Перевод "коттедж обитатель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На склоне холма был коттедж. | There was a cottage on the side of the hill. |
| У неё есть коттедж на берегу моря. | She has a cottage by the sea. |
| Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я родился. | This cottage reminds me of the one I was born in. |
| Этот коттедж напоминает мне тот, в котором я был рождён. | This cottage reminds me of the one I was born in. |
| Нынешний обитатель Белого дома гораздо более внушительное препятствие для реформ, но надвигаются перемены. | The White House s current occupant is a more formidable obstacle to reform, but change is coming. |
| Ну, а в райцентре за эту сумму можно купить уже целый коттедж. | Well, and in the regional center one can buy an entire cottage for that amount. |
| Самой поздней линией является тибетский волк ( Canis lupus chanco ), коренной обитатель Кашмира, появившийся 150 000 лет назад. | The youngest C. lupus lineage in India is represented by C. l. chanco (native to the northwestern Himalayan region of Kashmir), which originated 150,000 years ago. |
| Я хотел купить у соседа коттедж, но когда я туда приехал, он уже был продан. | I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there. |
| Это было похоже на коттедж из детской книжки, одновременно пугающий и чарующий, с полным тайн садом. | It was like a children's story cottage, threatening and enchanting at the same time, the garden full of secrets. |
| Сегодня старожил КГБ (премьер министр Евгений Примаков пожизненный обитатель этого центрального института Советского сталинского государства) встал у руля в последней попытке установить хоть какой нибудь порядок. | Today the old KGB (Prime Minister Evgeny Primakov was a career denizen of this central institution of the Soviet Stalinist state, and headed its successor body after communism's collapse) has been given the ruling hand in a last bid to impose some sort of order. |
| Тридцать пять лет прошло, а я все еще переживаю тот день, когда я узнала, что район Суисс коттедж это на самом деле не швейцарское шале (тематический паб Ye Olde Swiss Cottage не в счет), а большой круговой перекресток в Северном Лондоне. | Thirty five years later and I'm still not entirely over the day I discovered Swiss Cottage is not, in fact, a Swiss cottage the theme pub, Ye Olde Swiss Cottage, doesn't count but a large roundabout in north London. |
Похожие Запросы : обитатель - коттедж - поверхность обитатель - страна обитатель - озеро обитатель - лачуга обитатель - морской обитатель - дно обитатель - обитатель защита
