Перевод "кто владеет кого" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто владеет интернетом? | Who owns the Internet? |
| Кто владеет этой виллой? | Who owns this villa? |
| Кто владеет этим домом? | Who owns this house? |
| Кто владеет этим домом? | Who owns that house? |
| Кто кого любил? | Who loved who? |
| Кто кого любит? | Who loves who? |
| Сила на стороне того, кто владеет этой землей. | Power belongs to the person who has the authority over this land. |
| Кто нибудь кого нибудь видел? | Did anybody see anybody? |
| Ядерное оружие опасно, вне зависимости от того, кто им владеет. | Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them. |
| Кто выдвигает требования, и кто в кого стреляет? | Who is demanding what and who is shooting at whom? |
| Кто, кого и что должен контролировать? | Who should have oversight and control over it ? |
| Сходи, найди кого нибудь, кто может помочь. | Go find somebody who can help. |
| Ты знаешь кого нибудь, кто может помочь? | Do you know someone who can help? |
| Там будет кто нибудь, кого я знаю? | Is anyone I know going to be there? |
| Там будет кто нибудь, кого я знаю? | Is anybody I know going to be there? |
| Корпорация владеет кодом, | The corporation owns the software. |
| Владеет английским языком. | Speaks English. |
| Он владеет английским. | He speaks English. |
| Том владеет французским. | Tom can speak French. |
| Том владеет пиццерией. | Tom owns a pizzeria. |
| Том владеет плантацией. | Tom owns a plantation. |
| Эта непрозрачность означает, что никто не знает, кто владеет чем, что подрывает доверие. | This opacity means that no one knows who is holding what, which saps confidence. |
| Мы ищем кого нибудь, кто умеет пользоваться компьютером. | We are looking for somebody who can use a computer. |
| Он наймёт кого нибудь, кто говорит по английски. | He will hire someone who speaks English. |
| Кто самый мудрый из тех, кого ты знаешь? | Who is the wisest person you know? |
| Я могу найти кого нибудь, кто прикроет меня. | I can get someone to cover for me. |
| Думаю, я знаю кое кого, кто может помочь. | I think I know someone who can help. |
| Надо нанять кого нибудь, кто говорит по французски. | I need to hire somebody who can speak French. |
| Ты знаешь кого нибудь, кто говорит по французски? | Do you know anyone who speaks French? |
| Вы знаете кого нибудь, кто говорит по французски? | Do you know anyone who speaks French? |
| Ты знаешь кого нибудь, кто говорит по французски? | Do you know anyone who can speak French? |
| Вы знаете кого нибудь, кто говорит по французски? | Do you know anyone who can speak French? |
| Том ищет кого нибудь, кто говорит по французски. | Tom is looking for someone who speaks French. |
| Пожалуйста, найди кого нибудь, кто говорит по французски. | Please find someone who speaks French. |
| Ты нашёл кого то, кто бы тебе помог? | Did you find someone to help you? |
| Вы нашли кого то, кто бы вам помог? | Did you find someone to help you? |
| Ты знаешь кого нибудь, кто сдал прошлогодний экзамен? | Do you know somebody who passed the last year's exam? |
| Ты знаешь кого то, кто сдал этот экзамен? | Do you know anybody who passed this exam? |
| Вы знаете кого то, кто сдал этот экзамен? | Do you know anybody who passed this exam? |
| Мэри ищет кого нибудь, кто научит её французскому. | Mary is looking for somebody to teach her French. |
| Мы ищем кого то, кто говорит по французски. | We're looking for someone who can speak French. |
| Мы ищем кого то, кто говорит по французски. | We're looking for somebody who can speak French. |
| Вы знаете кого нибудь, кто живёт в Австралии? | Do you know anyone who lives in Australia? |
| Ты знаешь кого нибудь, кто живёт в Австралии? | Do you know anyone who lives in Australia? |
| Вы знаете кого нибудь, кто живёт в Австралии? | Do you know anybody who lives in Australia? |
Похожие Запросы : кто владеет - кто кого - кто называет кого - найти кого-то, кто - владеет - самостоятельно владеет - владеет акциями - он владеет - владеет акциями - владеет бизнесом - он владеет - она владеет - не владеет