Перевод "лампы накаливания материал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

материал - перевод :

ключевые слова : Lamps Lamp Bulbs Lights Lighting Material Genetic Footage Piece Stuff Incandescent Bulbs Bulb Filament Lightbulb

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И все же, если измерить свет, который они производят, свечи почти в 100 раз менее экономичны, чем лампы накаливания, и более чем в 300 раз менее экономичны, чем флуоресцентные лампы.	Yet, when measured by the light they generate, candles are almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs, and more than 300 times less efficient than fluorescent lights.
Технологии общего назначения стимулируют экономический рост, так как они высвобождают потоки сопутствующих инноваций, таких, как лампы накаливания и, да, модернизация предприятий.	General purpose technologies drive most economic growth, because they unleash cascades of complementary innovations, like lightbulbs and, yes, factory redesign.
Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания.	Thomas Edison invented the light bulb.
Но я также понимаю, потенциальную пользу мер регулирования, таких как целевые показатели по возобновляемой энергии, запрет на лампы накаливания и мандаты для использования биотоплива.	Namun saya juga memahami adanya potensi manfaat dalam upaya upaya pengaturan seperti penetapan target energi terbarukan, larangan penggunaan bohlam pijar, dan perintah penggunaan biofuel.
Ненавижу люминесцентные лампы.	I hate fluorescent lights.
Но мы не должны обманывать себя, думая, что замена наших текущих автомобилей на Prius или замена нашей лампы накаливания на энергосберегающую люминесцентную лампу нанесет удар значительным изменениям климата.	But we shouldn t fool ourselves into thinking that swapping our current car for a Prius, or replacing our incandescent lights with energy efficient fluorescent bulbs, will strike a meaningful blow against climate change.
Плафон лампы на столе был неисправен.	The lamp on the desk had an out of kilter lampshade.
Свет от лампы мерцал в тумане.	The light of the lamp glimmered in the fog.
Ослабьте винты и снимите колпак лампы.	Loosen the screws and remove the lamp cover.
Мне не нравятся большие настольные лампы.	I don't like big desk lamps.
Том вытер пыль со старой лампы.	Tom dusted off the old lamp.
Рудокоп попросил у духа лампы счастливой жизни.	The miner asked the lamp spirit for a happy life.
Недавно я посетил амбициозный проект по продвижению энергосберегающего освещения в Китае. Снимая с производства старомодные лампы накаливания и внедряя новое поколение осветительных элементов, Китай ожидает снижения потребления энергии в масштабах страны на 8 .	Recently, I visited an ambitious project to promote energy saving lighting in China. By phasing out old fashioned incandescent light bulbs and introducing a new generation of lighting, China expects to cut national energy consumption by 8 .
Естественный биологический материал.	There are natural biological materials.
Этот материал шёлк.	So this material is silk.
Материал телеканала Дождь	Independent Russian television channel Dozhd reports
Этот материал дешевле.	This material is cheaper.
Это хороший материал!	This is good stuff!
Разговор, перебитый приездом, опять замотался, как огонь задуваемой лампы.	The conversation, interrupted by her entrance, again burnt up like the flame of a lamp that has been blown about.
Языки. Материал против метода.	Languages. Material versus method.
Этот материал легко тянется.	This material stretches easily.
Этот материал легко пачкается.	This fabric stains easily.
Этот материал совершенно испорчен.	This material is ruined.
Этот материал недостаточно эластичный.	This material isn't elastic enough.
Где твой учебный материал?	Where is your teaching material?
Его материал хорошего качества.	His material is good quality.
Осветите все пустые клетки, помещая в некоторые из них лампы	Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them
Отснятый материал готов к монтажу.	Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Она собирает материал для книги.	She is collecting material for a book.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.	This packaging material provides heat insulation.
Мы уже видели этот материал.	We've already seen this material.
Этот материал сядет при стирке.	That material's going to shrink if it's washed.
Этот материал поглощает углекислый газ.	This material absorbs CO2.
Этот материал имеет грубую текстуру.	This material has a rough texture.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.	The party s propaganda material tells its story.
Фиоренцо Оменетто шелк, древний материал будущего	Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future
Ответом на плохую идею, такую, как, например, вольфрамовая лампа накаливания, является лучшая идея. Ведь так?	The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?
И конечно, у нас были металлогалогенные и флюоресцентные лампы, и так далее.	And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.
Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал.	The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Так что же представляет собой сверхгидрофобный материал?	So what's superhydrophobic?
Это исходное вещество это наш строительный материал,	And so this starting material is back to the basic building block.
Крис Андерсон Да, ваш материал легко воспламеняющийся.	Chris Anderson So, some combustible material there.
Асбест, в конце концов, материал из прошлого.	Asbestos, after all, is a product of the past.
Такой материал, что мне физически плохо становится.	Such material that it is making me physically ill.
Материал был получен за неделю до переворота.	The material was obtained a week before the attempted coup.

Display this page in English