Перевод "крем для кожи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : крем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мне нужен крем для рук.
I need hand lotion.
Необходимо нанести лосьон или крем от укусов насекомых на открытые участки кожи, особенно после захода солнца.
Slather an effective mosquito repellent lotion or cream on exposed body parts, especially after sunset.
У тебя есть солнцезащитный крем?
Do you have any sunscreen?
У тебя есть солнцезащитный крем?
Do you have a sunscreen?
Ее доставили в тюремный медпункт и дали крем для наружного применения.
She was taken to the in prison medicine unit and given some topical cream.
Однажды я даже купила отбеливающий крем.
One day I even bought bleaching cream.
Нанесите этот крем на своё лицо.
Apply this cream to your face.
Мэри нанесла на лицо увлажняющий крем.
Mary applied moisturizing cream to her face.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
Watch the skin color watch the skin texture.
Роберт не знает, как пишется крем брюле .
Robert does not know how to spell 'crème brûlée'.
Это имело огромные последствия для эволюции пигментации кожи человека.
This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation.
Это из кожи.
It's made of leather.
Она продаёт вам тональный крем от Estee Lauder.
She's selling you Estee Lauder foundation.
Мне как раз тональный крем и суперклей нужны.
Just in time, too. I need some foundation and superglue.
Это имеет огромное значение для нашего понимания эволюции пигментации кожи человека.
This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation.
Он боролся за свободу слова для каждого, независимо от цвета кожи.
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
Гордитесь цветом вашей кожи.
Take your skin color, and celebrate it.
Это ремень из кожи.
That is a leather belt.
Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
Cocco Bello производит крем мёд с ягодами и орехами.
Cocco Bello makes whipped honey with berries and nuts.
Эта сумка сделана из кожи.
This bag is made of leather.
У Тома тёмный цвет кожи.
Tom has dark skin.
Загорание может вызвать рак кожи.
Tanning can cause skin cancer.
Эта сумка из телячьей кожи?
Is that bag made of calfskin?
Эти туфли из кожи аллигатора.
The shoes are made of alligator skin.
Она уже метастазировала в его лимфоузлы, поэтому мы использовали антиангиогенный крем для губы и пероральный препарат, для того чтобы воздействовать изнутри и снаружи.
It had already spread to his lymph nodes, so we used an antiangiogenic skin cream for the lip and an oral cocktail, so we could treat from the inside as well as the outside.
Ультрафиолетовые лучи могут вызвать рак кожи.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Хамелеон может менять цвет своей кожи.
The chameleon can change its skin color.
Мне не важен цвет твоей кожи.
I don't care what color your skin is.
Например, для возникновения ощущения давления достаточно воздействия 2 мг на 1 мм² поверхности кожи.
Beings with two senses are those that have the sense of TASTE along with the above.
Это крем для местного применения, а не зубная паста. Так что я надеюсь, что твои дёсны не страдают от геморроя.
This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.
Но мы должны понимать, каким образом пигментация его кожи соотносится с цветом кожи других людей на Земле.
But we need to think about how he compares, in terms of his pigmentation, to other people on Earth.
Нина Яблонски разбивает иллюзии о цвете кожи
Nina Jablonski breaks the illusion of skin color
Может быть, это был цвет нашей кожи.
Maybe it was the color of our skin.
Я ощутила покалывания кожи, в горле запершило.
My skin began stinging, my throat closing up.
Они были сделаны из грубой коричневой кожи.
They were made of rough brown leather.
Моя новая пара обуви сделана из кожи.
My new pair of shoes are made of leather.
Он покупает и продаёт изделия из кожи.
He buys and sells leather goods.
Она дала мне сумку сделанную из кожи.
She gave me a bag made of leather.
Не суди других по цвету их кожи.
Don't judge others by the color of their skin.
Эта табуретка сделана из кожи и дерева.
This stool is made up of leather and wood.
Том купил Мэри сумочку из крокодиловой кожи.
Tom bought Mary a crocodile skin handbag.
Фрукт похож на заварной крем, но он вязкий. Посередине каждой дольки есть семя.
The fruit is custard like but stringy with a seed in the middle of each section.
Главное это бейсболка, перчатки для гребли и улыбка или хмурый вид в зависимости от того, куда меня отнесло за ночь. И, конечно же, крем для загара.
Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile or a frown, depending on whether I went backwards overnight and lots of sun lotion.
Большинство нейронов возбуждается, когда имеет место прикосновение на различных участках кожи . Для разных мест разные нейроны.
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.

 

Похожие Запросы : крем для кожи вокруг глаз - для кожи - крем для бритья - крем для лица - крем для лица - крем для рук - крем для ухода - крем для ополаскивания - крем для волос - крем для загара - крем для обуви - крем для долива - крем для депиляции - крем для ног