Перевод "круговой базис" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
круговой - перевод : базис - перевод : круговой базис - перевод : круговой - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Базис | Basis |
| Круговой | Filelight |
| Базис вычисления дня | Day counting basis |
| Это мой базис. | This is my baseline |
| Это их базис. | This is their baseline. |
| Горизонтальный децентрализованный базис | To disrupt the grand pix |
| Круговой сектор | Strike out what does not apply. |
| Круговой вид | Filelight view |
| Это был мой базис. | This was my baseline. |
| Krusader Круговой вид | Krusader Filelight |
| Круговой сектор наклона спинки | 2 Tilt angle, height difference with a seat mounting, surface texture, etc. |
| Круговой маршрут Грубая скала | The Hrubá Skála circuit |
| Здесь изображен вариант круговой планировки. | This represents a variation of a circular scheme. |
| Нефть основа сегодняшней жизни, базис человеческой цивилизации. | Oil is the foundation of and is present throughout, the edifice of human civilization. |
| Большой круговой маршрут по Праховским скалам | Long circuit in the Prachovské Rocks |
| Пусть formula_3 любой базис formula_1, а formula_5 двойственный базис, построенный по фиксированной инвариантной билинейной форме (например, форме Киллинга) на formula_1. | Let formula_3be any basis of formula_1, and formula_5be the dual basis of formula_1 with respect to a fixed invariant bilinear form (e.g. |
| Три вещи, которые действительно помогают совершенствовать этот базис. | Three things that actually help to build on this foundation |
| Компас расположен горизонтально, в центре круговой шкалы. | A compass box is mounted horizontally at the centre of a circular scale. |
| Верхний 24, круговой группы 8, вместо 4. | Top 24, Round Robin groups of 8, instead of 4. |
| В этой статье рассматривается математический базис общей теории относительности. | This article is a general description of the mathematics of general relativity. |
| Круговой годограф полезен для описания симметрии проблемы Кеплера. | This circular hodograph is useful in illustrating the symmetry of the Kepler problem. |
| Большой круговой маршрут начинается рядом с Туристической дачей. | This long circuit begins at the hikers refuge. |
| Это был мой базис. Это то, что я видел в детстве. | This was my baseline. This is what I saw when I was a kid. |
| И многие считают, что это неописуемо прекрасно, если это ваш базис. | And many people think this is really, really beautiful, if this is your baseline. |
| Полный оборот по круговой орбите они совершают за 10,02 дней. | The orbital period is 10.02 days and the eccentricity of the orbit is only 0.020. |
| Так, коренные американцы использовали комбинацию круговой симметрии и четырёхкратной симметрии. | So Native Americans use a combination of circular symmetry and fourfold symmetry. |
| Сила магнитов и радиус круговой траектории определяют максимальную энергию пучка. | The strength of the magnets and the radius of the circular path determines the maximum energy of the beam. |
| Посмотрите, как он тебя Watchin , дергая головой в сторону круговой системе. | Just see how he's watchin' thee, jerking his head toward the robin. |
| Прямой круговой конус имеет радиус 5 дюймов и высоту 8 дюймов. | A right circular cone has radius 5 inches and height 8 inches. |
| Я могу увеличить круговой магнит, и сделать из него любую конфигурацию. | Now, I can extend this circular magnet, and make whatever track I want. |
| Качение шарикоподшипника по круговой подставке показывает переход потенци альной энергии в кинетическую. | A piece of curtain rail bent in a loop makes a rolling track for a ball bearing and shows the conversion from potential energy Into kinetic. |
| Победители групп играли три полуфинала, затем трое разыграли финал по круговой системе. | The winners played in three semi final groups and the winners played in a three man round robin final. |
| Итак, это базисный вектор i, он базис для x компонент, и направлен вдоль оси x. | So that's the i unit vector, it tells us that the x component is going in the positive x direction. |
| С круговой челюсти дополнительную челюсти центробежные давление будет равномерно на внутренней поверхности части | With pie jaws the additional centrifugal jaw pressure will be spread evenly over the internal surface of the part |
| Какое нибудь круговой шаблон вроде того что был описан в Полотно 4 например. | Some kind of circular pattern as described in Fabric 4 for example. |
| Сила притяжения держит спутник на круговой орбите и не дает улететь в космос. | What's keeping it from not flying out into space and keeping it going in a circle is the force of gravity |
| Отсюда большой круговой маршрут нас доведёт извилистыми тропинками вниз к подножию скальных гигантов. | From there the circuit takes a zigzagging route down through the rocks. |
| На гладкой есть точно 27 прямых линий, которые образуют базис фундаментального представления исключительной алгебры Ли E6. | There are exactly 27 straight lines on a smooth cubic surface, which give a basis of the fundamental representation of the E6 Lie algebra. |
| Таким же образом, 2 хмерное представление имеет базис, задаваемый матрицами Паули, которые соответствуют спину 1 2. | Similarly, the two dimensional representation has a basis given by the Pauli matrices, which correspond to spin 1 2. |
| Венера вращается вокруг Солнца по круговой орбите. Продолжительность одного оборота составляет 225 земных дней. | Venus revolves around the Sun in a circular orbit once every 225 Earth days. |
| Начальное значение графика можно найти простой подстановкой значения круговой частоты formula_19 в передаточную функцию. | The initial point is found by putting the initial angular frequency formula_26 into the function and finding formula_27. |
| (Более поздние оценки показывают, что эксцентриситет фактически равен нулю, что является показателем круговой орбиты). | (Later estimates gave an eccentricity of essentially zero, which is the value for a circular orbit. |
| Я только так же, как малиновка, и они не будет считать, от круговой системе. | I was only just like the robin, and they wouldn't take it from the robin. |
| Поэтому если нам придется изменить базис, если нам прийдется сместить экосистему обратно влево, как это можно сделать? | So if we have to reset the baseline, if we have to push the ecosystem back to the left, how can we do it? |
| Двадцать команд будут участвовать в турнире из 5 групп по круговой системе в один тур. | Teams in each group will play a single round robin at a pre determined host country. |
Похожие Запросы : устойчивый базис - Расчетный базис - базис поставки - независимый базис - удаленный базис - минимальный базис - безусловный базис - дополнительный базис - образуют базис - базис поставки - прочный базис
