Перевод "контроль закупок" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

контроль - перевод :

Control

контроль - перевод :

In control

контроль закупок - перевод :

Purchasing control

контроль закупок - перевод :

Procurement control

ключевые слова : Procurement Purchasing Purchases Ledger Buys Losing Taken Control Taking Situation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Внешний контроль за системой закупок	External validation of the procurement system
ЮНИСЕФ согласен осуществлять контроль за долей закупок, производимых в рамках сотрудничества между различными учреждениями Организации Объединенных Наций.	UNICEF agrees to monitor the proportion of purchases that take place within a collaborative United Nations framework.
Секция закупок	1 P 4, 3 P 3, 1 P 2 1, 1 FS, 1 GS PL, 5 GS OL, 15 NS, 2 UNV
Секция закупок	Communications and Information
Секция закупок	25 NS (12 NSb),
Служба закупок	(d) Analysis of resource requirements
Служба закупок	Office of the Under Secretary General
Методы закупок	Methods of procurement
Группа закупок	Procurement Unit
Секция закупок	Purchasing Section
Методы закупок	Methods of procurement
Служба закупок должна изучить возможные пути повышения статуса плана закупок как инструмента управления всем процессом закупок.	The Procurement Services should investigate ways in which the procurement plan can be enhanced as a tool in the management of the entire procurement process.
Компьютеризация системы закупок	D. Computerisation of the procurement system
Планирование закупок миссиями	Acquisition planning by missions
Рационализация практики закупок	Rationalization of procurement practices
Общие службы закупок	Common procurement services
Методы электронных закупок	Electronic procurement methods
Приостановление процедур закупок	Suspension of procurement proceedings
Годовой план закупок	Annual Purchase Plan
Возможности децентрализации закупок	Possibility of decentralization of procurement
зданий Секция закупок	Procurement Section 3 1 1 5
Группа закупок (Могадишо)	Procurement Unit (Mogadishu)
Группа закупок (Найроби)	Procurement Cell (Nairobi)
Группа закупок (Момбаса)	Procurement Cell (Mombasa)
Группа закупок (Джибути)	Procurement Cell (Djibouti)
3. Метод закупок	3. Method of procurement
В Организации, несомненно, имеются тщательно разработанные принципы, правила и нормы, обеспе чивающие надлежащий контроль за эффективным и действенным управлением деятельностью в области закупок.	It is recognised that the organisation has well developed policies, rules and regulations to ensure that adequate controls are in place to manage procurement activities effectively and efficiently.
В пункте 277 Комиссия рекомендовала, чтобы ЮНИСЕФ осуществлял контроль за долей его закупок, производимых в рамках сотрудничества между различными учреждениями Организации Объединенных Наций.	In paragraph 277, the Board recommended that UNICEF monitor the proportion of its purchases that take place within a collaborative United Nations framework.
Рассмотрим вопрос государственных закупок.	Consider the issue of government procurement.
Е. Руководящие принципы закупок	E. Procurement guidelines
Критерий эффективности функции закупок	Performance measurement of the procurement function
в сфере публичных закупок	Note by the Secretariat
f) правительственную политику закупок.	Adaptation to climate variability will be the only way forward in many destinations that are currently prime holiday spots.
ОСЗ Объединенная служба закупок	UNFPA United Nations Population Fund
Секция закупок (44 должности)	(50 posts)
СЛУЖБА ЗАКУПОК И ПЕРЕВОЗОК	PURCHASE AND TRANSPORTATION SERVICE
Служба закупок и перевозок	Service 7 3 10
Служба закупок и перевозок	Purchase and Transportation Service
Служба закупок и перевозок	Purchase and Transportation
Около 26 закупок были	About 26 of this amount was procured by public tender.
Контроль	Verification
Контроль	Control
Контроль	Supervision
Контроль	Payment Control
57 279. Реформа системы закупок	57 279. Procurement reform

Display this page in English