Перевод "ладан порошок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он уже на ладан дышит. | It's on its last legs. |
| Она уже на ладан дышит. | It's on its last legs. |
| Оно уже на ладан дышит. | It's on its last legs. |
| Порошок растворяется в воде. | The powder is soluble in water. |
| Порошок растворяется в воде. | Powder is soluble in water. |
| Добавь порошок, перемешай и готово. | Add the powder, stir it, and Bob's your uncle. |
| Разведите этот порошок в чашке воды. | Mix this powder with a cup of water. |
| На полу был какой то белый порошок. | There was some kind of white powder on the floor. |
| Младенец получил золото, ладан и смирну от этих трёх королей. | That baby was Jesus, and he received gold, incense, and myrrh brought to him by the three kings. |
| Вам надо принимать этот порошок после каждого приёма пищи. | You have to take this powder after each meal. |
| И стирка тоже. Стиральный порошок в Западном Окленде Восточном Окленде, извините. | And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry. |
| Кофейный порошок кипятят в глиняном горшочке, который называется джебена (на фото слева). | The coffee powder is then boiled in a clay pot called a Jebena (seen in the left of the photo). |
| Но если они осмелятся выпустить своих бесов наружу, мы сотрем их в порошок!!!! | If they dare come out in the open to advance their evils, we will deal with them ruthlessly!!!! |
| Кто из присутствующих считает, что этические нормы допускают, чтобы Грейс добавила порошок в кофе? | How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee? |
| Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок. | But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison. |
| Кокаин, вообще то, отличный продукт кокаиновый порошок но надо иметь знакомства среди белых и богатых. | You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people. |
| Она не носит браслеты на запястьях и не использует ярко красный порошок синдур для волос. | She doesn't wear bangles on her wrists or put bright red sindur powder in her hair. |
| Роль без слов, но вы помните часть, где появляются три волхва. Они приходят с дарами, приносят золото, ладан и мирру. | He didn't have to speak, but you know the bit where the three kings come in. They come in bearing gifts, and they bring gold, frankincense and myrhh. |
| Порошок чили, смешанный с почвой, помещается с хлопушкой в презерватив, и его конец закручивается, снаружи остаётся только фитиль. | Chilli powder mixed with soil is packed with a firecracker into a condom, its end is twisted shut with just the fuse exposed. |
| Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы. | Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily. |
| Около 100 автобусов уже дышат на ладан , потому требуется новая партия машин из Беларуси, которые будут работать на газовом, экологически чистом топливе. | Approximately 100 buses are already at death's door , and, as such, a new set of vehicles from Belarus is needed, which will operate on clean gas fuel. |
| Когда в 40 х начали делать смеси, они брали порошок, клали его в коробку, и они предлагали домохозяйкам добавить немного воды, размешать, положить в духовку, и вуаля, торт готов! | So when they started cake mixes in the '40s, they would take this powder and they would put it in a box, and they would ask housewives to basically pour it in, stir some water in it, mix it, put it in the oven, and voila! you had cake. |
| Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака. | Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug whether powder, pill, capsule, or syrup and of detecting several different grades of quality, not just the junk. |
Похожие Запросы : ладан дерево - ладан дерево - ладан сосна - ладан кедр - ладан масло - ладан конусов - ладан курильщики - индийский ладан - ладан и смирну - Ладан эфирное масло - луковый порошок
