Перевод "кто использует" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

использует - перевод :

Is using

кто - перевод :

Who

кто - перевод :

Who is

кто - перевод :

Who are

ключевые слова : Uses Using Against Used Whoever Person Anyone Knows

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кто ещё использует эту комнату?	Who else uses this room?
Но мало кто из исследователей действительно использует их в работе.	But few researchers actually work with them.
Тот, кто использует brauchen без zu , не должен использовать brauchen вообще.	He who doesn't use brauchen with zu shouldn't use brauchen at all.
Те, кто остался, ухаживая за детьми, использует эту фразу снова и снова.	Those who stay behind to look after the children use this phrase over and over again.
Тот, кто использует искусство и архитектуру для политических целей, обвиняет других в политизации!	The one who abuses art and architecture for political goals, blames others for politicization!
Она тебя использует.	She is making use of you.
Том тебя использует.	Tom is using you.
Том вас использует.	Tom is using you.
Он тебя использует.	He's using you.
Он вас использует.	He's using you.
Foursquare использует Lift.	Foursquare uses Scala and Lift.
Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал.	One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales.
Прагматический урок остаётся не выученным, т.к. те, кто использует данный подход, видят здесь другой урок.	The pragmatic lesson remains unlearned because those who take this view perceive a different lesson.
Новые деньги должны идти к тем, кто хорошо их использует, а не только к тем, кто испытывает трудности с выплатой долга.	New money should go to good performers, not just to those who are experiencing debt distress.
Какой компьютер использует Том?	What kind of computer does Tom use?
Том всегда использует презерватив.	Tom always uses a condom.
Том не использует Фейсбук.	Tom doesn't use Facebook.
Том использует Google Chrome.	Tom uses Google Chrome.
Все же те, кто использует этот термин часто, предполагают, что осмысление явления первый шаг для управления им.	Yet those who use the term often assume that to conceptualize a phenomenon is a first step to manipulating it.
Эритрейский мальчик использует приложение WhatsApp.	A young Eritrean boy accesses WhatsApp.
Он использует мёд вместо сахара.	He uses honey instead of sugar.
Том использует два компьютера одновременно.	Tom uses two computers at the same time.
Том использует внешний жёсткий диск.	Tom is using an external hard drive.
Том использует внешний жёсткий диск.	Tom is using an external hard disk.
Том использует Твиттер каждый день.	Tom uses Twitter every day.
Том использует мёд вместо сахара.	Tom uses honey instead of sugar.
Инопланетянин использует левитацию и телекинез.	The alien uses levitation and telekinesis.
Том часто использует это слово.	Tom uses that word a lot.
Том использует Интернет Эксплорер 11.	Tom uses Internet Explorer 11.
Если те, кто видит и использует возможности, предоставляемые новым миром, не одержат верх, жертвами станут свобода и процветание.	Prosperity and liberty will be the victims, unless those who grasp the opportunities of the new world prevail.
Кто то телефон использует для пустой многочасовой болтовни, а кто то по телефону даёт команду брокеру на продажу пакета акций стоимостью в несколько миллионов долларов.	One person uses a telephone to pointlessly yap for hours, while another orders his broker to sell a portfolio of shares worth millions of dollars.
Большинство сегодня использует более изысканные выражения.	Most would today use more subtle language.
Он использует остальных в своих целях.	It takes advantage of the others.
Он также использует Twitter на ilgarmammadov.	He also tweets at ilgarmammadov.
Новое это язык, который она использует.	Her main difference is the language she uses.
Человек единственное животное, которое использует огонь.	Man is the only animal that uses fire.
Человек единственное животное, которое использует огонь.	Man is the only fire using animal.
Человек единственное животное, которое использует огонь.	Humans are the only animals that can use fire.
Какое программное обеспечение обычно использует Фома?	What kind of software does Tom usually use?
Обычно Том использует флешлайт для самоудовлетворения.	Usually Tom uses a fleshlight for self satisfaction.
Никто больше не использует это слово.	No one uses that word anymore.
Мой отец хорошо использует своё время.	My father uses his time well.
Том использует карточки для изучения слов.	Tom uses flashcards to study vocabulary.
MPPE использует RC4 поток для шифрования.	MPPE uses RC4 stream cipher for encryption.
Gilt использует Scala и Play фреймворк.	Gilt uses Scala and Play Framework.

Display this page in English