Перевод "кресло" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кресло - перевод :

Armchair

кресло - перевод :

Lounge chair

кресло - перевод :

Easy chair

ключевые слова : Chair Wheelchair Armchair Seat

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поднимите кресло.	Pull up a chair.
Это удобное кресло.	This is a comfortable chair.
Кресло нужно починить.	The chair needs to be repaired.
Дайте Тому кресло.	Give Tom a chair.
Дай Тому кресло.	Give Tom a chair.
Это кресло ваше.	This chair is yours.
Это кресло удобное.	This armchair is comfortable.
Видите это кресло? Оранжевое? Это органическое кресло 1940 го года.	See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
Вот мое катапультирующееся кресло.	That's my ejection seat.
Он погрузился в кресло.	He sank into a chair.
Он сел в кресло.	He sat in the chair.
Лора села в кресло.	Laurie sat on the chair.
Она села в кресло.	She sat on a chair.
Ты видел инвалидное кресло дедушки?	Did you see grandpa's wheelchair?
Мы купили новое удобное кресло.	We bought a comfortable new armchair.
Том сел в кресло пилота.	Tom sat down in the pilot's seat.
Измождённый Том плюхнулся в кресло.	Tom slumped into a chair, exhausted.
Это кресло не слишком удобное.	This chair isn't very comfortable.
которая как раз купила новое кресло.	He said she had one of the new, better chairs.
Детское кресло двигается во все стороны.	The car seat's moving all over the place.
Эймос Уинтер Недорогое вездеходное инвалидное кресло	Amos Winter The cheap all terrain wheelchair
Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.	Please move the chair. It's in the way.
Дело в том, что большие страны действуют так, как будто им принадлежат места в Исполнительном совете словно там есть немецкое кресло , испанское кресло , итальянское кресло , и так далее.	This is because the big countries are acting as if they own seats on the Executive Board that there is a German chair , a Spanish chair , an Italian chair , and so on.
Поспешно сев в кресло, он раскрыл книгу.	He sat down hurriedly and opened his book.
Степан Аркадьич охнул и сел в кресло.	He uttered an exclamation of dismay and sat down in an easy chair.
Сядь в кресло и посиди спокойно минуту.	Take a seat in the armchair and calm down a while.
Я сел в кресло и открыл книгу.	I sat back in the armchair and opened the book.
Фома сел в водительское кресло и уехал.	Tom got into the driver's seat and drove off.
Мне сказали не садиться в то кресло.	I was told not to sit in that chair.
Я купил новое кресло в свой офис.	I bought a new chair for my office.
Я купил новое кресло для своего офиса.	I bought a new chair for my office.
Боюсь, вы сели не в своё кресло.	I'm afraid you're sitting in the wrong seat.
Боюсь, вы сели не в своё кресло.	I'm afraid that you're sitting in the wrong seat.
Свияжский достал книги и сел в качающееся кресло.	Sviyazhsky got down the books and settled himself in a rocking chair.
В боевом самолете у тебя есть катапультирующееся кресло.	In a fighter, you have an ejection seat.
Она позвонила и говорит Мне так нравится это кресло!	She said, Oh I love it.
Она зашла в глубь маленькой гостиной и опустилась на кресло.	She went to the far end of a little drawing room and sank into an easy chair.
Мы уступили кресло водителя врачам, позволили им самим принимать все решения.	We let the doctors make all the decisions, take the driver's seat.
А то приезжай в кресла, Красинского кресло возьми, прибавил Яшвин, выходя.	But why not come to the stalls? Take Krasinsky's place,' Yashvin added as he went out.
Но как? спросила она себя и села на кресло пред зеркалом.	'But how?' she asked herself, and sat down in the arm chair before the looking glass.
Во многих случаях в избирательных округах кресло передается попеременно членам этих округов.	In many cases, the constituencies rotate the chair among their members.
Аннушка, милая, что мне делать? рыдая, проговорила Анна, беспомощно опускаясь на кресло.	'Annushka, my dear! What am I to do?' muttered Anna sobbing, as she sank helplessly into an arm chair.
Том купил новое вращающееся кресло в придачу к своему новому компьютерному столу.	Tom bought a new swivel chair to go with his new computer desk.
Так случилось, что в 2016 году на кресло президента будут претендовать две женщины.	A male online commenter summed up the laudable evolution of Taiwan's political scene
Так что, по большому счету, он греет кресло и наслаждается привилегиями вплоть до 2014.	So basically he might as well just warm up his seat and enjoy the perks until 2014.

Display this page in English