта BT есть композиция Fibonacci Sequence . | This sequence of numbers of parents is the Fibonacci sequence. |
| Композиция стала первым синглом, выпущенным в поддержку альбома. | You can hear me... You can even see me... |
| Композиция впоследствии была включена в японскую версию альбома. | The song was later included on the Japanese import of the album. |
| Это была первая джазовая композиция, достигшая миллиона продаж. | It was the first jazz album to sell more than a million copies. |
| Эта легкая и светлая композиция расскажет о свободе. | This light and airy composition talk about freedom. |
| Композиция She Is Suffering была спродюсирована Стивом Брауном. | She Is Suffering was produced by Steve Brown. |
| Композиция достигла 7 места в Billboard Hot 100. | It peaked at number 7 on the Billboard Hot 100. |
Похожие Запросы : композиция, содержащая - Фармацевтическая композиция, содержащая - композиция композиция - содержащая папка - папка, содержащая - команда, содержащая - коробка, содержащая - вода, содержащая - работа, содержащая - семья, содержащая - форма, содержащая - формулировка, содержащая оговорку - открытая папка, содержащая
