Перевод "краткосрочная поездка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Краткосрочная перспектива не ясна. | The short term outlook is uncertain. |
| И это краткосрочная перспектива. | That's the short term. |
| Мэн Какая поездка, малыш, какая поездка! | What a ride, babe, what a ride! |
| Краткосрочная ситуация во Франции вызывает большую озабоченность. | The short term situation for France is more worrying. |
| Приспособленчество краткосрочная стратегия, которая никуда вас не приведёт. | Fitting in is a short term strategy that gets you nowhere. |
| Как поездка? | How was your trip? |
| Как поездка? | How was the trip? |
| Поездка отменилась. | That's what I've been trying to tell you. The trip is off. |
| Деловая поездка? | Business trip? |
| Деловая поездка? | You're on business? |
| Поездка удалась? | Did you have a good trip? |
| Как поездка? | Fine, just fine. |
| Какая поездка. | What an outing. |
| Хорошенькая поездка. | It's been quite a trip. |
| Как твоя поездка? | How was your trip? |
| Поездка была изнурительной. | The trip was exhausting. |
| Хорошая была поездка. | It was a good trip. |
| Как прошла поездка? | How was a trip? |
| Поездка прошла хорошо? | Did your trip go well? |
| Поездка в Кульджу. | N.I. |
| Поездка в Кыргызстан | Mission to Kyrgyzstan |
| Поездка в Азербайджан | Field visit to Azerbaijan |
| Такая мягкая поездка. | It was such a smooth ride. |
| Поездка на лодке | Boat ride |
| Что за поездка. | What a ride. |
| Так, небольшая поездка. | A little trip. |
| Нет, первая поездка. | No, my first trip. |
| O, какая поездка. | Oh, what a trip. |
| Ну, как поездка? | Well, what like a trip had you? |
| Поездка была приятной? | Did you have a pleasant trip? |
| Поездка была приятной? | Had a nice day's driving, miss. |
| Прекрасно. Первая поездка? | Is it your first trip? |
| Это долгая поездка. | It's a Iong drive. |
| f) краткосрочная психологическая помощь отдельным лицам, семьям и группам населения. | f) Short term psychological assistance to individuals, families, and population groups. |
| Поездка Обамы в Индию | Obama s Passage to India |
| Как ты? Как поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как ты? Удалась поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как вы? Как поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Как вы? Удалась поездка? | How are you? Did you have a good trip? |
| Поездка была сплошным удовольствием. | The trip gave us no end of pleasure. |
| Это была классная поездка. | It was a great trip. |
| Надеюсь, вам понравилась поездка. | I hope you enjoyed your trip. |
| Надеюсь, тебе понравилась поездка. | I hope you enjoyed your trip. |
| Это была опасная поездка. | It was a dangerous trip. |
| Поездка займёт часов пять. | The trip will take about five hours. |
Похожие Запросы : краткосрочная занятость - краткосрочная аренда - краткосрочная ликвидность - краткосрочная доходность - краткосрочная смертность - краткосрочная деятельность - краткосрочная терапия - краткосрочная безопасность - краткосрочная миграция
