Перевод "культура прозрачности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
культура - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Говорят культура духовная, культура потребления. | People say spiritual culture, consumer culture. |
| Культура | Culture |
| Немного прозрачности неизбежно ведет к еще большей прозрачности. | A little transparency inevitably leads to more. |
| повысить степень прозрачности. | increase transparency. |
| Культура предпринимательства | The Culture of Entrepreneurship |
| Общая культура | General culture. |
| Другая культура | A different culture |
| Язык это культура. | Language is culture. |
| Российская культура презрения | Russia u0027s Culture of Contempt |
| Культура разрушает язык. | Culture destroys language. |
| Культура разрушает языки. | Culture destroys languages. |
| Демография, экономика, культура. | The Explanation of Culture Change. |
| Происхождение и культура. | New York A.A. Knopf, 1995. |
| И не было никакой прозрачности. | No transparency here. |
| Богатство и культура наций | Wealth and the Culture of Nations |
| Что такое культура вообще? | Why is there culture? |
| она называется Культура органов. | It's titled The Culture of Organs. |
| У каждого своя культура. | Everyone has their culture. |
| Основная культура Японии рис. | The main crop of Japan is rice. |
| Язык и культура неразделимы. | Language and culture can't be separated. |
| Институциональное качество и отсутствие прозрачности несовместимы. | Institutional quality and lack of transparency are not compatible. |
| Но всегда ли хорошо больше прозрачности? | But is greater transparency always good? |
| Алжиру нужен закон о налоговой прозрачности. | Algeria needs a fiscal transparency law. |
| Помимо этого Инициативой Прозрачности и Отчетности ( TAInitiative) опубликовано более десятка докладов по вопросу глобального развития прозрачности. | The report is being published by the Transparency and Accountability Initiative ( TAInitiative) along with a over a dozen other reports on the global transparency movement. |
| Их политическая культура недостаточно развита. | They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy. |
| Наконец, привлекательна и южнокорейская культура. | Finally, there is the attractiveness of South Korean culture. |
| Сирийская культура в тупике страха | Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate |
| Культура Японии остается направленной вовнутрь. | Japan s culture remains inward looking. |
| Их политическая культура недостаточно развита. | Their political cultures are underdeveloped. |
| 57 249. Культура и развитие | 57 249. Culture and development |
| Другая культура плоть к плоти . | The culture prescribes otherwise flesh to flesh. |
| 55 192. Культура и развитие | 55 192. Culture and development |
| Эта культура очень многое запрещает . | It s a very restrictive culture. |
| У них своя собственная культура. | They have their own culture. |
| Меня всегда восхищала китайская культура. | I've always been delighted with the chinese culture. |
| Наша культура находится под угрозой. | Our culture is threatened. |
| У этой страны богатая культура. | This country has a rich culture. |
| ) Культура Древнего мира (4 тыс. | Culture () is, in the words of E.B. |
| Шаляпин и русская оперная культура. | That is all I said... S. Rachmaninoff . |
| Так сколько прозрачности мы можем себе позволить? | How Much Transparency is Too Much? |
| Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна. | Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist. |
| Технология для Прозрачности Сети с гордостью объявляет о выпуске финального доклада Глобальное отображение технологии для отчетности и прозрачности | The Technology for Transparency Network is proud to announce the release of its final report, Global mapping of technology for transparency and accountability. |
| Судьбу России определяет её социальная культура. | It is Russia's social culture that is determining the country's fate. |
| Это не финансовая статистика, это культура. | These aren't financial stats this is culture. |
| Иран это великая и древняя культура. | Iran is a great and ancient culture. |
Похожие Запросы : прозрачности - культура - культура - повышения прозрачности - Повышение прозрачности - обеспечения прозрачности - повышение прозрачности - обязательства прозрачности - Политика прозрачности - положения прозрачности - принцип прозрачности - уровень прозрачности - Ради прозрачности
