Перевод "левый желудочек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Правый и левый желудочек одновременно наполняются кровью. | You have simultaneously two chambers that are full of blood, the right and left ventricle. |
| Это камера номер три. А затем в левый желудочек. | So this is chamber number three. |
| Человеческое сердце состоит из четырех основных камер правое предсердие, правый желудочек, левое предсердие, и левый желудочек. | The human heart is made up of four major chambers the right atrium, right ventricle, left atrium, and left ventricle. |
| Насосом для малого круга служит правый желудочек, для большого левый. | And the first one, the pulmonary circulation, is really kind of relying on the right vetricle as the pump. And the second one is relying on the left ventricle as the pump. |
| Кровь течет из правого предсердия в правый желудочек, затем она попадает в легкие и из левого предсердия в левый желудочек. | Blood flows from the right atrium to the right ventricle, then it goes to the lungs and from the left atrium to the left ventricle. |
| Добавим подписи. Кровь поступает в правое предсердие, оттуда в правый желудочек, затем в легкие. Возвращается в левое предсердие, оттуда в левый желудочек. | Let's start by labeling our heart, at the top, blood is coming into the right atrium, going to the right ventricle, it goes off to the lungs, comes back into the left atrium and then the left ventricle. |
| Когда кровь поступает из правого предсердия в правый желудочек, в ту же секунду кровь поступает также из левого предсердия в левый желудочек. | Let's start with blood going from the right atrium, this way into the right ventricle. At the same moment blood is going from the right atrium to the right ventricle, blood is actually also going from the left atrium to the left ventricle. |
| Как и до этого, когда мы переходили из правого предсердия в правый желудочек, сейчас мы переходим из левого предсердия в левый желудочек. | So just like before where we went from the right atrium to the right vertricle, now we're going from the left atrium to the left ventricle. |
| Клапан аорты отделяет левый желудочек от этого большого сосуда, о котором мы говорили ранее. | And the Arotic valve is going to be what divides the left ventricle from this giant vessel that we talked about earlier. |
| Кровь постоянно движется через сердце. В предыдущем цикле кровь из легких поступила в левый желудочек. | But now remember that blood is constantly moving through the heart, so in a previous cycle you actually had some blood that's coming back from the lungs and that's what's dumping into the left ventricle. |
| И затем кровь направляется вниз, возможно вы угадаете, как это называется, это наш левый желудочек. | And it goes down into, you can probably guess how this one is called, is our left ventricle. |
| левого желудочка, а затем левый желудочек перекачивает обогащенную кислородом кровь в организм через другие (не легочные) артерии. | left ventricle and then the left ventricle pumps that oxygenated blood to the rest of the body via the non pulmonary arteries. |
| После того как левое предсердие сократилось, оно вновь расширяется, и кровь, обогащенная кислородом, течет в левый желудочек. | Now in the left ventricle, after it's done pumping, it expands and that oxygenated blood flows into the left ventricle. |
| Затем левый желудочек желудочки осуществляют всю работу по перекачиванию крови сжимается и выталкивает кровь в аорту. Это артерия. | Then the left ventricle the ventricles are what do all the pumping it squeezes and then it pumps the blood into the aorta. |
| Можно разглядеть в середине устройство, маленький механизм, он выдавливается изнутри. Это левый желудочек выталкивает кровь наверх через аортальный клапан. | In the middle, you can see that little structure squeezing out, that's the left ventricle, pushing blood out through the aortic valve. |
| Митральный клапан расположен в левой части сердца между левым предсердием и левым желудочком, и аортальный клапан отделяет левый желудочек от аорты. | The mitral valve is positioned in the heart's left side between the left atrium and the left ventricle, and the aortic valve separates the left ventricle from the aorta. |
| Поэтому это правый желудочек. | So this is his right ventricle. |
| Затем в правый желудочек. | This is chamber number one. |
| Левый | Left |
| Левый. | It's the left eye. |
| (Ж) Левый верхний угол. (М) Простите, левый. | I'm sorry, the upper left hand corner. |
| Вот это правый желудочек, здесь, внизу. | So this is the right ventricle, down here. |
| Так кровь попадает в правый желудочек. | So blood goes into the rigt verticle and where it goes next. |
| Передний левый | Front Left |
| Задний левый | Rear Left |
| Боковой левый | Side Left |
| Левый щелчок | Left clicking |
| Верхний левый | Top Left |
| Нижний левый | Bottom Left |
| Верхний левый | Top left |
| Нижний левый | Bottom left |
| Верхний левый | Top left |
| Нижний левый | Bottom left |
| Левый разделитель | Left Delimiter |
| Левый носитель | Left Media |
| Левый микрофон | Left Microphone |
| Левый вход | Left Auxiliary |
| Левый канал | Left Channel |
| Левый разъём | Left Jack |
| Левый край | Left boundary |
| Левый игрок | Left Player |
| Левый игрок | Left player |
| Нижний левый | Right |
| Левый край | Left Edge |
| Левый белый | Cursor LW |
Похожие Запросы : левый желудочек недостаточность - желудочек сердца - Правый желудочек - четвёртая желудочек - третий желудочек - боковой желудочек - правый желудочек - единый желудочек - правый желудочек дисфункция - желудочек головного мозга - левый бесконтрольно - левый задний - левый борт
