Перевод "легко использовать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возможно, настолько идеальным, что его легко было использовать в качестве пропаганды. | Perhaps so perfect, that it was easily used as propaganda. |
| Но это слишком легко использовать образ троллей, спамеров и хейтеров, злобствующих в интернете. | But it's too easy to use the image of trolls or spammers or hateful folks lashing out online. |
| Легко, легко! говорит она. | Easy, easy! she says. |
| Легко полученное легко теряется. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | That which is easily acquired is easily lost. |
| Легко полученное легко теряется. | Easy come, easy go. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | Easy come, easy go. |
| Легко полученное легко теряется. | Soon gotten soon spent. |
| Легко доставшееся легко пропадает. | Soon gotten soon spent. |
| Сегодня для террористических актов можно также легко использовать канцелярские ножи и самолёты, как и взрывчатые вещества. | Terrorism can now be carried out with boxcutters and airplanes as easily as with explosives. |
| Легко скользит и легко развязывается. | It slides easily and can be undone just as simply. |
| Легко. | Easy. |
| Легко. | It's easy. |
| Теперь, когда он достиг минимального эффективного масштаба, новички не могут легко использовать конкурентное давление, чтобы сжать края у Uber. | Now that it has achieved the minimum efficient scale, new entrants cannot easily use competitive pressure to squeeze Uber s margins. |
| Сказать легко. | That s easy to say. |
| Бояться легко. | It is easy to be scared. |
| Плавать легко. | Swimming is easy. |
| Простудиться легко. | It's easy to catch a cold. |
| Это легко. | This is easy. |
| Это легко! | This is easy! |
| Говорить легко. | Talk is cheap. |
| Легко сказать. | That's easy to say. |
| Остальное легко. | The rest is easy. |
| Петь легко. | It's easy to sing. |
| Переедать легко. | It's easy to eat too much. |
| Его могут использовать дети. Его могут использовать взрослые. Его могут использовать все. | Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it. |
| Поэтому их легко транспортировать и использовать при минимальной тренировке даже ребенок может научиться ими пользоваться, что в действительности и происходит. | That makes them very easy to transport and to use with minimum training, even a child can use them and, indeed, children do use them. |
| Благодаря географическому положению в Карибском бассейне в Пуэрто Рико было бы легко использовать солнце, ветер и море для получения энергии. | Because of its geographic location in the Caribbean, Puerto Rico could easily harness the power of the sun, wind and sea to satisfy its energy needs. |
| Достаточно легко предположить, как власти могут использовать этот закон против журналистов, активистов и любого гражданина, выступающего с критикой в сторону правительства. | It is easy to see how authorities could use the law to prosecute journalists, activists, and other critics of the government. |
| Это легко доказать. | This is easy to demonstrate. |
| Это легко объяснить. | This is easy to explain. |
| Он легко ранен. | He is slightly wounded. |
| Это легко поправить. | It's not hard to fix it. |
| Стать участником легко | It's easy to get involved |
| Radaa, легко носить | Radaa, easy to wear |
| Это же легко! | This is easy! |
| Молоко легко прокисает. | Milk easily turns sour. |
| Свинец легко гнётся. | Lead bends easily. |
| Тебе легко говорить. | That's easy for you to say. |
| Вам легко говорить. | That's easy for you to say. |
| Проблему решить легко. | It is easy to solve the problem. |
| Меня легко разозлить. | I fly into a rage easily. |
| Стекло легко бьётся. | Glass breaks easily. |
| Его легко рассердить. | He easily gets angry. |
| Я легко пообедал. | I had a light lunch. |
Похожие Запросы : легко использовать в - легко легко - легко - легко - легко - использовать