Перевод "к югу подробно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подробно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Птицы полетели к югу. | The birds flew south. |
| Мой дом обращён к югу. | My house faces to the south. |
| Остров расположен к югу от Японии. | The island is to the south of Japan. |
| К югу от Сахары пролегает пояс саванн Сахель. | Just south of the Sahara we find the Sahel. |
| И поднялся Аврам и продолжал идти к югу. | Abram traveled, going on still toward the South. |
| Провинция Лагуна расположена к югу от столицы страны Манилы. | Laguna is a province located south of Manila, the country's capital. |
| Город находится в 24 км к югу от экватора. | Quito is the closest capital city to the equator. |
| Том подробно ответил. | Tom gave a detailed answer. |
| Я подробно рассмотрел. | I got a good look. |
| Том подробно ответил. | Tom answered in detail. |
| Расположена в Батангасе провинции, расположенной к югу от столичной Манилы. | It is located in Batangas, a province located south of the capital Manila. |
| Мы не такие, как те ребята к югу от границы. | We're not like those other guys south of the border. |
| Нет времени подробно объяснять. | There isn't time to explain in detail. |
| Он подробно описал случившееся. | He described exactly what happened. |
| Он подробно это объяснил. | He explained it in detail. |
| Том подробно описал проблему. | Tom described the problem in detail. |
| Том подробно объяснил правила. | Tom explained the rules in detail. |
| Он подробно описал происшествие. | He described the accident in detail. |
| Некоторые из самых серьезных событий ночи произошли к югу от парка. | Some of the rowdiest action of the night took place south of the park. |
| Побережье к югу от Мумбаи находится в ведении Конканской железной дороги. | It is home to the Mumbai Indians and Mumbai cricket team. |
| Во многих расположенных к югу от Сахары государствах Африки мусульмане составляют меньшинство. | Muslims in many sub Saharan African states are also minorities. |
| Панаути неварский город в долине Катманду в Непале, к югу от Банепа. | It is considered as the most artistic town in Nepal after Kathmandu Valley. |
| Но ей все нужно подробно. | 'Yes, but she wants the particulars. |
| Более подробно на Offbeat China . | Offbeat China has more details. |
| Он подробно объяснил суть дела. | He explained the matter in detail. |
| Подробно объясню на следующей неделе. | I'll explain in detail next week. |
| Мы подробно обсудили эту тему. | We discussed the subject at length. |
| Том подробно объяснил суть дела. | Tom explained the matter in detail. |
| Том подробно объяснил Мэри правила. | Tom explained the rules to Mary in detail. |
| Том очень подробно описал произошедшее. | Tom described what happened in great detail. |
| Том очень подробно описал случившееся. | Tom described what happened in great detail. |
| Мы путешествовали по югу Франции. | We traveled through the south of the France. |
| Columba livia intermedia (Strickland, 1844) Индия к югу от Гималайских гор, Шри Ланка. | C. l. intermedia (Strickland, 1844) occurs in Sri Lanka and in India south of the Himalayan range of C. l. neglecta . |
| Не объяснишь ли ты более подробно? | Would you explain it in more detail? |
| Бет подробно описала то, что видела. | Beth described what she had seen in detail. |
| Объясни мне подробно, как это случилось. | Explain to me in detail how it happened. |
| Том подробно объяснил, что он видел. | Tom explained in detail what he had seen. |
| NHC сообщает, что вероятность циклона к югу от островов Зеленого Мыса составляет 60 процентов | NHC says 60 percent chance of cyclone south of Cape Verde Islands |
| Кроме того, к югу от города находятся несколько достопримечательностей, заслуживающих однодневной поездки за город. | Meanwhile, just south of the city, several attractions encourage a day trip past the city limits. |
| В конце концов, они поселились в Ярмуке, неофициальном лагере беженцев к югу от Дамаска. | They eventually settled in Yarmouk, an unofficial refugee camp south of Damascus. |
| Такой искусственный раздел, разумеется, повлиял на прохождение границ к северу и югу от озёр. | Such an artificial distribution, once made, necessarily affected the borderlines to the north and south. |
| Международная гидрографическая организация относит воды к югу от континента к Индийскому океану, хотя в Австралии они официально относятся к Южному океану. | The International Hydrographic Organization (IHO) designates the body of water south of the continent as part of the Indian Ocean in Australia it is officially gazetted as the Southern Ocean. |
| Поль Ротмунд подробно рассказывает об укладке ДНК | Paul Rothemund details DNA folding |
| Это подробно описанные отклонения от рационального поведения . | So they're all well documented deviations from rational behavior. |
| Узнай подробно, где он, кто при нем. | Find out everything where he is, who is with him. |
Похожие Запросы : к югу - к югу из - к югу от - к югу вставки - к югу м.д. - к югу GHz - расположенный к югу - к югу от Сахары - к югу от форвардера - к югу от Сахары - к югу от политики - к югу от копирования - к югу от центра - к югу от Германии