Перевод "коррозии стальной рамы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Углеволоконная рама безопасности защищает пассажиров и весит меньше 10 традиционной стальной рамы автомобиля. | We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car. |
| Нет воды, нет коррозии. | No water, no corrosion. |
| Холодным, как нож стальной, | Холодным, как нож стальной, |
| Холодные, как стальной сейф... | The coldness of a steel safe... |
| Дыры со стальной решеткой. | Holes with steel grating. |
| ФУНКЦИИ ДОЗА РЕАКЦИЯ ПРИ КОРРОЗИИ | Corrosion attack of unsheltered carbon steel in the multi pollutant exposure programme |
| i) наличие коррозии вокруг капсюля | (i) corrosion around the primer, |
| Задвинуть матрас внутрь рамы. | Force the box spring inside of the frame. |
| Сита была женой Рамы. | Sumitra's son. Sita was Ram's wife |
| Укради ее у Рамы! | Steal her from Rama! |
| Ингибиторы коррозии, как, например, газообразные или летучие ингибиторы, можно использовать для предотвращения коррозии в закрытых системах. | Inhibitors Corrosion inhibitors, such as gas phase or volatile inhibitors, can be used to prevent corrosion inside sealed systems. |
| У меня стальной мочевой пузырь. | I have a steel bladder. |
| Кто? Давайте, откройте стальной сейф. | Come on, open up that steel safe. |
| Мы размещаем матрас внутри рамы. | We place the box spring inside of the frame. |
| закрытого корпуса в форме стальной трубки | an outer casing formed from a steel tube |
| Мы можем расположить матрас сверху рамы. | We can put the box spring on a top of the frame. |
| У отца Рамы было 4 жены. | Oh, because Ram's father had 4 wives. |
| Пористые камни пока жут ясные признаки выщербления и коррозии. | The per meable stones will show clear evidence of pitting and corrosion. |
| Я ещё дам стальной шлем до кучи. | You can have the steel helmet, too. |
| Мы можем разместить матрас сверху рамы или закрепить его внутри рамы, чтоб получилась простая кровать или обыкновенный стол. | We can place the box spring on top of the frame or attach it inside of the frame to make the basic bed or simple table. |
| Том покрасил оконные рамы в жёлтый цвет. | Tom painted the window frames yellow. |
| уроженцев Рамы и Гевы шестьсот двадцать один | The children of Ramah and Geba, six hundred twenty one. |
| Жителей Рамы и Гевы шестьсот двадцать один. | The men of Ramah and Geba, six hundred twenty one. |
| уроженцев Рамы и Гевы шестьсот двадцать один | The children of Ramah and Geba, six hundred twenty and one. |
| Жителей Рамы и Гевы шестьсот двадцать один. | The men of Ramah and Geba, six hundred twenty and one. |
| Продолжительность теста зависит от коррозионной стойкости покрытия чем более стойкое к коррозии покрытие исследуется, тем большее время оно не должно показывать следов коррозии. | Test duration depends on the corrosion resistance of the coating generally, the more corrosion resistant the coating is, the longer the period of testing before the appearance of oxides. |
| Ширина профиля рамы должна быть по возможности минимальной. | Ring |
| Ширина профиля рамы должна быть по возможности минимальной. | Load |
| Работая все шарики в одно направлении вокруг рамы. | Working all balloons in the same direction around the frame. |
| И когда известия об этом дошли до Рамы... | You know what a dhobi is right? He's a washerman and when news of that hits Ram |
| Твердые частицы были включены в функции доза реакция для коррозии. | Particulate matter was included in dose response functions for corrosion. |
| а) стальной трос диаметром не менее 3 мм или | (a) steel wire ropes of at least 3 mm diameter or |
| а) стальной трос не менее 3 мм в диаметре, | (a) steel wire rope of at least 3 mm diameter or |
| Получается асфальт с вкраплениями частичек тонкой спрессованной стальной стружки. | So then you have asphalt with very small pieces of steel wool in it. |
| Вскоре после всего этого, и это аргумент в пользу того... ... что ребенок был не от Рамы. Но я думаю, что от Рамы. | Very soon thereafter, which is why it is conceivable that she wasn't pregnant because of Ram. |
| 2.2.2 форма и размеры ветрового стекла и его рамы. | 2.2.2. the shape and dimensions of the windscreen and its mounting |
| Любимый брат Раван! А ты видел жену Рамы, Ситу? | Dear Brother Ravana, have you seen Rama's wife Sita? |
| Характер коррозии меняется со временем, отражая медленные скорости реакций твёрдых тел. | The nature of rust changes with time, reflecting the slow rates of the reactions of solids. |
| Поэтому этот параметр не мог непосредственно использоваться для подготовки карт коррозии. | Therefore this parameter could not be used directly for producing corrosion maps. |
| Некоторые из этих загрязнителей также приводят к коррозии элементов технической инфраструктуры. | Some of these pollutants are eroding technical infrastructures as well. |
| Проблему решили, обернув кабели стальной лентой под плотной полиэтиленовой оболочкой. | The problem was solved by protecting the cables with a layer of steel tape beneath a dense polyethylene coating. |
| Голова (15) является полой полиуретановая отливка усилена стальной оболочкой (17). | The head (15) itself is hollow the polyurethane form is reinforced by steel plate (17). |
| Получается асфальт с очень мелкими кусочками стальной стружки в нём. | So then you have asphalt with very small pieces of steel wool in it. |
| Я понял... чтобы дотянуться и взять булаву моей стальной хваткой. | I got that to reach down and grab that club in my grip of steel. |
| Можем оставить его на уровне с верхним рядом кроватной рамы. | We can leave it on the level with the top row of the frame. |
Похожие Запросы : Конструкция стальной рамы - рамы лестничного - подвески рамы - конструкция рамы - роликовые рамы - установка рамы - регулировка рамы - от рамы - подъемник рамы - сетчатые рамы - натяжение рамы - крепление рамы - прокладка рамы
