Перевод "крупный план деталь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
план - перевод : план - перевод : план - перевод : план - перевод : крупный план деталь - перевод : план - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Теперь крупный план. | We'll finish with a closeup. |
| Крупный план выделяет детали сцены и лица людей | Close ups highlight details of a scene and the people present. |
| Крупный, крупный, крупный, крупный, крупный, крупный. | Small ones... |
| Теперь давайте перейдем на крупный план, и я покажу вам, | So let's get to a little close up now and I'll show you the |
| Крупный план великолепного внутреннего двора мечети, снимок 2009 года, источник Flickr. | A closer look at the mosque's magnificent courtyard in 2009. Photo by Arian Zwegers via Flickr. CC BY 2.0 |
| Деталь. | Detail. |
| Это маленькая деталь. | That's a small detail. |
| Это деталь машины. | Now this is an engine component. |
| Помню каждую деталь. | I remember every detail. |
| Вот еще одна деталь... | Now something else. |
| Еще одна последняя деталь. | One last detail. |
| Я помню каждую деталь. | I remember every detail. |
| Это откровенно сексуальная деталь. | And so there really is a kind of overt sexuality here. |
| Вы можете увидеть деталь. | You can see the detail. |
| Мне вспомнилась одна деталь. | A detail struck me. |
| Есть еще небольшая деталь. | There's just one little thing more. |
| Крупный | Large |
| Крупный | Large |
| Это крупный план минерала, из которого состоит асбест. Видно, что он состоит из множеств мелких премелких иголочек. | This is a close up view of the mineral that asbestos is made from, and now you can see that it's composed of many tiny, fine little needles. |
| Сейчас переключимся на крупный план, и глянем на наш финальный (для первого уровня) аккорд, аккорд ми (Е). | So, let's get to a little close up now, and check out our third and final chord for this stage one, which is the E chord. |
| Каждая деталь в Матрице гламурна. | The Matrix is a movie that is all about glamour. |
| Каждую деталь на той фотографии. | I still remember every single detail of that photo. |
| Каждая деталь в Матрице гламурна. | The Matrix is a movie that is all about glamour. |
| Рынок крупный. | The market is large. |
| Крупный пожар | Large fire |
| Крупный шрифт | Eagle nest |
| Крупный шрифт | Large font |
| Крупный череп. | That's a big skull. |
| Крупный специалист. | Don't be surprised. Of course, humans were setting tasks for this electronic composer. |
| Крупный прорыв. | Major breakthrough. |
| Вот крупный план лица, и опять нам хорошо видны следы от зубила, о которых мы говорили минуту назад. | Here's a detail of the face and again, you can see the same different kinds of chisel marks that we were talking about a minute ago. |
| Ключевая деталь здесь это графическая модель. | The real key here is the graphical model. |
| Но прошу заметить одну интересную деталь. | Now, notice, something interesting |
| (М1) Давайте рассмотрим еще одну деталь. | I think we have another detail ... |
| Вот еще одна деталь... (Играет музыка.) | Now something else. (Music) |
| Это деталь не столь так уместна. | That's a detail that's not so relevant. |
| Актуальная деталь контрастная отделка натуральной кожей. | A special detail a contrasting finish of natural leather. |
| Этот самый крупный. | This is the largest. |
| Самый крупный подвид. | Low, A.M. 1978 1985. |
| Да, крупный попался. | Yeah, he's a big one. |
| Пахицефалозавр самый крупный. | Pachycephalosaurus is the largest one. |
| Дайтека крупный чек. | Let me have the big check. |
| Крупный камень. Возьмите. | Yeah, local boy makes good. |
| Он крупный человек. | He's a big man. |
| Он крупный клиент. | It is a major client. |
Похожие Запросы : крупный план - крупный план - крупный план - крупный план магия - крупный план изображение - крупный план выстрел - крупный план фото - крупный план диапазон - экстремальные крупный план - крупный план экспертиза - крупный план камера - крупный план инспекция - упорная деталь - деталь безопасности
