Перевод "ладан курильщики" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Курильщики кучка идиотов. | Smokers are a bunch of idiots. |
| Курильщики умирают молодыми. | Smokers die young. |
| Курильщики загрязняют воздух. | Smokers foul up the air. |
| Он уже на ладан дышит. | It's on its last legs. |
| Она уже на ладан дышит. | It's on its last legs. |
| Оно уже на ладан дышит. | It's on its last legs. |
| Младенец получил золото, ладан и смирну от этих трёх королей. | That baby was Jesus, and he received gold, incense, and myrrh brought to him by the three kings. |
| Хотя некоторые курильщики заболевают раком легких, например, не все больные раком легких курили. | Though some smokers get lung cancer, for example, not all lung cancer sufferers have smoked. |
| В реальности, никотин является относительно безопасным наркотиком в тех дозах, в которых его вдыхают курильщики или пользователи PNV. | In reality, nicotine is a relatively safe drug at dosages that a smoker or vaper inhales, with similar effects to caffeine. |
| Если курильщики начнут воспринимать электронные сигареты как хорошую альтернативу, тогда опасное для здоровья потребление табака станет страницей истории. | If smokers are willing to accept PNVs as a viable option, high risk tobacco use could become a thing of the past. |
| Роль без слов, но вы помните часть, где появляются три волхва. Они приходят с дарами, приносят золото, ладан и мирру. | He didn't have to speak, but you know the bit where the three kings come in. They come in bearing gifts, and they bring gold, frankincense and myrhh. |
| Около 100 автобусов уже дышат на ладан , потому требуется новая партия машин из Беларуси, которые будут работать на газовом, экологически чистом топливе. | Approximately 100 buses are already at death's door , and, as such, a new set of vehicles from Belarus is needed, which will operate on clean gas fuel. |
| Курильщики, перешедшие на электронные сигареты, пока что являются главными агитаторами PNV. Они делятся своим опытом в интернете, на форумах, в Facebook и Twitter. | So far, converted smokers have taken the lead in promoting the shift to PNVs, sharing their experiences online, in Internet forums and on Facebook and Twitter. |
| В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80 жалеют о том, что они начали курить. | Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult. |
| В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80 жалеют о том, что они начали курить. | In countries with good information about tobacco risks, by the time child smokers become adults, more than 80 wish they never started. |
| Даже сами курильщики сомневаются, стоит ли им пробовать NRT или PNV, именно по этой причине. И действительно, никотин был главной целью антитабачных кампаний на протяжении трех с лишним десятилетий. | In fact, nicotine has been the primary target of anti tobacco campaigns for more than three decades. |
| Другие дети спрашивали меня о фильме Полуночный экспресс , который я никогда не видела. Они спрашивали, сколько сигарет в день я выкуриваю, потому что считали, что все турки заядлые курильщики. И интересовались, в каком возрасте я начну покрывать голову. | The other children asked me about the movie Midnight Express, which I had not seen they inquired how many cigarettes a day I smoked, because they thought all Turks were heavy smokers, and they wondered at what age I would start covering my hair. |
| В идеальном мире люди способны взять и просто прекратить потреблять никотин, но реальный опыт подсказывает, что многие курильщики не могут или не хотят этого сделать. И они будут продолжать курить сигареты, если у них не появится альтернативы, безопасной и приемлемой. | Though, in an ideal world, people would simply be able to quit using nicotine altogether, experience suggests that many smokers cannot or do not want to give it up, and will continue to smoke if there is no safe and acceptable alternative. |
Похожие Запросы : курильщики зал - ладан дерево - ладан дерево - ладан сосна - ладан кедр - ладан масло - ладан конусов - ладан порошок - индийский ладан - ладан и смирну - Ладан эфирное масло
