Перевод "кредиторская задолженность имени" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

задолженность - перевод :

Arrears

задолженность - перевод :

In arrears

задолженность - перевод :

Other receivables

задолженность - перевод :

Receivables from

ключевые слова : Debt Taxes Arrears Outstanding Payable Behalf Names Named Called

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Задолженность должна быть погашена.	Debts must be repaid.
Том погасил свою задолженность.	Tom paid off his debt.
а) цедент обладает правом уступать дебиторскую задолженность	(a) The assignor has the right to assign the receivable
Задолженность по зарплате симптом широкой деиндустриализации региона.	Wage arrears are a symptom of the widespread deindustrialization of the region.
Вы можете погасить задолженность по кредитам за год?	Can you pay off your loans in a year?
имени шаблона	a template name
имени режима	a mode name
b) цедент не уступал дебиторскую задолженность ранее другому цессионарию и	(b) The assignor has not previously assigned the receivable to another assignee and
Тупик имени Асада	The Assad Dead End
от имени Организации	Alternative B will be applicable if he she does not become a participant.
Более того, страны, имеющие крупную краткосрочную задолженность, рискуют своей политической автономией.	Moreover, countries with heavy short term indebtedness risk their political autonomy.
Безработица и задолженность домашних хозяйств по прежнему остается на высоком уровне.	Unemployment and household debt remain stubbornly high.
За задолженность по социальному страхованию был наложен арест на активы бизнесмена.	A businessman whose assets were seized due to a social security debt.
У ней нет имени.	She has no name.
имени шаблона и режима	a template name and a mode name
Не помню твоего имени.	I don't remember your name.
Не говори его имени.	Don't say his name.
У меня нет имени.	I have no name.
Категория имени Под ред.	Gemination of p , t , k and h is also observed before liquids.
Когда стало ясно, что люди не могли погасить задолженность, правила игры изменились.	When it became clear that people could not pay back what was owed, the rules of the game changed.
Эта задолженность возникла за время 30 летнего правления свергнутого президента Хосни Мубарака.	This debt was incurred during the 30 year reign of the deposed president, Hosni Mubarak.
Возьмем тот простой факт, что задолженность американской экономики составляет 600 миллиардов долларов.	Consider the simple fact that the American economy is now more than 600 billion in debt.
У нас теперь школы имени президента, университеты имени президента, научные центры и третья по счету национальная библиотека тоже имени президента.	We now have schools, universities, science institutes and three national libraries that bear the name of the president.
До кризиса американские потребители, как правило, либо ничего не копили, либо накапливали задолженность.	Prior to the crisis, American consumers, on average, either saved nothing or accumulated debt.
В итоге была погашена задолженность перед предпринимателями на сумму более 66 млрд рублей.	In sum, more than 66 billion rubles worth of debt owed to business owners was repaid.
Государственный долг США (), национальный долг США () задолженность федерального правительства США перед своими кредиторами.	The national debt of the United States (also referred to as the public debt or government debt) is the amount owed by the federal government of the United States.
Мы знаем Ассанжа по имени.	We know Assange by name.
имени файла и номера строки	a file and line number
Парень по имени bearbingyang говорит	A guy named bearbingyang says
Университет имени Джорджа Вашингтона, США	Here are three of them. George Washington University, USA
Я не помню его имени.	I don't remember his name.
Я не знаю его имени.	I don't know his name.
Никто не знает его имени.	No one knows his name.
Его имени нет в списке.	His name is not on the list.
Вы не знаете его имени?	Don't you know his name?
Ты не знаешь его имени?	Don't you know his name?
Он назвал меня по имени.	He called me by name.
Он действует от своего имени.	He is acting on his own behalf.
Они не знают моего имени.	They don't know my name.
Она звала его по имени.	She called him by name.
Я знаю его по имени.	I know him by his first name.
Никто не знает её имени.	No one knows her name.
Я не помню твоего имени.	I don't remember your name.
Как господина Джонсона по имени?	What is Mr. Johnson's first name?
Фома не помнит моего имени.	Tom doesn't remember my name.

Display this page in English