Перевод "коррозии стали" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стали - перевод :

ключевые слова : Corrosion Rust Corrosive Copper Janley Steel Became Become Started Wouldn

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет воды, нет коррозии.	No water, no corrosion.
Ингибиторы коррозии, как, например, газообразные или летучие ингибиторы, можно использовать для предотвращения коррозии в закрытых системах.	Inhibitors Corrosion inhibitors, such as gas phase or volatile inhibitors, can be used to prevent corrosion inside sealed systems.
Характер коррозии меняется со временем, отражая медленные скорости реакций твёрдых тел.	The nature of rust changes with time, reflecting the slow rates of the reactions of solids.
Стоимость замены металлических объектов, выведенных из строя вследствие коррозии, составляет миллиарды долларов США в год.	The cost of replacing metals lost to corrosion is in the multi billions of dollars per year.
Несколько видов коррозии различимы визуально или с помощью спектроскопии, они формируются при разных внешних условиях.	Several forms of rust are distinguishable both visually and by spectroscopy, and form under different circumstances.
Оригинальные внешние двери были сохранены, и здание было выкрашено в старый красно коричневый цвет защиты от коррозии.	The original external doors have been retained and the building has been painted in the old red brown colour of rust proofing.
Низкий уровень примесей метанола может быть использован в топливе существующих транспортных средств с использованием надлежащих ингибиторов коррозии.	Low levels of methanol can be used in existing vehicles, with the use of proper cosolvents and corrosion inhibitors.
Когда они стали старше, их рога стали расти вперёд.	And then as they grow older, the horns grow forward.
Но они стали.	But they did.
Лягушки стали красными .	The frogs are red .
Давно уж стали	Since many years ago has been registered
Лучше жить стали?	Do you live better now?
Мечты стали реальностью.	Dreams came true.
Многие стали мормонами.	Many people became Mormons.
Все стали смеяться.	Everyone started laughing.
Все стали расходиться.	Everybody started to leave.
Мы стали друзьями.	We became friends.
Они стали целоваться.	They started kissing.
Они стали разговаривать.	They started talking.
Вы стали лучше.	You've gotten better.
Они стали любовниками.	They became lovers.
Мы стали целоваться.	We began to kiss.
Все стали смеяться.	Everybody started to laugh.
Книги стали доступнее.	Books became more available.
Отведай холодной стали!	Taste cold steel!
Люди стали вооружаться.	People have started arming themselves.
Зрители стали смеяться.	The audience began to laugh.
Дни стали короче.	The days got shorter.
Мы стали свободнее.	They become lovers.
Семейные балансы стали слабее.	Household balance sheets are weaker.
Они стали отличной мишенью.	They formed perfect targets.
Они стали спрашивать себя,	They asked themselves the following question.
Эти слова стали популярными.	These words have become popular.
и не стали проверять.	They didn't they was not looking on me.
Послевоенные учреждения стали недостаточными.	The post WWII institutions have become insufficient.
Стали бы они шалить?	Would they play tricks?
Они также стали непокорными.	They have also become disobedient.
Разбойные нападения стали обыденностью.	Holdups are particularly common.
Мы стали хорошими друзьями.	We grew to become good friends.
Наши разногласия стали политическими.	Our differences became political.
Они стали нашими врагами.	They became our enemies.
Они стали моей семьёй.	They've become family.
Факты стали известны каждому.	The facts became known to everyone.
Факты стали всем известны.	The facts became known to everyone.
Они стали профессиональными футболистами.	They became professional soccer players.

Display this page in English