Чья корпоративная социальная ответственность?	Whose Corporate Social Responsibility?
КСО корпоративная социальная ответственность	Programme Component C.7 Climate Change 46
И они заставило меня задуматься Эти генеалогические социальные сети довольно интересны, но корпоративная социальная сеть будет идеей получше .	And they got me thinking about, Well.
Социальная сеть Google	GooglePlus
Самая популярная социальная сеть	Most popular social network
Источник социальная сеть Weibo	Image source Weibo
Татоэба не социальная сеть.	Tatoeba is not a social network.
Google это новая социальная сеть.	Google is a new social net.
У Тома большая социальная сеть.	Tom has a large social network.
Объединенная социальная сеть практикующих акробатов.	Contortionists United social networking site.
Социальная сеть об устойчивом развитии.	The social network for sustainability.
Социальная сеть об устойчивом развитии	The social network for sustainability
Однако корпоративная социальная ответственность не ограничивается тем, как компания ведет бизнес.	But corporate social responsibility is not limited to how a company does business.
Программный компонент D.6 Экспортные консорциумы МСП и корпоративная социальная ответственность	Programme Component D.6 SME Export Consortia and Corporate Social Responsibility
( Корпоративная социальная ответственность и прог рамма развития важно ли это для МСП? ).	was issued as one of the SME Technical Working Papers series.
Academia.edu социальная сеть для сотрудничества учёных.	Academia.edu is a social networking website for academics.
Wiser.org Социальная сеть об устойчивом развитии	Wiser.org The social network for sustainability
Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему.	The social network Facebook has also developed this kind of system.
Google Orkut социальная сеть, проект компании Google.	Orkut was a social networking website owned and operated by Google.
Я чувствую, как кто увидел Социальная сеть ?	I feel like who saw 'The Social Network'?
Многие из вас подумали Очередная социальная сеть .	I know all of you are thinking, Yet another social network.
Знаете ли вы, что такое социальная сеть?	Do you know what a social network is?
Это также социальная сеть до определенной степени.	It's also a social network to a degree.
Популярная социальная сеть Friendster была приобретена Малазийской компанией.	Popular social networking site Friendster was recently acquired by a Malaysian firm.
Twitter это социальная сеть в самой фундаментальной форме.	Twitter is a social networking tool stripped down to its most fundamental.
Так как вы думаете, что такое социальная сеть?	So what do you think a social network is?
Социальная сеть отличный помощник в поиске людей для опроса.	Your social network is a powerful tool for finding people to interview.
экологического менеджмента, корпоративная социальная ответственность, финансовый инжиниринг), пре до ставляемых центрами чистого производства, полностью оплачиваются предприятиями.	for investments in production technology and processes, as those types of investment promise more immediate economic and financial results.
Часто создается впечатление, что совокупный доход акционеров (TSR) и корпоративная социальная ответственность (CSR) находятся на разных полюсах.	Total shareholder return (TSR) and corporate social responsibility (CSR) often seem completely divorced from each other.
Global Voices и замбийская социальная сеть блогеров скорбит по тебе.	Global Voices and Zambian Bloggers Network mourn you.
Корпоративная стратегия	Corporate strategy
Корпоративная ответственность	Corporate responsibility
В 2011 году была создана социальная сеть на узбекском языке Muloqot.uz.	An Uzbek language social network service, Muloqot.uz, was set up back in 2011.
Он признал, что новая социальная сеть на первый взгляд напоминает Facebook.	He has admitted that the new social network service resembles Facebook at first sight .
Инициатива Корпоративная стратегия	Initiative Corporate strategy
Twitter не о том как изменился статус моих друзей, это больше о ... это информационная сеть, не социальная сеть.	Twitter isn't about status updates to my friends, it's more aboutů it's an information network, not a social network.
В России впервые в качестве основной площадки мобилизации выступила социальная сеть Facebook	Firstly, in Russia, this was the first time Facebook came out as the principal platform for mobilisation.
ВКонтакте крупнейшая в мире русскоязычная социальная сеть, которая охватывает немало постсоветских государств.	Apparat claims this photo is from the VKontakte page of one of the Russian speaking fighters working with Islamic State. Image from Apparat.cc.
Вы видите это в журналах, и вы увидите его в Социальная сеть .	And you see this in magazines and you see it in 'The Social Network'.
Перед вами социальная сеть авиа террористов и их помощников, совершивших атаку 11 сентября.	This is a social map of the hijackers and their associates who perpetrated the 9 11 attack.
Корпоративная вина BP огромна.	BP s corporate responsibility is huge.
так это корпоративная психопатия.	The big story, he said, is corporate psychopathy.
Наша корпоративная философия гласит	We have a corporate philosophy,
Facebook, социальная сеть, в которой превалируют женщины пользователи , отметил Женский день скромно, но эффектно.	Facebook, a social network heavily dominated by female users, kept its International Women's Day campaign simple but effective.
Корпоративная ответственность за права человека	Corporate Liability for Human Rights

Display this page in English