Перевод "конечное множество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

множество - перевод :

Dozens

множество - перевод :

Multitude

множество - перевод :

Plurality

множество - перевод :

Slew

множество - перевод :

Lots of

множество - перевод :

A set

ключевые слова : Finite Final Limited Ultimate Eventual Multiple Lots Plenty Number Lives

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Матроид пара formula_1, где formula_2 конечное множество, называемое носителемматроида, а formula_3 некоторое множество подмножеств formula_2, называемоесемейством независимых множеств , то есть formula_5 formula_6.	If formula_1 is a matroid on formula_3, and formula_12 is a subset of formula_3, then a matroid on formula_12 can be defined by considering a subset of formula_12 to be independent if and only if it is independent in formula_1.
Он делал конечное решение в подобных делах.	He made the final decision on all such matters.
Конечное решение, разумеется, зависит от глав государств и правительств Европы.	The final decision, of course, rests with European heads of state and government.
Множество имён, множество юристов и, главное, множество вопросов.	Lots of names, lots of lawyers, and, above all, lots of questions.
Проблем множество.	The problems are legion.
Примеров тому множество.	Examples abound.
Существует множество альтернатив.	There are myriad options.
Огромных противоречий множество.	Indeed, probably no nation of global significance has more unresolved issues concerning its ruling principles and structures.
Причин этому множество.	Now there are a lot of reasons for that.
Огромных противоречий множество.	Monumental contradictions abound.
Существует множество факторов.	There are many factors.
Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие.	In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite.
Во первых, во всех этих областях есть множество необъяснённых данных. Множество.	First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it.
Настоящая трудность и конечное решение заключаются в том, чтобы люди начали задумываться и обсуждать эти вопросы.	The real challenge, and the ultimate solution, is to get people to think and talk about these questions.
В контексте Североамериканской зоны свободной торговли (НАФТА), конечное увеличение производственной конкурентоспособности обещает существенно стимулировать рост Мексики.	In the context of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the resulting increase in manufacturing competitiveness promises to boost Mexico s growth substantially.
Однако есть множество трудностей.	The difficulties are immense.
Существует множество других издержек.	There are a number of other costs, some potentially quite large, although quantifying them is problematic.
Придётся пересекать множество границ.	You've got to cross all these borders.
Эволюция создала множество видов.	Evolution has generated many species.
Множество записей одного типа	Multiple entries of same type
Ворни получил множество ответов.	Warnie received lots of replies.
И таких примеров множество.	There are many such examples.
Ещё существует множество религий.	So, then there are a lot of religions.
Революция принесла множество перемен.	The revolution has brought about many changes.
Англия основала множество колоний.	England established many colonies.
В Лондоне множество парков.	There are a lot of parks in London.
Германия произвела множество учёных.	Germany produced many scientists.
Множество людей ждали его.	A lot of people were waiting for him.
Зал охраняло множество полицейских.	A lot of policemen guarded the hall.
Лекция охватила множество областей.	The lecture covered a lot of ground.
В комнате множество гостей.	There are plenty of guests in the room.
Множество маленьких компаний обанкротились.	Many small companies went bankrupt.
Он написал множество рассказов.	He wrote a lot of stories.
Он преодолел множество трудностей.	He overcame many difficulties.
Он преодолел множество трудностей.	He has overcome many obstacles.
Есть множество сортов кофе.	There are many kinds of coffee.
Он посетил множество церемоний.	He attended many ceremonies.
Множество голосов были сфабрикованы.	Many of the votes were illegal.
Множество зданий сгорело дотла.	Many buildings burned to the ground.
Революция разлучила множество семей.	The revolution divided many families.
Технология решила множество проблем.	Technology solved many of the problems.
Она добавляет множество примеров.	She adds a lot of examples.
Множество финнов знает немецкий.	A lot of Finns know German.
У тебя множество проблем.	You have a lot of problems.
У неё множество друзей.	She has plenty of friends.

Display this page in English