Перевод "курсы медсестер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Собираешься учиться, чтобы попасть на курсы для медсестер? | Going to study to get into the nursing program? |
Ты говорила, что хотела поступить на курсы по обучению на медсестер, да? | You said you wanted to get into the nursing program right? |
С тех пор курсы закончили 34 слушательницы, и в настоящее время на курсах медсестер обучается 32 человека. | Since then, 34 students have graduated from the nursing course and 32 are currently participating in the course. |
Ассоциация создала тайные школы, детские дома, курсы медсестер и ремесленные центры для женщин и детей в Пакистане и Афганистане. | RAWA also created secret schools, orphanages, nursing courses, and handicraft centers for women and girls in Pakistan and Afghanistan. |
Программа стипендий для медсестер | Rissho Kosei Kai scholarship programme for nurses |
Библиотека для школы медсестер, Газа | Library for Nursing School, Gaza |
Устал от пергидрольных медсестер и огнестрелов? | Got tired of bleachblond nurses and gunshot wounds, huh? |
Давай я расскажу про этих медсестер. | Marty, let me tell you about these two nurses. |
В результате миграции медсестер в Северную Америку более 50 процентов должностей медсестер на Ямайке оказались вакантными (D.K. | cit.). As a result of migration of nurses to North America, over 50 per cent of nursing positions in Jamaica were unfilled (D. |
Профессиональная подготовка медсестер для больницы в Газе | Training of nurses for Gaza Hospital |
Поступить на курс медсестер не так просто. | Changing into the nursing program isn't easy. |
Это повысило доверие пациентов и удовлетворенность медсестер. | They increased patient confidence and nurse happiness. |
Курсы | Courses |
Курсы | Prices |
Курсы... | Prices... |
Курсы | Price Editor |
Например, мужчин обычно не принимают в школы медсестер. | For example men are generally not admitted to nursing schools. |
Ознакомительные курсы и курсы изучения других иностранных языков | Orientation and other language |
Языковые курсы | Language classes |
Валютные курсы | Currency exchange rate |
Обновить курсы... | Update Stock and Currency Prices... |
Обновить курсы | Update Stock and Currency Prices |
Валютные курсы | Rates of exchange |
Учебные курсы | Strategic and business development |
Завершенные курсы | Training activities |
Из 44 520 зарегистрированных медсестер почти все были женщины. | There were 44,520 registered nurses almost all of whom were women. |
На лайнере также есть несколько медсестер. Чем занимаются медсестры? | They have a nurse, several nurses, on the ocean liner but what does a nurse do? |
Показывать все курсы | Show all stored prices |
Курсы обучения грамоте | Literacy classes |
6. Законченные курсы | 6. Courses completed |
Курсы для женщин. | Rate for women. |
Летние языковые курсы | Summer language courses |
Курсы по боксу. | What is it? A course in boxing. |
Так что, не оставляйте все на специалистов, врачей и медсестер. | So just don't leave it to the specialists and doctors and nurses. |
Мы не смогли узнать хотя опросили всех медсестер на этаже. | We couldn't find out though we asked all the nurses on the floor. |
Курсы оказались довольно популярными. | The courses proved quite popular. |
Курсы и состав участников | Courses and Attendance |
Общие курсы повышения квалификации | General refresher courses |
1993 годы Обменные курсы | Revised Rates Adjustments of policy 1992 1993 |
Учебные курсы ознакомительного характера | Orientation training |
Все курсы до вас! | They say it is unconstitutional |
Курсы организуются университетом страны партнера. | The courses are organised by a partner country university. |
В 1933 начала учёбу по программе обучения медсестер в оксфордском Госпитале Рэдклифф. | In 1933 she began training as a nurse at the Radcliffe Infirmary in Oxford. |
Во время Гражданской Войны Дикс была суперинтендантом медсестер в армии Северных Штатов. | During the Civil War, she served as Superintendent of Army Nurses. |
Благодаря альянсу с Медицинским центром Кутеней, округ получает услуги семи школьных медсестер. | Through an alliance with Kootenai Medical Center, the District is served by seven school nurses. |
Похожие Запросы : школа медсестер - онкология медсестер - Совет медсестер - колледжа медсестер - обучение медсестер - обучение медсестер - подготовка медсестер - обучение медсестер - школа медсестер - нехватка медсестер - не хватает медсестер - практическое обучение медсестер