Перевод "конкурс костюмов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конкурс - перевод : конкурс - перевод : кОНКУРС - перевод : конкурс - перевод : конкурс костюмов - перевод : конкурс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мэри выиграла конкурс костюмов.
Mary won the costume contest.
Стопкой костюмов.
I was just a pile of capes.
20 мая проходил конкурс национальных костюмов, на котором Смит была одета как Элвис Пресли, что символизировало её родной штат Теннесси.
On May 20, Smith competed in the national costume competition dressed as Elvis Presley, a costume which reflected her home state of Tennessee.
Нет белых костюмов.
No white suits.
Здесь вы видите гарнитуру большинства космических костюмов.
This is the communication headset you'll see on lots of space suits.
Создание костюмов является отдельной темой для разговора.
Making costumes it's separate topic.
Ладно. Но у вас только шесть костюмов?
In any case, you only have those six suits?
Конкурс красоты.
Beauty pageant.
А... конкурс!
Ah, the day of the social.
Конкурс танцев.
A dance contest.
Каждый год OGAE проводит пять некоммерческих конкурса (конкурс песни, конкурс Второй шанс (), конкурс видео и конкурс авторской песни и конкурс Your Eurovison, организатором кототорого выступает OGAE Russia в социальной сети).
OGAE Video Contest The OGAE Video Contest is a video event which, much like the OGAE Song Contest, is organised between branches of OGAE, the international fan club of the Eurovision Song Contest.
Кто выиграл конкурс?
Who won the contest?
Это был конкурс.
It was a competition.
Конкурс завершается завтра.
The contest ends tomorrow.
Мы выиграли конкурс.
We won the contest.
Я выиграл конкурс.
I won the contest.
Правило 110.13 Конкурс
Rule 110.13
Конкурс Задом наперед .
The cowboy has drawn the toughest horse in our contest.
В Этнографическом музее познакомитесь с коллекцией национальных чешских костюмов.
At the Ethnographical Museum you will see traditional Czech folk costumes.
Манеры, обычаи, история, даже описания костюмов, которые они носили.
Manners, customs, history, even to the costumes that they wore.
b) Глобальный научный конкурс. Глобальный научный конкурс координировался при поддержке МНИИР.
(b) Global Scientific Contest The International Year of Rice Global Scientific Contest was coordinated with the invaluable support of IRRI.
Любит шить и вязать, поэтому занимается изготовлением костюмов для клуба.
She likes to knit and is the one who knit together the club costumes.
Конкурс потерял свой смысл .
The competition has lost its meaning .
Во сколько начинается конкурс?
What time does that contest start?
Том не выиграл конкурс.
Tom didn't win the contest.
Это не конкурс красоты.
It's not a beauty contest.
Но не прошёл конкурс.
Bizkaitarra, no.
Конкурс 270 в MIT.
It's the 270 contest.
Ты упомянул конкурс Urort .
You mentioned Urort .
Пойдем, посмотрим на конкурс.
Hey. Let's take a look at the competition.
Для нас конкурс закончен.
The contest is over for us.
Публичное признание своей вины создателями костюмов широко освещалось в японских СМИ.
The mea culpa was widely covered in the Japanese media.
Кроме того, он был номинирован за Лучший дизайн костюмов за Кундун .
In addition, he was nominated for Best Costume Design for Kundun .
У нас несколько белых костюмов, но нет ни одного с чернилами.
We had a couple of white suits, but none with ink on 'em.
Тебе нужно поскорее решить какой из твоих летних костюмов ты перекрасишь.
You'll have to hurry and decide which of your summer things you want dyed.
У меня не больше шляпок, чем у тебя дурацких костюмов! Взгляни!
I don't have any more hats than you have silly disguises.
Видео конкурс для молодых украинцев
Video competition for young Ukranians
В 1773 он выиграл конкурс.
He won the prize on behalf of the potato in 1773.
Мисс Турция () национальный конкурс красоты.
Miss Turkey is a national beauty pageant in Turkey.
Конкурс прошёл в Лондоне, Великобритания.
The pageant was held in London, United Kingdom.
Конкурс прошел в Лондоне, Великобритания.
The pageant was held in London, England.
Конкурс охватывает детей всей республики.
The competition attracts children from all over the country.
31. Глобальный конкурс новаторских подходов.
31. Global competition for innovative practice.
Давайте начнем первый конкурс вечера.
Let's kickstart the evening's first rehearsal.
Номер 24 возвращается на конкурс.
Number 24 is back in the contest.

 

Похожие Запросы : конкурс приз - открытый конкурс - национальный конкурс - архитектурный конкурс - конкурс досье - конкурс дизайна - конкурс дизайна - денежный конкурс - конкурс песни