Перевод "легко понять " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

легко - перевод : легко - перевод : легко - перевод : Легко понять - перевод : понять - перевод :
ключевые слова : Easily Easy Easy Hard Realize Figure Clear Understand Hard

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это легко понять.
It's easy to understand.
Это легко понять?
Is it easy to understand?
Это очень легко понять.
It's very simple to understand.
Оглядываясь назад, легко понять, почему.
In retrospect, it is easy to see why.
Понять это вовсе не легко.
It is far from easy to understand it.
Легко понять, почему иранцы это сделали.
It is easy to see why the Iranians would have done so.
Легко понять, почему люди ненавидят Тома.
It's easy to see why people hate Tom.
Легко понять, почему люди доверяют Тому.
It's easy to see why people trust Tom.
Легко понять, за что люди любят Тома.
It's easy to see why people like Tom.
То, что он пытается сказать, легко понять.
What he is trying to say is easy to understand.
Легко понять, за что люди ненавидят Тома.
It's easy to understand why people hate Tom.
Легко понять, что при подобном раскладе вариант оперирования выбрать так же легко.
Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement.
Легко понять, почему подобные материалы запрещены в Германии.
It is easy to understand why Germany would wish to prohibit such statements.
Читайте те книги, которые вы можете легко понять.
Read the kinds of books that you can easily understand.
Я использую Apple, поскольку эти компьютеры легко понять, и каждый может их легко освоить.
I use Apple because they're easy to understand and everybody gets it.
Так что легко понять, почему Фельпс по прежнему лидер.
So it is easy to understand why Phelps still leads the way.
Проблема ставится так Почему так легко понять разум окружающих?
And that problem is, How is it so easy to know other minds?
Оглядываясь назад, легко понять, что именно надо было делать.
In hindsight, it is all too obvious what should have been done.
Даже я понимаю это предложение. Его очень легко понять.
Even I can understand this sentence. It's very easy to understand.
В центре испытания был важный вопрос, но концепцию было легко понять.
The challenge was focused around a worthy issue, but the concept was also easy to understand.
Политику Путина легко понять, если осознавать, что его действия обычно противоречат его словам.
Putin s policy is easy to understand if one realizes that he usually does the opposite of what he says.
И даже несмотря на желание понять друг друга, конфликты не всегда разрешаются легко.
Despite the desire to understand, conflicts are not always easily resolved.
Поскольку как они, так и мы верим во власть, нам легко понять друг друга.
Because we both believe in power, it is easy for the two of us to understand each other.
Несомненно, это легко дать понять, когда в российских законах воспроизводится собственное пользовательское соглашение Twitter а.
This message is particularly easy to send, of course, when Russian laws reproduce Twitter s own Terms of Service.
Отношение Германии к финансовому кризису расходится с отношением большей части мира, но легко понять почему.
Germany s attitude toward the financial crisis is at odds with that of most of the world, but it is easy to understand why.
Легко, легко! говорит она.
Easy, easy! she says.
Легко полученное легко теряется.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко доставшееся легко пропадает.
That which is easily acquired is easily lost.
Легко полученное легко теряется.
Easy come, easy go.
Легко доставшееся легко пропадает.
Easy come, easy go.
Легко полученное легко теряется.
Soon gotten soon spent.
Легко доставшееся легко пропадает.
Soon gotten soon spent.
Так что даже если Вы владеете итальянским языком, Вам не всегда будет легко понять разговоры окружающих.
Bear in mind that your English skills might not be very useful here, so picking up a few basic phrases in Italian to help you get by is definitely good advice.
Легко скользит и легко развязывается.
It slides easily and can be undone just as simply.
Легко.
Easy.
Легко.
It's easy.
Конечно, легко понять, почему этого не происходит когда перераспределение прозрачно'', те, за чей счёт оно проводится, могут пожаловаться.
Of course, it is easy to understand why this does not happen when redistribution is transparent, those who pay for it can complain.
Она выбрала это потому, что хотела открыть разговор о патриархате с проблемы, которую женщины могли бы легко понять.
She chose this because she wanted to throw open the conversation on patriarchy with an issue that the women could easily engage with.
Сказать легко.
That s easy to say.
Бояться легко.
It is easy to be scared.
Плавать легко.
Swimming is easy.
Простудиться легко.
It's easy to catch a cold.
Это легко.
This is easy.
Это легко!
This is easy!
Говорить легко.
Talk is cheap.

 

Похожие Запросы : легко понять, - легко понять - легко понять, - легко понять, - легко понять, - Легко понять - легко понять, - легко легко - легко - легко