Перевод "контролируя стандарты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контролируя стандарты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
КОНТРОЛИРУЯ СЕМЯ | CONTROLLlNG THE SEED |
Контролируя валюту Китая | Controlling China s Currency |
Контролируя код, ты контролируешь мир. | If you control the code, you control the world. |
Контролируя семена, вы контролируете фермера. | Liz Hosken By controlling the seed you control the farmer. |
Контролируя землю, он также контролирует голоса. | Controlling the land, he also controls the vote. |
Этого нельзя сделать, просто контролируя денежные ресурсы. | This cannot be done simply by controlling the money supply. |
Контролируя фермера, вы контролируете всю продовольственную систему. | By controlling the farmer you control the whole food system. |
Они проводят ее через лабиринты, контролируя, куда она идет, | They have it running through mazes, controlling where it's going. |
Новые бизнес стандарты (международные безнес стандарты) | New business standards (International Business Standards) Creation of organizational structures Economy versus eEnvironment Business learning Improving management to reach a higher level of management |
Стандарты. | Interpretation of RID ADR ADN |
Стандарты | Standards |
И то, что он был до ? Все , сказал моряк, контролируя | And what's he been up to? Everything, said the mariner, controlling |
сельскохозяйственные стандарты. | This publication is intended to serve as an informative reference tool for a wide range of persons from both the private and the public sector, who have a particular interest in the above mentioned areas. |
Стандарты ИСО | ISO Standards |
Международные стандарты | Need to accept and introduce EU standards |
Международные стандарты | List of ISO and other relevant standards to be used in the proposed project |
Стандарты России | (list of relevant Russian standards is under translation) |
Применимые стандарты | Applicable standards |
Поддерживаемые стандарты | Supported standards |
МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ | INTERNATIONAL STANDARDS |
Стандарты информатики | Informatics standards |
Снижаешь стандарты. | Might lower your standards. |
Кроме того, Комиссия дополняет надзорную функцию парламента, контролируя осуществление положений законодательства. | Additionally, the Commission complemented the oversight role of the Parliament by monitoring legislation. |
Контролируя эти гены, можно контролировать много материалов, чтобы улучшить работу устройства. | Basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. |
Я ел очень малыми порциями, контролируя себя в течение всего дня. | I ate really small controlled portions throughout the day. |
Могут применяться международные стандарты (например, SDMX ML) или внутренние стандарты. | International standards (e.g. SDMX ML) or internal standards may be applied. |
Контролируя эти гены, мы можем контролировать несколько материалов, чтобы улучшить работу устройства. | And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. |
Это двойные стандарты. | There's a double standard. |
Стандарты, методы, инструменты | Standards, Techniques, Tools |
Стандарты сбора данных | Data collection standards |
Стандарты распространения данных | Data dissemination standards |
Стандарты 20 7 | Standards 20 6 |
М. Минимальные стандарты | Minimal standards |
Применимые международные стандарты | Applicable international standards |
2.1 Все стандарты | 2.1 All standards |
J. Экологические стандарты | J. Environmental standards |
III. ОБЩИЕ СТАНДАРТЫ | III. THE COMMON STANDARDS |
2. Юридические стандарты | B. Legal standards |
Стандарты обмена информацией | Information exchange standards |
Дипломатия и двойные стандарты | Diplomacy and Double Standards |
нестрогие стандарты ведения бухгалтерии. | lax accounting standards. |
Существуют и другие стандарты. | Also, J.I.S. |
Технические меры и стандарты | Technical measures and standards |
Стандарты 6 12 6 | Standards 6 12 5 |
Стандарты для целей сертификации | Trainer requirements |
Похожие Запросы : контролируя навыки - контролируя команду - контролируя условия - контролируя данные - жестко контролируя - контролируя требования - стандарты работы - отраслевые стандарты - стандарты безопасности - соответствующие стандарты - стандарты строительства - стандарты управления - международные стандарты - открытые стандарты